Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reggiposata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGGIPOSATA EN ITALIANO

reg · gi · po · sa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGGIPOSATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Reggiposata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGGIPOSATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «reggiposata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reggiposata en el diccionario italiano

La definición de reggiposata en el diccionario es pequeña vajilla, espec. en la forma de un paralelepípedo alargado, hecho de cristal o metal, en el cual descansa el extremo del tenedor o cuchillo para no manchar el mantel.

La definizione di reggiposata nel dizionario è piccolo arnese da tavola, spec. in forma di parallelepipedo allungato, di cristallo o di metallo, su cui si appoggia l'estremità della forchetta o del coltello per non insudiciare la tovaglia.


Pulsa para ver la definición original de «reggiposata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REGGIPOSATA


accusata
ac·cu·ʃa·ta
borsata
bor·sa·ta
casata
ca·sa·ta
cassata
cas·sa·ta
improvvisata
im·prov·vi·ʃa·ta
musata
mu·ʃa·ta
nasata
na·sa·ta
passata
pas·sa·ta
pensata
pen·sa·ta
pesata
pe·sa·ta
posata
po·sa·ta
ripassata
ri·pas·sa·ta
riposata
ri·po·sa·ta
risata
ri·sa·ta
sassata
sas·sa·ta
soppressata
sop·pres·sa·ta
sopressata
sopressata
sposata
sposata
traversata
tra·ver·sa·ta
usata
ʃa·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REGGIPOSATA

reggibile
reggiborsa
reggiborse
reggicalze
reggicoda
reggilibro
reggilume
reggimentale
reggimento
reggino
reggipalo
reggipancia
reggipenne
reggipetto
reggipiccozza
reggiseno
reggispinta
reggitesta
reggitore
reggitori

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REGGIPOSATA

accasata
annusata
bussata
chiassata
comparsata
dare una ripassata
frisata
fusata
gradassata
impavesata
incensata
lessata
mesata
ripesata
salassata
sbassata
scusata
smusata
soprassata
sorsata

Sinónimos y antónimos de reggiposata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REGGIPOSATA»

reggiposata reggiposata traduzione dicios traduzioni kniferest miglior gratuito treccani comp reggere posata invar piccolo arnese tavola cristallo metallo altro materiale appoggia estremità della grandi dizionari spec forma parallelepipedo allungato significato repubblica sapere impt sostenere posate durante pranzo perché sporchino tovaglia amazon casa cucina hallo rumeno home guarda prodotto mettere wishlist accessorio academic dictionaries

Traductor en línea con la traducción de reggiposata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGGIPOSATA

Conoce la traducción de reggiposata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reggiposata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

reggiposata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reggiposata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reggiposata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

reggiposata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

reggiposata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

reggiposata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reggiposata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

reggiposata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

reggiposata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

reggiposata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

reggiposata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

reggiposata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

reggiposata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reggiposata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

reggiposata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

reggiposata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

reggiposata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

reggiposata
70 millones de hablantes

italiano

reggiposata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

reggiposata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

reggiposata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reggiposata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

reggiposata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reggiposata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reggiposata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

reggiposata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reggiposata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGGIPOSATA»

El término «reggiposata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reggiposata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reggiposata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reggiposata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reggiposata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REGGIPOSATA»

Descubre el uso de reggiposata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reggiposata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Questione di stile. Consigli pratici e trucchi per riuscire ...
Finito di mangiare, poggiate le posate sul reggiposata. Se non c'è, poggiate la forchetta sul piatto, parallela al coltello. Il coltello sarà all'esterno, con la lama rivolta verso l'interno. Quanto alla forchetta, avrà le punte dei rebbi rivolte verso il  ...
Cristine Benoit, 2003
2
Operazione Drago Rosso - 2a parte (Segretissimo)
Inquieto, Malko si mise agiocherellare con il suo reggiposata in porcellana bianca. Lacineseera in ritardo. Avevagiàsceltoe ordinato uno Chateau LaLagune 1992dauna nutrita lista cheoffriva anchevinicileni eitaliani. Suo malgrado, guardava ...
Gerard De Villiers, 2012
3
I Buddenbrook
... stato possibile, se qualcosa di insopportabilmente triste non glielo avesse impedito... Una parola severa di suopadre, un colpo della forchetta sul reggiposata lofaceva sobbalzare. Lanciava un'occhiata alla madre e a Idae cercavadi parlare, ...
Thomas Mann, 2010
4
La direttiva
... dettocheera piena. Il camion superò il primo «reggiposata» e poi il secondo,
Robert Ludlum, 2012
5
Rimario letterario della lingua italiana
rebbiata (f.) recata (f.) regata (f.) reggiposata (m.) reiudicata (f.) relata (lat.) remata (f.) -l rembata (f.) remigata (f.) renata (f.) retata (f.) revolverata (f.) ricalata (f.) ricalcata (f.) ricascata (f.) ricercata (f.) richiamata (f.) rientrata (f.) rifiutata (f.) rigata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Comparatistica
11 L'incapacità di Molloy di definire natura e finalità dell'oggetto (che, come precisato in una precedente nota, è un reggiposata) ha significative ripercussioni anche sul sistema di valori a cui esso rimanda. In quanto componente di un servizio ...
‎1994
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
REGGIPENNE, s.m. Oggetto da scrivania fatto a scalèo per disporci una sopra l' altra le penne. REGGIPÈTTO, s.m. Striscia di còio che va sulle spalle del cavallo, e règge il petto del finimento. REGGIPOSATA, s.m. Oggetto di metallo o cristallo ...
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
REGGIPOSATA, s.m. Oggetto ili metallo o cristallo che tièn sollevata la posata, a tàvola, per pulizia. I Cosi Règger 1..1 mul.i ,ril venti) V. anche Mrr.A. s p. pass. e agg. RÈno. Regolato (Guitt. Nann. IM. § riti. Jìfggersi. Trattenersi, Fermarsi (Séc.
Policarpo Petròcchi, 1891
9
Come devo governare la mia casa?: Libro per le famiglie ...
Il reggiposata non si mette in tavola nei pasti di cerimonia. Sopra ciascun piatto si posa il tovagliuolo. Davanti a ciascun piatto si dispongono simmetricamente i bicchieri; uno grande pel vino comune; un altro mezzano pe' vini neri scelti; uno ...
Giulia Ferraris Tamburini, 1900
10
Vocabolario trentino-italiano
... portaposade - reggiposata. portar - portare ne' vari sensi: recare; trasportare; ai recare (danno, utile , displaceré, febbre etc.) ; addurre (ragioni etc.); sopportare; reggerc; citare (in esempio); portar in grembo. esser gravida; abbam- binarc ...
Vittore Ricci, 1904

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reggiposata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reggiposata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z