Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reiezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REIEZIONE EN ITALIANO

re · ie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIEZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Reiezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REIEZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «reiezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reiezione en el diccionario italiano

La definición de rechazo en el diccionario es el rechazo: el r. de una persona inmoral de la sociedad. El rechazo es también en el lenguaje legal y administrativo, denegación de preguntas o documentos presentados por los ciudadanos: r. de una apelación

La definizione di reiezione nel dizionario è il respingere: la r. di una persona immorale dalla società. Reiezione è anche nel linguaggio giuridico e amministrativo, rifiuto di domande o documenti presentati dai cittadini: r. di un ricorso.


Pulsa para ver la definición original de «reiezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REIEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REIEZIONE

reich
reidratare
reidratato
reidratazione
reietti
reietti aristocrazia
reietto
reificare
reificazione
reimbarcare
reimbarco
reimbiancare
reimpadronirsi di
reimpiantare
reimpianto
reimpiegabile
reimpiegare
reimpiego
reimpossessarsi di
reimpostare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REIEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de reiezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REIEZIONE»

reiezione motivi amministrativi significato domanda disoccupazione mancanza requisito contributivo aspi sanitari causa duplicazione della richiesta reiezione treccani reiezióne reiectio onis reicĕre reietto azione respingere fatto venire respinto letter raro generici terroristi dalla dizionari corriere sera rigetto termine grandi zió persona immorale società linguaggio giuridico amministrativo rifiuto forum pensioni oggi discussione avevo scritto inps circa pensione finestra originaria nuova anni wordreference vocabolo suoi composti discussioni intopic indica respinta considerata generità probabile traduzione gratuito tante

Traductor en línea con la traducción de reiezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REIEZIONE

Conoce la traducción de reiezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reiezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拒绝
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rechazo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rejection
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अस्वीकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رفض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

отказ
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rejeição
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রত্যাখ্যান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rejet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penolakan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ablehnung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

拒否
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

배제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

larangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự từ chối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிராகரிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नकार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ret
70 millones de hablantes

italiano

reiezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odrzucenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відмова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

respingere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απόρριψη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verwerping
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avstötning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avvisning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reiezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REIEZIONE»

El término «reiezione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reiezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reiezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reiezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REIEZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reiezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reiezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reiezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REIEZIONE»

Descubre el uso de reiezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reiezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il fallimento
Stefano Ambrosini, Gino Cavalli, Alberto Jorio. 12. - La reiezione dell'istanza. Mezzi di gravame. Se ritiene insussistenti le condizioni per la dichiarazione del fallimento, il tribunale provvede con decreto motivato (215) comunicato alle parti a ...
Stefano Ambrosini, Gino Cavalli, Alberto Jorio, 2009
2
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
LETTURA DEL VERBALE. - Nessuna legge prescrive che nei processi continuati per più giorni si debba nella tornata posteriore leggere il verbale delle anteriori. Napoli, sentenza di reiezione 4 maggio 1865, Cowsnro Rel., Meoli, Mosto ed ...
‎1864
3
I filtri attivi. Progetto e calcolo
9.1 Principio di funzionamento Ai filtri a reiezione di banda, o elimina-banda o notch, si fa ricorso quando è necessario attenuare, più o meno energicamente, una o più frequenze presenti in un segnale. La figura 9.1 mostra a tratto intero la  ...
Nico Grilloni, 2005
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
Seul, di reiezione sul ricorso Polli, Il marzo 1853, Ilei. Alvigini. — Altra seni, di reiezione 18 maggio I S.sr? , Rei. Chinilo, sul ricorso Gaionc. 8. Atto d'accusa. — L'atto d'accusa non deve presentare ne pili né meno di ciò clic è indispensabile ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
5
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
21agost018'19 Recesso 187 Pilu-frcsu 27 8.bre I Reiczione 237 Gerbera m. 22 x. bre 1808 Annullamento ' 72 Pittaluga m. 15 mHI'ZO ' Annullamento Id. m. 27 8. bre18h9 Itciezione 256 Pizzorno m. 15 X.bretsfts Reiezione Gliiglione 20 agosto  ...
‎1850
6
Fondamenti di elettronica
Filtri a reiezione di banda a banda larga 0.707 • In Fig. 9.29(a.) è rappresentato l' andamento della risposta in frequenza di un filtro a reiezione di banda a banda larga. Tale andamento può essere ottenuto aggiungendo una risposta di tipo ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
7
Esercizi di misure
050131. 9a) Per il voltmetro integratore a doppia rampa, come si ottiene una significativa reiezione ai disturbi in alternata? 9b) Si ricavi l'espressione analitica, in funzione del tempo di integrazione TI, della reiezione in potenza a un disturbo  ...
Norgia Pesatori Svelto, 2006
8
Edilizia, pianificazione urbanistica, espropriazione
2043 c.c. per l'accertamento della responsabilita` risarcitoria. Merita, dunque, reiezione anche la domanda di risarcimento ex adverso formulata. Sul periculum in mora. Le considerazioni che precedono escludono in radice la sussistenza del  ...
Carlo Tangari, 2008
9
Regolazione PID. Tecniche di taratura, schemi di controllo, ...
Inseguimento reiezione Figura 3.13 – Prestazioni ottenibili con alcune tecniche di ottimizzazione 1 2 3 4 5 6 7 8 0.7 0.8 0.9 1 1.1 1.2 1.3 t [sec.] v a r i a b i l e d a c o n t r o l l a r e min(ITAE) __ min(ISE) ... min(ISTE) .-.-. min( IAE) --- 10 12 14 16 ...
Massimiliano Veronesi, 2011
10
Giustizia tributaria e tirannia fiscale
Per ciò solo in tale ipotesi la reiezione è da equiparare, quoad effectum, ad un avviso di accertamento ed è da ritenere provvedimento immediatamente impugnabile (95). (92) Resta l'ipotesi considerata supra, di risoluzione che è già atto ...
Gaspare Falsitta, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REIEZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reiezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emergenza idrica: riunione di AATo e Aset in Comune per risolvere …
... inoltre nella stagione estiva il Comune di Fano può avvalersi del campo pozzi alimentato dal sistema di reiezione dell'acqua di fiume e da un ... «Vivere Fano, Jul 15»
2
Tar Lombardia, Milano, sez. III, 14/07/2015, n. 1652
La difesa del Comune chiede l'inammissibilità del ricorso per contraddittorietà delle domande e, in subordine, la sua reiezione. All'udienza del ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
3
MILAZZO: IL TAR ANNULLA IL DISSESTO DEL COMUNE …
... della Presidenza della Regione siciliana e della Corte dei Conti, ha insistito per la reiezione del ricorso in epigrafe in quanto inammissibile e ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
4
Appalti: costi per la sicurezza e onere di indicazione specifica
Si è costituito in giudizio il Ministero dell'istruzione dell'università e della ricerca il quale ha concluso nel senso della reiezione dell'appello. «InSic, Jul 15»
5
Inquinamenti - Rifiuti - Responsabilità del proprietario
Instava la succitata società resistente per la reiezione del ricorso d'urgenza, evidenziando altresì l'insussistenza del fumus boni iuris e del ... «InSic, Jul 15»
6
Sì all'usucapione del diritto a costruire violando le distanze minime
... inammissibile atteso che lo stesso non considera minimamente le ragioni poste a fondamento della reiezione del secondo motivo di appello. «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Pedone investito da un tram: difficile ottenere il risarcimento
... onere non fosse stato assolto, e tale conclusione viene ritenuta incensurabile in sede di legittimità, con conseguente reiezione del ricorso. «Altalex, Jul 15»
8
No licenziamento se apre un nuovo punto vendita in altra zona
S.p.A. chiedendo la reiezione del ricorso in quanto infondato in fatto ed in diritto; – che, stante l'impossibilità di addivenire ad una bonaria ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
9
Interventi realizzati senza permesso (o senza Scia), ecco come …
La presentazione della domanda di sanatoria determina, perciò, per l'amministrazione l'onere di un provvedimento di reiezione o di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
L'Informativa Economica di Sistema: quale perimetro? L'assenza di …
Va dichiarato improcedibile anche il terzo motivo dell'appello incidentale, con cui si contesta l'asserita implicita reiezione del motivo con cui si ... «Dimt, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reiezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reiezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z