Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reiterarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REITERARSI EN ITALIANO

reiterarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REITERARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Reiterarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REITERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REITERARSI

reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
reinvitare
reità
reiterabile
reiteramento
reiterare
reiteratamente
reiterato
reiterazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REITERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Sinónimos y antónimos de reiterarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REITERARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «reiterarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de reiterarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REITERARSI»

reiterarsi essere frequente ripetersi tornare intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti reiterarsi alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi vedi anche larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente quali scopri visto episodi iniqui degradanti intenda adottare iniziative nelle sedi opportune affinché giunga alla sollecita approvazione intransitivo visualizza coniugazione verbi spagnoli conjugation spanish coniugatore ausiliare modi tempi ràr pronom reìtero fatto evento manifestarsi verificarsi nuovamente contrario tutti atlantico basso blocchi alti delle dinamiche originariamente scritto ecast ragazzi nevicherà piano quì preparo

Traductor en línea con la traducción de reiterarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REITERARSI

Conoce la traducción de reiterarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reiterarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

repetición
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

repetition
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दुहराव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكرار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

повторение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

repetição
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনরাবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

répétition
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengulangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wiederholung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

繰り返し
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

되풀이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Ambalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự lập lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुनरावृत्ती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tekrarlama
70 millones de hablantes

italiano

reiterarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

powtarzanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

повторення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

repetiție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επανάληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

herhaling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upprepning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

repetisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reiterarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REITERARSI»

El término «reiterarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.334 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reiterarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reiterarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reiterarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REITERARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reiterarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reiterarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reiterarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REITERARSI»

Descubre el uso de reiterarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reiterarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
5852 L' ingiunzione colla quale invitasi il debitore al ; pagamento, deve reiterarsi, se fu notificata personalmente ? - Se questo quesito potesse sciogliersi all' ermativamente la reiterazione potrebbe eseguirsi per quanto il termine prescritto dall' ...
‎1843
2
La vera Chiesa di Christo dimostrata da' Segni e da' Dogmi
La sua vittima è d'un valore infinito , che non ha bisogno di reiterarsi 9 come fi faceva colle vittime deglt antichi Sacerdoti - Ed in effetto non può essere reiterata questa compitissima offèrta , senza che vi sia una reale sofferenza. Noi crediamo  ...
Vincent Ludovic Gotti, 1734
3
Grammatica teologica ...
L' acqua poi necessaria per la validità del Battesimo non deve consistere in una , o due goccie , ma deve esser tanta, che. scórra, acciò possa dirsi , che lava .' D. Il Battesimo può reiterarsi? R. Il Battesimo conferito validamente non può ...
Cristiano Baldacci, 1806
4
Grammatica teologica del prete Cristiano Baldacci canonico ...
la validità del Battesimo non deve consistere in una , o due goccie, ma deve esser tanta, che scorra , acciò possa dirsi, che lava . D. Il Battesimo può reiterarsi ? R. Il Battesimo conferito validamente non può reiterarsi sotto la pena ...
‎1824
5
Grammatica teologica, interessante i ministri del culto
Battesimo può reiterarsi? R. Il Batiesimo conferito validamente non può reiterarsi sotto la pena dell'irregolarità. Quando poi dopo .m'esatta ricerca è incerto se il Battesimo sia stato amministrato; vi è fondnmento di dubitare della validità del ...
Cristiano Baldacci, 1840
6
Rapporto di lavoro e danno non patrimoniale
Ed infatti, in virtu` delle disposizioni di cui all'art. 2087 c.c., il datore di lavoro e` tenuto a porre in essere tutto quanto necessario per evitare il reiterarsi del comportamento lesivo. « Nel rapporto di lavoro e` vietato ogni comportamento datoriale ...
Alessio Liberati, 2009
7
Grammatica teologica del prete Cristiano Baldacci priore di ...
R. Il Battesimo conferito validamente non può reiterarsi sotto la pena dell' irregolarirà. Quando poi dopo un' esatta ricerca è incerto se il Battesimo sia stato amministrato ;_ 6 vi è fondamento di dubitare della validità del medesimo, allora deve ...
Cristiano Baldacci, 1803
8
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
168. è cosa per lo meno dubbia se sia valido amministrato con l'olio comune 1< Sp. se sia stato conferito con tale olio deve reiterarsi coni' olio benedetto n. 171. come pure se in vece dell'olio degl'infermi fu adoprato l'olio dei catecumeni ivi. o  ...
Faustinus Scarpazza, 1806
9
L'utopia: rifondazione di un'idea e di una storia
reiterarsi dell'evento, la dinamica di alienazione e riacquisizione, la vicenda rivoluzionaria moderna Al problema del suo generarsi segue il problema del suo reiterarsi nell'evo, nel suo corso, sì da porsi come suo fattore decisivo, il fattore che ...
Arrigo Colombo, 1997
10
Dottrina cristiana cattolica in forma di dialoghi per ...
E qui ancora necessario avvertire, che la Estrema unzione può reiterarsi, poichè essa essendo stato istituita per la remissione dei peccati, ne siegue che siccome possono gli uomini ricadere nelle colpe, così gli si potranno reiterare i rimedj.
Antonio Di Macco, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REITERARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reiterarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Olivera, il rilancio del diez
LEADER - A corredo, o semplicemente a certificare il reiterarsi della visita marcata, arrivò l'operazione effettuata ad inizio aprile, un mese prima di compiere 32 ... «TuttoLatina, Jul 15»
2
Borseggiatrici rom incinte: questa volta scatta il carcere
Ma il reiterarsi di reati ha indotto un cambio di rotta in Tribunale nei confronti di quattro donne fermate lo scorso 23 luglio nei pressi della stazione Centrale, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Belaso, Acam Acque risponde alla lettera: 'Serve un sistema di …
Visto il reiterarsi della problematica e considerato che il processo di raccolta delle acque bianche mediante sistema di drenaggio costituirebbe la soluzione ... «Citta della Spezia, Jul 15»
4
Violenze sugli anziani in Rsa-, Armentano (Pd): “Episodi vergognosi …
La giustizia sia rapida e non permetta che scempi così inumani possano reiterarsi; a noi l obbligo di vigilare, di essere più severi nei controlli e attenzionare ... «gonews, Jul 15»
5
Grecia, Padoan: "Comportamento spesso sconfortante, ma ora …
“L'assenza di concretezza, il reiterarsi di riunioni incongruenti perché prive di un oggetto da esaminare, l'incertezza sugli obiettivi delle autorità greche hanno ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Grecia: Padoan, l'Eurogruppo si riunisce sabato 11 luglio -2-
L'assenza di concretezza, il reiterarsi di riunioni inconcludenti, l'incertezza sugli obiettivi delle autorita' greche hanno fatto perdere molto tempo". nep. «Borsa Italiana, Jul 15»
7
Grecia, Padoan: oggi Italia più forte, Qe insufficiente senza …
Nella sua informativa al Senato, Padoan ha infatti sottolineato il «reiterarsi di riunioni spesso inconcludenti» che «hanno fatto perdere molto tempo». «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Picchia la moglie davanti ai figli minori, allontanato da casa
Le indagini hanno infatti confermato il reiterarsi di aggressioni e percosse nel periodo compreso tra novembre e maggio scorsi. Fonte: ANSA. Tutte le notizie di ... «gonews, Jul 15»
9
Il Silenzio Dissenso Chi Vince E Chi Perde Nel Caso Salah
Una frase che, nel corso degli anni, ha iniziato a reiterarsi in maniera spasmodica, spesso in maniera indiscriminata, da parte di calciatori, agenti e dirigenti, ... «Fantagazzetta, Jul 15»
10
Fincantieri costruirà nave extra-lusso per Silversea
Il sequestro cautelare ha in pratica il fine di acquisire prove ed evitare aggravarsi o reiterarsi del reato, inoltre "la decisione può essere sottoposta al vaglio ... «Milano Finanza, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reiterarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reiterarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z