Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "residuare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESIDUARE EN ITALIANO

re · si · dua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESIDUARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Residuare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RESIDUARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «residuare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de residuare en el diccionario italiano

La definición de residuo en el diccionario es permanecer como un residuo.

La definizione di residuare nel dizionario è rimanere come residuo.


Pulsa para ver la definición original de «residuare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RESIDUARE


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
adduare
ad·du·a·re
adeguare
a·de·gua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
evacuare
e·va·cua·re
fluttuare
flut·tua·re
graduare
gra·dua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
insinuare
in·si·nua·re
perpetuare
per·pe·tua·re
quare
quare
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
situare
si·tua·re
tatuare
ta·tua·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RESIDUARE

resia
residence
residente
residenti
residenza
residenziale
residenzialità
residuale
residuato
residui
residuo
resilente
resilenza
resiliente
resilienza
resina
resinaceo
resinare
resinato
resinatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RESIDUARE

adacquare
adequare
annacquare
appropinquare
dileguare
discontinuare
dissanguare
impinguare
infatuare
innacquare
liquare
mestruare
mutuare
obliquare
pasquare
riabituare
rimpinguare
rinsanguare
scialacquare
sperequare

Sinónimos y antónimos de residuare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RESIDUARE»

residuare residuare treccani residüare intr residuo resìduo essere restare come soprattutto alcune espressioni tecniche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari duà residuiàmo residuàte resìduano residuànte residuàto rimanere avanzare eccedere tutto consultare corriere della sera scopri traduzione termine repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli portale italiani trova significato scritti dagli utenti wiktionary from jump navigation search conjugation edit parole simili altrettanto importanti sopravanzare glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de residuare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESIDUARE

Conoce la traducción de residuare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de residuare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

residuare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

residuare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

residuare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

residuare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

residuare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

residuare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

residuare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

residuare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

residuare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

residuare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

residuare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

residuare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

residuare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

residuare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

residuare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

residuare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

residuare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

residuare
70 millones de hablantes

italiano

residuare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

residuare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

residuare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

residuare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

residuare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

residuare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

residuare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

residuare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra residuare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESIDUARE»

El término «residuare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «residuare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de residuare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «residuare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RESIDUARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «residuare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «residuare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre residuare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RESIDUARE»

Descubre el uso de residuare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con residuare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il contratto di agenzia - normativa, accordi economici ...
All'agenzia dovrà residuare un portafoglio complessivo non inferiore a euro 744.000,00. Reg. 2 Euro 209.250,00 di portafoglio + 45% del portafoglio agenziale complessivo eccedente euro 930.000,00.All'agenzia dovrà residuare un ...
Studium Legis, 2013
2
Mandato, agenzia, mediazione. Questioni processuali
All'agenzia dovra` residuare un portafoglio complessivo non inferiore a euro 744.000,00. Reg. 2 - Euro 209.250,00 di portafoglio + 45% del portafoglio agenziale complessivo eccedente euro 930.000,00. All'agenzia dovra` residuare un ...
Nunzio Santi Di Paola, 2009
3
Il contratto di agenzia
All'agenzia dovrà residuare un portafoglio complessivo non inferiore a euro 837.000,00. c) Per le agenzie con portafoglio superiore a euro 2.100.000,00: Regg. 1 e 4 Euro 372.000,00 di portafoglio + 60% del portafoglio agenziale complessivo ...
Studium Legis
4
La giustizia patrimoniale penale
... per ottenere la consegna di quanto dovesse residuare a conclusione della procedura concorsuale. L'amministratore giudiziario rimarrebbe, in questi casi, in attesa della vendita dei beni e della successiva ripartizione di quanto realizzato in ...
Alfredo Bargi, Alberto Cisterna, 2011
5
Dizionario della lingua italiana
Vale anche lo stesso che baldachino. RESIDENZIALE, add. Appartenente a residenza. RESIDUALE. «<U. Quel cbe resta. RESIDUARE. ». «. Formare il residuo. V. RESIDUATO. RESIDUATO. «M. da residuare. Che i rimase di resto. RESÌDUO ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Gli effetti del concordato preventivo sui creditori
Ipotesi di postergazione legale che va ben distinta da quella “volonta‐ria”, quando cioè uno o più creditori rinunciano alle loro spettanze ac‐cettando un pagamento del tutto eventuale nella sola ipotesi in cui do‐vesse residuare dell' attivo ...
Giovanni Battista Nardecchia, 2011
7
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
L'ammissibilità di un'autorizzazione paesaggistica postuma, valevole ai fini della positiva definizione del procedimento di sanatoria ai sensi dell'art. 13 I. n. 47 del 1985, non pregiudica il residuare del potere dovere dell'autorità competente di ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
8
Leggi penali complementari
33 o attraverso autonoma denuncia (CADOPPI, *11, 45; SANDRELLI, * 14 , 83). Qualora apprenda dell'esistenza di reati non procedibili d'ufficio rispetto ai quali egli sia legittimato a presentare querela (v. supra n. 2.2), potra` invece residuare  ...
Tullio Padovani, 2007
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Regola aurea, comun. regola del tre, dicesi quella che serve per trovare il terzo numero proporzionale ed il quarto Residuare, formare il residuo. V. Residuato Residuato, add. da residuare, che è rimaso di resto Residuo, resto, rimanente, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Diritto processuale penale. Manuale breve. Tutto il ...
Tale modifica si ripercuote, ovviamente, sulla interpretazione della norma relativa alla sentenza di assoluzione confermando l'interpretazione giurisprudenziale sopra ricordata. La prova d'accusa, che lascia residuare un ragionevole dubbio,  ...
Paolo Tonini, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESIDUARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término residuare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acne e punti neri, dannazione dei giovani
Nei casi gravi possono residuare cicatrici depresse o di colore diverso dalla cute normale. È vero che è coinvolta la vitamina B 12, come ... «Rai News, Jul 15»
2
Pasta, perché non ci sono gli ingredienti sulle etichette? Le …
In poche parole, l'acqua usata per impastare la semola non può venire indicata come ingrediente poiché non deve residuare nel prodotto finito ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
3
Genova: no al Coisp in piazza Alimonda
E la Questura ha sottolineato in proposito che “non pare residuare possibilità per questa Autorità Tecnica di Ps di mediare con il Comitato ... «Mediterranews, Jul 15»
4
Immissioni in ruolo. Come saranno effettuate le nomine? Che fine …
Ma i posti che eventualmente dovessero residuare dopo la fase “tradizionale” si recuperano? Sì. Questa fase riguarderà sempre i posti vacanti ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
5
Alitalia, Antitrust indaga su applicazione no-show rule
Peraltro, l'attuale contenuto delle suddette disposizioni lascia residuare margini di incertezza in ordine all'effettivo riconoscimento delle ... «Help Consumatori, Jul 15»
6
Docenti Precari, ecco come saranno assunti i 100mila precari della …
Qualora ad esito di tutte e 3 le fasi dovessero residuare aspiranti docenti che non fossero risultati destinatari di alcuna proposta di assunzione, ... «Pensioni Oggi, Jul 15»
7
Distribuzione di “prodotti complessi”: i chiarimenti delle Q&A Consob
Ciò benché, a dire il vero, continuino a residuare delle “zone d'ombra” con riferimento a talune raccomandazioni regolamentari che non ... «Diritto Bancario, Jul 15»
8
Riparto di giurisdizione tra Giudice Ordinario e Giudice …
... faccia residuare in capo alla stessa poteri discrezionali ,circa "an,quantum e quomodo” oppure se la PA detenga un potere molto dettagliato, ... «Studio Cataldi, Jun 15»
9
Class Editori: il 15 giugno via al raggruppamento azionario, rapporto …
Al fine di facilitare le operazioni di raggruppamento e di monetizzare le frazioni che dovessero residuare, Class Editori SpA ha conferito ... «Trend-online.com, Jun 15»
10
Class Editori: raggruppamento azioni ordinarie
Al fine di facilitare le operazioni di raggruppamento e di monetizzare le frazioni che dovessero residuare, Class Editori SpA ha conferito ... «Trend-online.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Residuare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/residuare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z