Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retroguardo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETROGUARDO EN ITALIANO

re · tro · guar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROGUARDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Retroguardo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RETROGUARDO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «retroguardo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de retroguardo en el diccionario italiano

La definición de retaguardia en el diccionario es una retaguardia.

La definizione di retroguardo nel dizionario è retroguardia.


Pulsa para ver la definición original de «retroguardo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RETROGUARDO


baluardo
ba·luar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
cardo
car·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
linguardo
lin·guar·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
pardo
par·do
porsi come traguardo
porsi come traguardo
riguardo
ri·guar·do
risguardo
ri·ʃguar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
stuardo
stu·ar·do
traguardo
tra·guar·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RETROGUARDO

retrofeudo
retrofit
retroflessione
retroflesso
retrofrontespizio
retrogradare
retrogradazione
retrogrado
retrogressione
retroguardia
retrogusto
retroilluminato
retromarcia
retropalco
retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RETROGUARDO

arrivare in ritardo
azzardo
beffardo
biliardo
codardo
dardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
nardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
tardo

Sinónimos y antónimos de retroguardo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RETROGUARDO»

retroguardo retroguardo significato dizionari repubblica guàr retroguardia copyright hoepli rietoguardia della parola sulla edizione degli accademici crusca firenze retroguardo† film segnala errori editore test home treccani variante prima pose cavalieri fanti monti invia articolo pubblica blog sito alla look other dictionaries milit nell esercito nella marina unità militare posta posizione arretrata scopo qualiparole parole iniziano finiscono uardo word games terminano salvaguardo linguardo traguardo sogguardo risguardo riguardo baluardo sguardo

Traductor en línea con la traducción de retroguardo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETROGUARDO

Conoce la traducción de retroguardo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retroguardo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

后卫
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

retaguardia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rearguard
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चंडावल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ساقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

арьергард
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

retaguarda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পশ্চাদ্ভাগরক্ষী সৈনিকগণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arrière-garde
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

barisan belakang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nachhut
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

後衛
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

후위
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rearguard
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hậu đội
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பின்பகுதியைச்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाठीमागून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

artçı
70 millones de hablantes

italiano

retroguardo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odwód
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ар´єргард
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ariergardă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

οπισθοφυλακή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

agterhoede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reträtt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rearguard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retroguardo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETROGUARDO»

El término «retroguardo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.930 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retroguardo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retroguardo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «retroguardo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RETROGUARDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «retroguardo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «retroguardo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre retroguardo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RETROGUARDO»

Descubre el uso de retroguardo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retroguardo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
RETROGUARDO, RETROGUARDIA (retroguàrdo, retroguàrdia) nom. astr. Parte deretana dell' eserciti) , l' ultima schiera neW ordine della marcia. Lasciò poche genti al retroguardo. FI capitano conduceva, guidava il retroguardo. Ruppe ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Volgemmo i passi crranti e confusi e retrogradi. Ogni animal che netrogrado vada sotto a lui dispose. Retrogrado ai volse a quella casa. Veggo di retrogrado farsi il mar diretto. RETROGUABDO, RETROGUARDIA (retroguàrdo, retroguardia) ...
‎1839
3
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti a ...
Una matina in laurora eI Persiano Saffi posta la ordinanza dil suo exercito pigliò il camina dil retroguardo et agionto apíchò crudelíssíma battaglia can il retroguardo dil Gran Turcho et in une subite dando dentro esso Persiano hebe sbaratato ...
‎1856
4
Cronache Catalane del Secolo 13 e 14 una di Muntaner l'altra ...
re d'Aragona don Pietro stesse al retroguardo coi cavalli d'Aragona e di Catalogna. E questa cosa spiacque assai al re d'Aragona che avrebbe voluto starsi all' antiguardo. La domane dovea darsi la battaglia perchè i Saracini erano parati a ...
Raimondo Muntaner, 1844
5
Cronache catalane del secolo 13. e 14. una di Raimondo ...
re d'A ragona don Pietro stesse al retroguardo coi cavalli d'Aragona e di Catalogna. E questa cosa spiacque assai al re d'Aragona che avrebbe voluto starsi all' antiguardo. La domane dovea darsi la battaglia perché i Saracini erano parati a ...
‎1844
6
Cronache catalane del secolo xiii e xiv, una di R. Muntaner, ...
re d'Aragona don Pietro stesse al retroguardo coi cavalli d'Aragona e di Catalogna. E questa cosa spiacque assai al re d'Aragona che avrebbe voluto starsi all' antiguardo. La domane dovea darsi la battaglia perchè i Saracini erano parati a ...
Ramón Muntaner, Bernardo Desclot, 1844
7
Cronache catalane del secolo XIII e XIV
re d'Aragona don Pietro stesse al retroguardo coi cavalli d'Aragona e di Catalogna. E questa cosa spiacque assai al re d'Aragona che avrebbe voluto starsi all' antiguardo. La domane dovea darsi la battaglia perchè i Saracini erano parati a ...
‎1844
8
Cronache catalane del secolo XIII e XIV una di --- l ́altra ...
re d'Aragona don Pietro stesse al retroguardo coi cavalli d'Aragona e di Catalogna. E questa cosa spiacque assai al re d'Aragona che avrebbe voluto starsi all' antiguardo. La domane dovea darsi la battaglia perchè i Saracini erano parati a ...
Ramon MUNTANER, 1844
9
Cronache catalane del secolo XIII e XIV
re d'Aragona don Pietro stesse al retroguardo coi cavalli d'Aragona e di Catalogna. E questa cosa spiacque assai al re d'Aragona che avrebbe voluto starsi all' antiguardo. La domane dovea darsi la battaglia perché i Saracini erano parati a ...
Ramón Muntaner, 1844
10
Cronache Catalane del secolo XIII e XIV ... prima traduzione ...
Quando il re d'Aragona don Pietro vide che gli toccava a starsene al retroguardo, pensò in cuor suo come potrebbet'are per aver l'antiguardo, mentre era al retroguardo; e si fece venire innanzi un onorato cavaliere d'Aragona e gli disse tutto ...
Ramon e Bernardo d' Esclot Muntaner, Bernardo Desclot, 1844

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retroguardo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/retroguardo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z