Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retrostanza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETROSTANZA EN ITALIANO

re · tro · stan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROSTANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Retrostanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RETROSTANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «retrostanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de retrostanza en el diccionario italiano

La definición de retrostation en el diccionario es retrocamera.

La definizione di retrostanza nel dizionario è retrocamera.


Pulsa para ver la definición original de «retrostanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RETROSTANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RETROSTANZA

retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retroso
retrospettiva
retrospettivamente
retrospettivo
retrostante
retroterra
retrotreno
retrovendere
retrovendita
retroversione
retrovia
retrovie
retrovirus
retrovisivo
retrovisore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RETROSTANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Sinónimos y antónimos de retrostanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RETROSTANZA»

retrostanza retrostanza traduzione dicios traduzioni backroom back room miglior gratuito significato dizionari repubblica stàn retrocamera copyright hoepli homepage grandi etros tantsa recámara film segnala errori editore test home (レトロスタンツァ) 新長田 イタリアン 食べログ レトロスタンツァ の店舗情報は食べログでチェック! 口コミや評価、写真など、ユーザーによるリアルな情報が満載です!地図や料理 メニュー wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca bandiera italiana garzanti linguistica termine napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso sapere neologismi cerca lingua reggia caserta campania beniculturali terza occupa serie

Traductor en línea con la traducción de retrostanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETROSTANZA

Conoce la traducción de retrostanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retrostanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

里屋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trastienda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

back room
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पिछे का कमरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الغرفة الخلفية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

задняя комната
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quarto de volta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পেছনের ঘরে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arrière-salle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bilik belakang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hinterzimmer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

奥の部屋
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

다시 방
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kamar mburi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phòng trở lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மீண்டும் அறை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परत खोली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arka oda
70 millones de hablantes

italiano

retrostanza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Back room
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

задня кімната
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

camera din spate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πίσω δωμάτιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

agterkamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bakre rummet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bakrom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retrostanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETROSTANZA»

El término «retrostanza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.192 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retrostanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retrostanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «retrostanza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RETROSTANZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «retrostanza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «retrostanza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre retrostanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RETROSTANZA»

Descubre el uso de retrostanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retrostanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
aprile i839, e da prorogarsl lino in 9 anni nel difellù di disdetta, la bottega con retrostanza,toccata poi in parte nel i860 all'appellante Carlo Pellegrini, e nel detto atto concessero facoltà al conduttore Nicoletti di potere aprire a sue spese, nel ...
‎1865
2
Niccolò Paganini: celebre violinista genovese
Andiamo nella retrostanza. » « Ma... » « Sì, sì nella retrostanza » gridarono in coro tutti i curiosi del caffè, che al diverbio si erano accalcati intorno a loro. Lo svedese dovette accondiscendere, e la sera dopo si trovarono tutti e due nella ...
Oreste Bruni, 1873
3
Processo compilato nel Tribunale straordinario di Napoli per ...
R . Forse erano nascoste nella retrostanza successiva all'arcovo . D. Descrivete la retrostanza che voi cennate. B. Nel muro in fondo dell'arcovo sono due porte : per quel_ la a sinistra si passa in una cucina , ed in altra camera contigua: per l' ...
Napoli : Tribunale straordinario, Gino Doria, 1808
4
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
IO dr:i Fanny (era 'questo il nome della cagnolina prediletta del Signor Yearsley ) aveva accompagnato il suo padrone in un caffè. La moglie, un pò prima dell'ora in cui aspettava suo marito di ritorno , discese in una retrostanza della cucina ...
‎1788
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Esseudd cosa scommoda che il talamo, o sia la stanza da letto (come hanno dise -' gnato il Pemult ed altri) Stesse a destra, e la retrostanza, o sia anfitalamo a sinistra delle presiede, ho creduto che piuttosto volesse qui il testo dire che vi era  ...
‎1840
6
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione tradotta e ...
Così a' padri di famiglia gnato il Perrault ed altri, Stesse a deStra. e la retrostanza o sia anfitalamo a sinistra delle 'prosmde, ho creduto che piuttosto Volesse qui il testo dire, che vi era una Stanza, e una retrostanza a destra, ed altrettanto a ...
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1790
7
Le Merende di Burchiello: Cronachetta del secolo XV. narrata ...
La prima di giusta grandezza che guardava la via, e di una retrostanza più piccola che prendeva lume dall' orto. Ambedue avevano poi le pareti annerite dal tempo e dalla polvere, ed erano addobbate semplicemente con cassapanche e ...
Paolo Minucci, 1869
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Ottobre 1824'. con altro C'ontratto rogato dal medesimo Notare Nieti suballittò la detta Bottega, e. retrostanza a Domenico Melosi per anni 9. computabili da q_uel »gîoeno. , - Mancato di vita il detto Do'men-i'co Meiosi nell'înteresse- dei di' lui ...
‎1838
9
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Nella retrostanza venne eretto un serbatoio per l'acqua calda, da cui derivossi un canale che metteva nell' ambiente della malata. La temperatura dell' acqua doveva essere costantemente a 28 centigradi, ed a tale scopo quella del serbatoio ...
‎1867
10
Dell'architettura libri dieci di M. Vitruvio Pollione
Tutta (1) Essendo cosa scomoda , che il talamo o sia la stanza da letto, come hanno disegnato il Perrault ed altri, stesse a destra, e la retrostanza o sia anfitalamo a sinistra delle prostade, ho creduto che piuttosto volesse qui il testo dire, che vi ...
Vitruvius Pollio, Bernardo Galiani, 1832

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RETROSTANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término retrostanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
I rastrellati raccontano 5 - Flaminio Santi
Ero nella retrostanza intento a lavorare attorno ad una dentiera balorda alla quale non riuscivo a dare il verso ch'io volevo. La finestra che dà ... «Il Giornale di Barga online, Abr 15»
2
Civati: “Se il modello di legge elettorale è quello della Toscana c'è …
... di imporre sbrigativamente posizioni maturate al di fuori di una discussione aperta (magari in qualche retrostanza tra leader e leaderini) che, ... «gonews, Sep 14»
3
ArtCulturaLab. La Reale (croce e) Delizia
A sinistra è una camera da letto, una toletta ed una galleria con retrostanza da cui due coretti permettevano ai sovrani di assistere alle funzioni ... «Interno18, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retrostanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/retrostanza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z