Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rialto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIALTO EN ITALIANO

rial · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIALTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rialto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIALTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rialto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rialto en el diccionario italiano

La definición de rialto en el diccionario es una sección de terreno elevado con respecto a una superficie plana. Rialto también es plano, un alimento que se agrega a la comida habitual para alguna ocasión excepcional.

La definizione di rialto nel dizionario è tratto di terreno rialzato rispetto a una superficie piana. Rialto è anche piatto, vivanda che si aggiunge al pasto consueto per qualche occasione eccezionale.


Pulsa para ver la definición original de «rialto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
mettere in risalto
mettere in risalto
piu alto
piu alto
rendere piu alto
rendere piu alto
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIALTO

rialimentare
riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
rialzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIALTO

contraspalto
contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
riappalto
soprassalto
spalto
spiccare il salto
tenere alto

Sinónimos y antónimos de rialto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIALTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rialto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rialto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIALTO»

rialto farinaccio milano sistemi hotel costruzioni carnevale immobiliare group camping comune rialto centro agricolo dell entroterra finalese molto esteso poco popolato soli abitanti confina repertorio informatizzato antica letteratura trobadorica occitana testi delle origini trovatori vidas poesia epistolare narrativa prosa roma piace persone parlano rialtoccupato cinema muralto locarno home programma download kursaal prezzi speciali partecipanti alla competizione triathlon leggi data arrivo odeon europa gelosia jalousie genere drammatico lingua italiana

Traductor en línea con la traducción de rialto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIALTO

Conoce la traducción de rialto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rialto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

里亚托
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rialto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rialto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रियाल्टो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ريالتو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Rialto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rialto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিগম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rialto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rialto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rialto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リアルト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

리알토
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Rialto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rialto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொடுக்கல் வாங்கல் நடக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाजार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

borsa
70 millones de hablantes

italiano

rialto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Rialto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Rialto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rialto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ριάλτο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Rialto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rialto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Rialto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rialto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIALTO»

El término «rialto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rialto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rialto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rialto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIALTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rialto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rialto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rialto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIALTO»

Descubre el uso de rialto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rialto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saggio storico sul ponte di Rialto in Venezia
F F F. Fabbriche 'di Rialto. Con tal nome si indicano le grandi costruzioni composte di un portico sormontato da due piani che formano i tre lati di piazza San Giacomo. Furono cominciati subito dopo l'incendio di Rialto e terminati nello spazio ...
Antoine Rondelet, 1841
2
Saggio storico sul ponte di Rialto in Venezia Antonio Rondelet
in affitti, non meno di 50,000 ducati all' anno alla repubblica, e su questi erano assegnati gli onorari del doge F F F. Fabbriche di Rialto. Con tal nome si indicano le grandi costruzioni composte di un portico sormontato da due piani che ...
Antonio Rondelet, 1841
3
Elogio di Francesco Franceschini vicario perpetuo di s. ...
mmoczò D I ;F?.'A.Ncnsco 5RANCÉÈCHINI VICARIO PERPI'TUOLÌÎ \ D I N S. BARTOLOMMEO DI RIALTO: muccxcm l,.'l. . ~ .' '_ fl_y,',';fl P1“ m,” fdé_',.mayrir . àux_.
‎1795
4
Terminazione del Collegio eccellentissimo de' dieci savj ...
GENNARO i768. ed Eccellentisiìmi Signori Deputati Estraordinarj Aggiunti al Collegio medesimo dei Dieci Savj sopra le Decime in Rialto li pericoli , che soprastarebbero dal lasciare abbandonati alla sola memoria , ed alla voce del Ministero ...
Venezia, 1768
5
Il doge di Venezia [B. Cecchetti!
XI Rialto in atti Leone Diacono) ci fa conoscere l' esistenza di un magistrato pubblico stimolare o almeno di una sorveglianza sull' apprezzamento di beni dei privati; altra frase: « et quintellum (il quinto sul quinto-del prezzo di vendita) sit nobis ...
Bartolomeo Cecchetti, 1864
6
Il Doge di Venezia
XI Rialto in atti Leone Diacono) ci fa conoscere l' esistenza di un magistrato pubblico stimatore o almeno di una sorveglianza sull'apprezzamento di beni dei privati; altra frase : « et quintellum (il quinto sul quinto del prezzo di vendita) sit nobis ...
Bartolomeo Cecchetti, 1864
7
Venezia o colpo d'occhio letterario, artistico, storico ...
Rialto, fondaco dei Tedeschi. Direzione generale delle publiche costruzioni. S. Maurizio, palazzo Corner. Contabilità centrale. S. Zaccaria. Commissariato distrettuale. S. Giuliano. Congregazione municipale. S. Luca. Direzione delle poste.
Jules Le-Comte, 1844
8
Venezia, o colpo d'occhio sui monumenti di questa città. ...
Rialto, fondaco dei Tedeschi. Direzione generale delle publiche costruzioni. S. Maurizio, palazzo Corner. Contabilità centrale. S. Zaccaria. Commissariato distrettuale. S. Giuliano. Congregazione municipale. S. Luca. Direzione delle poste.
Jules François Lecomte, 1848
9
Il Pellegrino geografo cronistorico da Napoli sino a Venezia
413 Padova jdjftrjutta da Alarico, rifuggono i Veneti, e i Padovani a Rialto, e quefta chiamiamo ièconda origine dopo quella dell'anno 405. 420 Si fonda la Chiefa di S. Jacopo a Rialto , ed è la j>rima;, che fofle di pietra còtta e calce fabbricata.
Antonio T. Barbaro, 1738
10
Venezia
1 . DA SAPERE .MERCATI. Ogni venerdì c'è il mercatino rionale di Sacca Fisola alla Ciudecca, con bancarelle di vario genere, dall'abbigliamento ai prodotti dell' orto. Sono invece quotidiani lo storico mercato del pesce alla Pescarla (Rialto) e  ...
Touring club italiano, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIALTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rialto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rialto: firma dell'Protezione Civile per la pianificazione degli …
Questa mattina, nel Vivaio Forestale di Pian dei Corsi, a Rialto (SV), in occasione della cerimonia di consegna degli attestati di partecipazione ... «SavonaNews.it, Jul 15»
2
Incendi boschivi, l'assessore Mai a Rialto: "Formazione per il …
Regione. “Il contributo quotidiano delle decine dei volontari nella prevenzione e nel contrasto degli incendi boschivi va costantemente ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
3
«Via i tendoni dal mercato del pesce»
Via le tende rosse del mercato del pesce di Rialto che da molti anni ricoprono le Pescherie e proteggono i banchi del pesce e gli operatori del ... «Nuova Venezia, Jul 15»
4
Tendoni abusivi Rialto, Brugnaro: «non strangolo città»
Il sindaco di Venezia, Luigi Brugnaro, ha commentato oggi durante il punto stampa post Giunta, la richiesta di Procura e Sovrintendenza di ... «Vvox, Jul 15»
5
Francesco Soranzo non parla. Sullo sfondo una storia di debiti non …
Soranzo avrebbe cercato di recuperare con maniere estorsive, da un fruttivendolo di Rialto, il denaro di cocaina e di marijuana sequestrati ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
6
A Calice Ligure la manifestazione nazionale "Pastasciutta …
... Finale Ligure, Orco Feglino, Vezzi Portio, Borgio Verezzi, Rialto, Tovo S. Giacomo, Boissano e Pietra Ligure che si ritroveranno per discutere ... «SavonaNews.it, Jul 15»
7
L'assessore Zaccariotto visita i cantieri di Mestre
“Dopo aver vistato i cantieri del Ponte dell'Accademia e del Ponte di Rialto a Venezia ho ritenuto opportuno svolgere una visita ricognitiva ai ... «Comune di Venezia, Jul 15»
8
Traffico acqueo, tutti attorno a un tavolo. Brugnaro: "Piano condiviso"
... diminuire la pericolosità del traffico in Canal Grande dopo l'incidente mortale a Rialto che ha visto la morte del turista tedesco Joachim Vogel ... «VeneziaToday, Jul 15»
9
I giocatori della Roma alla prova del cuoco
... che ha il ristorante Vue du monde al 55° piano del Rialto, sulla Collins Street, a poche centinaia di metri dall'albergo del Manchester City, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
10
«E' più genuina di Venezia»
MESTRE I bacari sono più tradizionali di quelli di Cannaregio, il mercato rionale non ha nulla da invidiare a Rialto, se non che la frutta e la ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rialto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rialto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z