Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riassicurazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIASSICURAZIONE EN ITALIANO

rias · si · cu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIASSICURAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riassicurazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIASSICURAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riassicurazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
riassicurazione

reaseguro

Riassicurazione

El reaseguro es una herramienta utilizada por las compañías de seguros para asegurarse. Es posible, de hecho, que no tienen los medios para compensar a los desastres asegurados para eventos de gran escala. En pocas palabras, el reaseguro es un seguro de seguro. Esta es una herramienta clave para dar estabilidad al sistema financiero global. La riassicurazione è uno strumento di cui si servono le compagnie di assicurazione per assicurarsi a loro volta. È possibile, infatti, che esse non dispongano dei mezzi necessari ad indennizzare gli assicurati per disastri legati ad eventi di grande dimensioni. In poche parole, la riassicurazione è l'assicurazione sull'assicurazione. Si tratta uno strumento di primaria importanza per conferire stabilità al sistema finanziario globale.

definición de riassicurazione en el diccionario italiano

La definición de reaseguro en el diccionario es la acción y el resultado del reaseguro o reaseguro. El reaseguro también se contrae mediante el cual un asegurador se asegura a sí mismo en una institución financieramente poderosa, dividiendo así los riesgos y beneficios del seguro.

La definizione di riassicurazione nel dizionario è azione e risultato del riassicurare o del riassicurarsi. Riassicurazione è anche contratto mediante il quale un assicuratore si assicura a sua volta presso un istituto finanziariamente potente dividendo con questo i rischi e i lucri dell'assicurazione.

Pulsa para ver la definición original de «riassicurazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIASSICURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIASSICURAZIONE

riassegnare
riassemblare
riassentarsi
riasserire
riassestamento
riassestare
riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere
riassopire
riassorbimento
riassorbire
riassorbirsi
riassorbito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIASSICURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de riassicurazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIASSICURAZIONE»

riassicurazione credito indiretta finanziaria finite confidi attiva passiva stop loss coassicurazione strumento servono compagnie assicurazione assicurarsi loro volta possibile infatti esse dispongano mezzi necessari indennizzare assicurati disastri legati esempi intende riduzione rischi società assicurativa mediante cessione come assicurano assicuratori generali parte nella prima questo articolo pubblicata marzo abbiamo espo alcuni ismea servizi finanziari assicurativi fondo autorizzazione mipaaf esercizio della pubblica riassicurazione agricoltura attribuendo contempo istituto nell enciclopedia treccani riassicurazióne contratto quale assicuratore assicura rischio dover

Traductor en línea con la traducción de riassicurazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIASSICURAZIONE

Conoce la traducción de riassicurazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riassicurazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

再保险
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reaseguro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reinsurance
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعادة التأمين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

перестрахование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

resseguro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনর্বীমাকরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réassurance
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

insurans semula
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rückversicherung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

再保険
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재보험
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reinsurance
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tái bảo hiểm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறுகாப்பீட்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुनर्विमा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

reasürans
70 millones de hablantes

italiano

riassicurazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

reasekuracja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перестрахування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reasigurare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντασφάλισης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

herversekering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

återförsäkring
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

reassuranse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riassicurazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIASSICURAZIONE»

El término «riassicurazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riassicurazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riassicurazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riassicurazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIASSICURAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riassicurazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riassicurazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riassicurazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIASSICURAZIONE»

Descubre el uso de riassicurazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riassicurazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di diritto delle assicurazioni
Capitolo XXVIII LA RIASSICURAZIONE SOMMARIO: 1. Nozione. — 2. Riassicurazione singola e riassicurazione per trattati. — 3. Natura giuridica e disciplina. — 4. La disciplina convenzionale. 1. Nozione. Il codice civile non definisce la ...
Antigono Donati, Giovanna Volpe Putzolu, 2012
2
Protezione civile e riduzione del rischio disastri. Metodi e ...
La riassicurazione facoltativa è la più antica forma di riassicurazione206 ed è nata per riassicurare singoli rischi. In questo caso la copertura del rischio è “ facoltativa” perché la compagnia di riassicurazione, valutati i dati forniti dalla ...
Daniele F. Bignami, 2010
3
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
riassicurazione. Il contratto e l'impresa, Torino, 1991; *5 CAPOTOSTI, I contratti di riassicurazione: rapporti con l'assicurazione diretta, in La riassicurazione nel mercato europeo cit.; *6 CRISAFULLI BUSCEMI, Sulla genesi dell'art. 1929 c.c. in ...
Antonio La Torre, 2007
4
Il contratto di assicurazione. Percorsi giurisprudenziali
codice civile Art. 1928 Prova I contratti generali di riassicurazione relativi a una serie di rapporti assicurativi devono essere provati per iscritto. I rapporti di riassicurazione in esecuzione dei contratti generali e i contratti di riassicurazione per ...
Roberto Giovagnoli, Cristina Ravera, 2011
5
L'indennizzo diretto della RC auto nella giurisprudenza
seguenti: “o di riassicurazione” e dopo le parole: “dall'impresa di assicurazione” sono inserite le seguenti: “o di riassicurazione”; b) al comma 1, lett. a), dopo le parole: “dall'impresa di assicurazione” sono inserite le parole: “o di ...
Giuseppe Cassano, 2008
6
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Flussi ...
... imprese di riassicurazione, imprese di assicurazione o di riassicurazione extracomunitarie, sempre che almeno una di esse sia un'impresa di assicurazione o un'impresa di riassicurazione avente sede legale nel territorio della Repubblica ...
Massimo F. Dotto, 2009
7
Il diritto delle assicurazioni
32. L'impresa di riassicurazione (648). L'impresa di riassicurazione è quella che ha ad oggetto la stipula di contratti (più frequentemente definiti «trattati») di riassicurazione, e cioè «l'assunzione e la gestione dei rischi ceduti da un' impresa di ...
8
Codice Civile e di Procedura Civile
Redazione editoriale della Maggioli Editore. bb V cc) controllo, nonché nella gestione e valorizzazione di tali partecipazioni, se le imprese controllate sono esclusivamente o principalmente imprese di assicurazione, imprese di riassicurazione ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2013
9
Codice civile
bb \/ cc) controllo, nonché nella gestione e valorizzazione di tali partecipazioni, se le imprese controllate sono esclusivamente o principalmente imprese di assicurazione, imprese di riassicurazione, imprese di assicurazione 0 di ...
‎2013
10
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
... imprese di assicurazione o di riassicurazione extracomunitarie, sempre che almeno una di esse sia un'impresa di assicurazione o un'impresa di riassicurazione avente sede legale nel territorio della Repubblica e che non sia una impresa ...
‎2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIASSICURAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riassicurazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exor, strada in discesa su PartnerRe
Parole inequivocabili, che bocciano la fusione tra la società di riassicurazione con sede alle Bermuda e Axis. «Pur con tutta la sua creatività ... «La Stampa, Jul 15»
2
Più garanzie sui prestiti i confidi si mettono in rete
Tra le priorità del contratto di rete vi è il ricorso alla riassicurazione del Fondo di Garanzia per le Pmi gestito dal MedioCredito Centrale e agli ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
Mapfre, utili pre-tasse a 500 mila euro in Italia
... Turchia e Messico), e della riassicurazione, anche se gli utili ante imposte sono scesi del 13,5% (a 814 milioni di euro) e gli utili netti si sono ... «Insurance Trade, Jul 15»
4
Ferrari, ecco le 7 sterzate di Marchionne ed Elkann
L'investimento numero uno potrebbe essere la società di Riassicurazione Partner Re. Al secondo posto potrebbe esserci proprio Ferrari ... «Formiche.net, Jul 15»
5
Generali acquisisce MyDrive Solutions, leader nel data analytics
... di strumenti di data analytics", ha commentato Valter Trevisani, responsabile per il gruppo delle divisioni di assicurazione e riassicurazione. «Milano Finanza, Jul 15»
6
Piazza Affari sottotono in avvio, performance fiacche per i bancari
La compagnia di riassicurazione PartnerRe ha confermato di avere ricevuto dalla holding di casa Agnelli Exor la proposta di acquisizione ... «La Stampa, Jul 15»
7
Un tornado di solidarietà per non dimenticare l'8 luglio
... Marcato è stato incaricato di studiare con la finanziaria regionale Veneto Sviluppo forme agevolate di credito e di riassicurazione del credito, ... «Oggi Treviso, Jul 15»
8
Mediatori di assicurazione e riassicurazione: fissata la misura del …
Con decreto del 25 giugno 2015, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 162 del 15 luglio 2015, il Ministero dello Sviluppo Economico ha ... «AteneoWeb, Jul 15»
9
PartnerRe, spiragli per Exor: "Offerta superiore ad Axis"
... presidente di Exor MILANO - Al sesto tentativo d'assalto, Exor fa una piccola breccia nel board di PartnerRe, la compagnia di riassicurazione ... «La Repubblica, Jul 15»
10
I listini Ue chiudono deboli, si stabilizzano le materie prime
Occhi ancora su Exor: dopo il rialzo su PartnerRe, si aprono negoziati con la compagnia di riassicurazione delle Bermuda. Wall Street, reduce ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riassicurazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riassicurazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z