Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riavolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIAVOLO EN ITALIANO

ria · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIAVOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riavolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIAVOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riavolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riavolo en el diccionario italiano

La definición de un carrete en el diccionario es una varilla de hierro larga para remover vidrio o metales fundidos o para remover y eliminar el carbón que está ardiendo en los hornos.

La definizione di riavolo nel dizionario è lunga asta di ferro per rimestare vetro o metalli fusi o attizzare e rimuovere il carbone in combustione nelle fornaci.


Pulsa para ver la definición original de «riavolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIAVOLO

riavere
riaversi
riavuta
riavvallare
riavvampare
riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire
riavvezzare
riavvezzarsi
riavviare
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvicinarsi a
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quartavolo
quintavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

Sinónimos y antónimos de riavolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIAVOLO»

riavolo riavolo grandi dizionari rià tecn lunga asta ferro rimestare vetro metalli fusi attizzare rimuovere carbone combustione nelle fornaci coste fereolo vitigni abbiamo messo alla prova versante nord della collina metri sulle ripide rocche levante delle etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro annette rùo rùtus rùitus agito sping treccani rïàvolo voce veneta rutabŭlum attizzatoio usata impastare agitare metallo fuso forni riverbero linguaggio mappa roddino località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta

Traductor en línea con la traducción de riavolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIAVOLO

Conoce la traducción de riavolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riavolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riavolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riavolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riavolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riavolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riavolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riavolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riavolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riavolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riavolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riavolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riavolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riavolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riavolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riavolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riavolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riavolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riavolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riavolo
70 millones de hablantes

italiano

riavolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riavolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riavolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riavolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riavolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riavolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riavolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riavolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riavolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIAVOLO»

El término «riavolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.808 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riavolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riavolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riavolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIAVOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riavolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riavolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riavolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIAVOLO»

Descubre el uso de riavolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riavolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Rimestato il tutto e rimenato con riavolo di legno, dopo 5 ore di riposo il liquido rimane separato e soprastante alle materie solide ; e ciò porge agevolezza per chi vuole impiegare in diverso modo le indicate sostanze. ESCREMENTI DEGLI  ...
‎1857
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... larghe o",45 a o'",5o, e profonde of",8o a om,9o. Si fa un fuoco moderato, ed un calore rovenle poco intenso basta per dare il colore voluto. Tosto che comincia ad apparire il colore azzurro, si rinnovano le superficie .con riavolo di ferro, fino ...
‎1850
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
RIAVOLO. In generale è una apranga di ferro ricurva da un capo, che per lo più si fa piatte e grosse alcune linee sul suo campo perpendicolare al lungo suo manico con cui si adopera. Adoprasi nelle manifatture, o per muovere il combustibile ...
‎1833
4
Nuovo Dizionario Universale
Questo stromento è quasi sempre tutto di ferro,e lungo quanto occorre per giungere ove si vuole senza scottarsi. il riavolo adoprasi principalmente nelle grandi fucinc per maneggiarvi gli oggetti di gran peso, come incudini, ancore, ec.
‎1833
5
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Ad un certo punto la ghisa si fonde, e l'atto della fusione è favorito dall'operaio, che col suo riavolo rimuove in ogni senso i pezzi di essa esponendoli il più che può all'azione della fiamma. Durante questo periodo si deve munire di quando in  ...
‎1868
6
Enciclopedia di Chimica
Ad un certo punto la ghisa si fonde, e l'atto della fusione il favorito dall'operaio, che col suo riavolo rimuove in ogni senso i pezzi di essa esponendoli il più che può all'azione della fiamma. Durante questo periodo si deve munire di quando in  ...
Francesco Selmica, 1868
7
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Si adopera perciò un arnese chiamato riavolo (nîble) che e composto di una forte paletta di legno, con una pertica per manico più lunga della profondiiù debtino, affinché l' operajo possa tenerla colle due mani fuori del bagno. lmmerge il ...
‎1846
8
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Dopo un certo tempo la massa si sgonfia a gradi, e l'operaio, in cambio del riavolo dritto, prende il riavolo ad unciuo, affine di unire i grani del ferro malleabile nuotanti sulla scorie in fusione. Questi grani di ferro si conglutiuauo insieme, ...
‎1870
9
Fuoco, corpi combustibili d'Italia, apparati di combustione ...
È necessario che la correute dell' aria si stabilisca esclusivamente nel centro, il che si ottiene riempiendo esattamente di carbone, e calcando ogni volta il fuoco col riavolo, SI conoscono i progressi dellà combustione, e la diminuzione di ...
Giulio-Cesare Fornara, 1839
10
Supplimento al nuovo dizionario universale
1' asse del fornello ; si carica di nuovo con grossi carboni che si premono col riavolo perché non resti alcun vuoto ed in maniera di non intercettare la corrcnte ; badando che non cada entro terra. Tutte le volte che si carica il fornello bisogna ...
‎1837

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIAVOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riavolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anche io...freddure cilentane, li cacasotta
... l'appaurusi, li fauzuni, l'infami, questa è una categoria che se esiste davvero l'inferno, lo riavolo li stai aspettanno co l'ova mbiettoahahah... di ... «Positanonews, Jul 15»
2
PER UN MUSEO DEL FOLCLORE E PER LA TUTELA DEL …
... tanto caratteristiche quanto ruspanti, carnevalesche dei tanti paesi cilentani (Il corteo degli sposi, lo riavolo, pulecenella, la femmena prena, ... «Positanonews, Dic 14»
3
Un Nebbiolo, un Gavi e un Pelaverga
"Con il coniglio - continua Matteo - andrei su un bianco, il Gavi di Bellotti di Novi Ligure o un Coste di Riavolo di San Fereolo: un uvaggio di ... «La Repubblica, Dic 13»
4
Piazza Libertà, in mostra i progetti che non si faranno
... che iesce ra sotto a provincia ,e cose colorate, e giostre, e piramidiii ,oppure arcate simili a quelle del teatrogesualdo. mannaggia o riavolo. «Orticalab, Nov 13»
5
Se il Genovesi diventa un talent-liceoEcco la «Maturità chantant»
... la propria tesina, dall'impegnativo titolo «L'evasione sociale come momento irrazionale», col brano «O' riavolo s'arricrea» di Carlo d'Angiò. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riavolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riavolo>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z