Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ridirizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIDIRIZZARE EN ITALIANO

ridirizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RIDIRIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ridirizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ridirizzare en el diccionario italiano

La definición de redirigir en el diccionario es enderezar, enderezar de nuevo.

La definizione di ridirizzare nel dizionario è drizzare, drizzarsi di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «ridirizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIDIRIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIDIRIZZARE

ridimandare
ridimensionamento
ridimensionare
ridimensionarsi
ridimensionato
ridiminuire
ridimostrare
ridipingere
ridipintura
ridire
ridiscendere
ridiscernere
ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridisputare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIDIRIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de ridirizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIDIRIZZARE»

ridirizzare ridirizzare grandi dizionari ridrizzare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana anagrammi giacobbe elenco come ridrizzerai tratti dalla raccolta look other dictionaries redress noun money paid compensation loss injury freq ↑damages ↑amends ↑ indemnity coniugazione

Traductor en línea con la traducción de ridirizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIDIRIZZARE

Conoce la traducción de ridirizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ridirizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

兴起
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

levantar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

raise up
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऊपर उठाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جمع ما يصل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

воздвигнуть
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

levantará
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উত্থিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lever
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membangkitkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aufrichten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

興します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

일으키
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mundhakaken munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nâng lên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வரை உயர்த்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उठवील
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yükseltebilir
70 millones de hablantes

italiano

ridirizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

podnieść się
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спорудити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ridica
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναστήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opwek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uppväcka
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppreise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ridirizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIDIRIZZARE»

El término «ridirizzare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.966 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ridirizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ridirizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ridirizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIDIRIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ridirizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ridirizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ridirizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIDIRIZZARE»

Descubre el uso de ridirizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ridirizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Сов. ciofFofiechè per coloro, liquali erano de- prefil , fufle chiamato ec. a ridirizzare lo flato della noftra città un fratello, o ver ro congiunto diFilippo allora Re di Francia. Dit: am. lu, Eflo le ragunö da tut- te parti, E ridrizzolle nel viverealquap- to.
‎1741
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ridirizzare, e ridrizzare, dirizzar di nuovo, rursus dirigere. Ridirizzato, add. da ridirizzare, rursus directus . Ridisrorrere , iterum toqui. lUdisegnare , iterum delineare. Ridisputare, rursus disputare . It ¡disten dore , iterum extendere. Ridistinguere ...
Jacopo Facciolati, 1822
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese
V. Ridirizzare. RIDIHIZZARE, .'. a. dirizzar di nuovo, «o make siraight again, to ttraighten again. lUdirizzare, riformare, to redress, to rej'orm or anrrect. Ridirizzarc , indirizzare, lo put m thè righi way. Ridirizzarsi, rilevarsi, {o gel up again.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
ConcioffoiTeche per coloro , li quali erano depreffi , fòfXc chiamato a ridirizzare lo flato della nofira città un fratello , ovvero congiunto di Filippo , allora Ice di Francia . Rc.ircjfcr ; remane in ben ctat , ou dant le bon cketnin . RI DIRIZZATO, TA ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Ted. Drossel, Tordo. Iftregsòi 11 piccino della tordella. I»ré* Dietro. Vedi Drè. Urie Vedi Dréc. Drissà Dirizzare e Drizzare ; Addirizzare e Addrizzare; Rizzare; Ridirizzare. Turnà a drissà - Raddirizzare e Raddrizzare; Ridirizzare e Ridrizzare.
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. р. se dédirev Ridirizzare, v. а. redresser Ridirizzare , v. a. redresser , dresser Ridiscorrere , v. n. discourir de nouveau Ridisputare , v. n. disputer de nouveau Ridistinguere , v. a. expliquer plus clairement Riditore , s. т. moqueur , railleur ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Ridirizzare, e Ridrizzarc. Dirizzar di nuovo; e talora anche Dirizzar assolutamente . Dittam. i. u.. Esso leragunò da tutte parti , e ridirizzolle... nel vivere alquanto. v. Ridirizzare 5. ef: z. Nevada”. Per 01: servare i Aver ri*guardo, o considerazione .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Raddirizzato . Ridirizzàie, e Ridrizzare . Drizzar di nuovo , e talora anche drizzare absolutamente . Ridirizzáto m Add. da ridirizzare . Ridiscórrere . Discorrer« di nuovo , riparlare , Ridisegnáre . Disegnar di nuovo . Ridispuiáre . Disputar di ...
Francesco Cardinali, 1828
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Ripetere . f Ridirli, difdirfi . %etra£lan dilla . RIDIRIZZARE, dirizzar di nuovo . Kyrf »t di- rigtrt . RIDIRIZZATO , add. da ridirizzare . ^»r. dirtEìas . RIDITORE , che fi ride . JJtrifor . RIDITI PJM ( Segni Euc. lib. j, cap. * divider di nuovo. Xyrfus divìdere'.
Jacopo Facciolati, 1727
10
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Ridotto, E5' ridutto , un réduit, un breland, lieu où l'on jou?. Item, redoute' Eg' reduit.' dell außi une tyfifmblte de bon: compagnons, un` rendezfvous. ' Ridoventare, redevenir. Ridirizzare , redrtfer. “ Riduare , remettre au nombre de deux.
‎1749

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ridirizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ridirizzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z