Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ridotto al lumicino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIDOTTO AL LUMICINO EN ITALIANO

ridotto al lumicino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDOTTO AL LUMICINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ridotto al lumicino es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIDOTTO AL LUMICINO


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIDOTTO AL LUMICINO

ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo
ridotto
ridotto all´osso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIDOTTO AL LUMICINO

anicino
bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
quarticino
succiamele carnicino
volpicino

Sinónimos y antónimos de ridotto al lumicino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIDOTTO AL LUMICINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ridotto al lumicino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ridotto al lumicino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIDOTTO AL LUMICINO»

ridotto al lumicino cereo denutrito deperito emaciato gracile malconcio malridotto pallido patito ridotto osso scheletrico segnato sfatto smunto sofferente stravolto stremato tirato lumicino essere wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati italia paese opinione elide rossi alfredo mosca settembre politica totale mancanza opposizione dura concreta firenze storie cosa vuol dire nasconde curiosità ogni angolo caso noto modo nato esempi traduzioni contesto reverso context polisorbato glutatione florentine article lavoro during fifteenth century oratory buonomini located church martino founded portale italiani trova significato quali sono scopri master homolaicus vedi anche centri antiviolenza sostegno frontiera rieti oggi entra vigore convenzione consiglio europa

Traductor en línea con la traducción de ridotto al lumicino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIDOTTO AL LUMICINO

Conoce la traducción de ridotto al lumicino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ridotto al lumicino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

减少到闪烁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reducido a un parpadeo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Reduced to lumacino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक झिलमिलाहट करने के लिए कम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خفضت إلى وميض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сводится к мерцанию
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reduzido a um flicker
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি দপদপ করে ওঠার কমে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réduit à un scintillement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dikurangkan kepada kerlipan yang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zu einem Flimmern reduziert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ちらつきを軽減
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

플리커 감소
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

suda kanggo kedhep a
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giảm xuống còn một nhấp nháy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு ஃப்ளிக்கர் குறைக்கப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक अती मंद असा प्रकाश कमी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bir titrek düşürüldü
70 millones de hablantes

italiano

ridotto al lumicino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zredukowana do migotania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зводиться до мерехтіння
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

redus la o pâlpâire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μειώνεται σε ένα τρεμόπαιγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verminder tot ´n flikker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reduceras till ett flimmer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

redusert til et blaff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ridotto al lumicino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIDOTTO AL LUMICINO»

El término «ridotto al lumicino» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ridotto al lumicino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ridotto al lumicino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ridotto al lumicino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIDOTTO AL LUMICINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ridotto al lumicino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ridotto al lumicino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ridotto al lumicino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIDOTTO AL LUMICINO»

Descubre el uso de ridotto al lumicino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ridotto al lumicino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leader al femminile. Essere vincenti nel lavoro senza ...
E un marito, con un rapporto in questo momento ridotto al lumicino. La prima figlia nove anni fa e a ruota la seconda. Figlie amate molto e tenute il più possibile vicino. Un tempo, almeno, quando, per allattare, Vittoria aveva chiesto un orario ...
Lucia Cerri, Oriana Mariotti, Stefano Santori, 1998
2
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
... poche ore, perchéil suopadrone era oramai ridotto al lumicino, e s'era fitto in capo che la Principessa nonlopotesse soffriree fosse essa medesima che studiasse tutti gli ammennicoli per rimandare la partenza dall'oggi al domani. Allora gli ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
3
La scomparsa dei fatti. Si prega di abolire le notizie per ...
Gli esperti parlano di «infotainment», dove però l'«info» è ridotto al lumicino e il « tainment» (da entertainment) la fa da padrone. E il giornalista-conduttore si riduce a reggimicrofono-cronometrista, abdicando in partenza alla sua funzione di ...
Marco Travaglio, 2010
4
Profumo di spezie proibite
Soltanto un luogo simile poteva trasformare un bravo ragazzino perfettamente normale in un fantasma ridotto al lumicino» gemette Sarna. Karam non sapeva cosa dire. Guardò l'orologio a forma di africa e si chiese se una cosa simile sarebbe ...
Priya Basil, 2011
5
Le Fiabe
Esso allora replicò che non poteva concedere che poche ore, perché il suo padrone eraoramai ridotto al lumicino, e s'era fitto in capo che la Principessa non lo potesse soffrire e fosse essa medesima che studiasse tutti gli ammennicoli per  ...
Carlo Collodi, 2014
6
Al calore di soli lontani. Il racconto epico della grande ...
all'antonomo e alle alluvioni, avevano ridotto al lumicino le paghe di tutti i lavoratori del Sud. Il richiamo del Nord attirò anche i bianchi da cui i neri cercavano scampo. All'inizio anche loro si trasferirono in massa ma, rispetto agli uomini di ...
Isabel Wilkerson, 2012
7
Appuntamento al buio
I suoi orari avrebbero ridotto al lumicino gran parte delle donne che non erano incinte, ed era facile capire il motivo per cui suo marito aveva insistito perché rinunciasse al lavoro e rimanesse a casa, una volta nato il bambino. Anche per Jane ...
Danielle Steel, 2010
8
La desheredad traducido al italiano. La diseredata:
Poteva ancora salvarsi, facendo a pezzi tutto, dichiarandosi insolvente e rassegnandosi all'indigenza; ma Riquin aveva la penosse, era ridotto al lumicino, minacciato di morte, consumato dal caldo di Madrid come una spigola sul fuoco.
Benito Pérez Galdós, Assunta Polizzi, 2011
9
America Latina: il decennio cruciale: cronache d'estremo ...
Ma l'incapacità dell'opposizione di unirsi attorno ad un solo candidato e le sistematiche campagne di disinformazione di cui questi due candidati hanno fatto oggetto hanno ridotto al lumicino i loro consensi. Negli ultimi mesi di campagna é ...
Stefano Gatto, 2003
10
Viaggio intorno al Flauto magico
È improbabile che a questo punto sia potuto entrare in scena Ignaz von Born, con i suoi suggerimenti di carattere simbolico, per un semplice motivo: era ormai ridotto al lumicino e la sua morte avverrà nel mese di luglio, quando l'opera era in ...
Francesco Attardi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIDOTTO AL LUMICINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ridotto al lumicino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Medio Oriente. Scontri a Ramallah, polizia israeliana arresta 50 coloni
A Beit-El (Ramallah) i militari hanno assunto il controllo di due condomini, in vista della ... il margine di tempo per tale azione legale è ormai ridotto al lumicino. «Articolotre, Jul 15»
2
Ciao ciao Iemmello, reparto d`attacco ridotto al lumicino
La Spezia - "La SS Virtus Lanciano 1924 Srl comunica di aver acquisito a titolo temporaneo con diritto di riscatto le prestazioni sportive di Pietro Iemmello. «Citta della Spezia, Jul 15»
3
Il Sindaco di Squillace: “Ancora il Governo non ha trasferito fondi”
Fondo di solidarietà che è già ridotto al lumicino. Per il mio comune non è nemmeno sufficiente a pagare gli stipendi dei dipendenti. Le mie difficoltà derivano ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
4
Scuole, le Rsa: riapertura tragica senza servizi bus
Prima quindi che questo nostro malcontento venga ridotto al lumicino e si trasformi in rassegnazione, ci sembra giusto informare tutti su quello che sta ... «Terre Marsicane, Jul 15»
5
Stretta sui dirigenti della Pa, declassamento per mantenere il posto
Cosa che però non piace al sindacato dei dirigenti Unadis, «secondo cui la ... sempre del ministro P.A. Marianna Madia, aveva ridotto al lumicino i margini per ... «Online-News, Jul 15»
6
Feste burrofunk
... suo nuovo album Bush il rappare di una volta, strafumato eppure così suadente, si è ridotto al lumicino e si nasconde dietro un'opulenta cortina di, ehm, fumo, ... «Internazionale, Jul 15»
7
AEROPORTO PESCARA: CONSIGLIO SFIDA LA UE E STANZIA 7 …
... essendo l'unico che ha versato quattrini e ha così ridotto al lumicino la presenza nella compagine sociale del Comune di Pescara e degli altri enti pubblici, ... «Abruzzoweb.it, Jun 15»
8
Fusione Corigliano-Rossano, serve studio di fattibilità. Intervista a …
Un ammontare rilevante della sforbiciata, pari al 41,2% rispetto al 2009, ... il 60 per cento e ridotto al lumicino i trasferimenti alle imprese e alle associazioni. «Ecodellojonio, Jun 15»
9
La Francia chiude Ventimiglia, caos immigrati
In sintesi, al dipartimento Ps le direttrici d'azione sono tre: ogni sostegno ... Il ricorso ai rimpatri, per esempio, è ridotto al lumicino: per carenza di risorse - sono ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
10
Demoskopika: “Nel 2014 i tagli ai comuni ammontano a 307 milioni …
I tagli sulle risorse destinate ai Comuni calabresi, al netto del fondo di ... oltre il 60 per cento e ridotto al lumicino i trasferimenti alle imprese e alle associazioni. «Giornale di Calabria, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ridotto al lumicino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ridotto-al-lumicino>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z