Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rifinanziare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIFINANZIARE EN ITALIANO

ri · fi · nan · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFINANZIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rifinanziare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIFINANZIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rifinanziare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rifinanziare en el diccionario italiano

La definición de refinanciamiento en el diccionario es otorgar nuevos fondos a quienes ya lo han utilizado anteriormente. La refinanciación también está procurando un nuevo préstamo, obteniéndolo de otros o reinvirtiendo sus propios beneficios.

La definizione di rifinanziare nel dizionario è concedere un nuovo finanziamento a chi ne abbia già usufruito in precedenza. Rifinanziare è anche procurarsi un nuovo finanziamento, ottenendolo da altri o rinvestendo utili propri.


Pulsa para ver la definición original de «rifinanziare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIFINANZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
rinunziare
rinunziare
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIFINANZIARE

rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinare
rifinire
rifinitezza
rifinito
rifinitore
rifinitura
rifinizione
rifioccare
rifiorente
rifiorimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIFINANZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
periziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Sinónimos y antónimos de rifinanziare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIFINANZIARE»

rifinanziare prestito agos mutuo cassa integrazione maxi rata invitalia cessione quinto findomestic rifinanziare treccani comp finanziare rifinànzio economia ulteriormente nuovi fondi impresa ente consiglio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vantaggi svantaggi freeonline tante operazioni possibili rifinanziamento vediamo cosa consiste vuol dire sostituire proprio altro come posso prestiti supermoney creditori difficoltà economiche possibile chiedere immagini gratuito altre traduzioni

Traductor en línea con la traducción de rifinanziare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIFINANZIARE

Conoce la traducción de rifinanziare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rifinanziare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

再融资
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

refinanciar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

refinance
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुनर्वित्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعادة تمويل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рефинансировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

refinanciar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনঃঅর্থনৈতিক সংস্থানের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

refinancement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membiayai semula
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Refinanzierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

借り換え
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재 융자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

refinance
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tái cấp vốn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறுநிதியாக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

refinance
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yeniden finanse
70 millones de hablantes

italiano

rifinanziare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

refinansowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

рефінансувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

refinanțeze
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναχρηματοδότηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

herfinansier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

refinansiera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

refinansiere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rifinanziare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIFINANZIARE»

El término «rifinanziare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.929 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rifinanziare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rifinanziare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rifinanziare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIFINANZIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rifinanziare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rifinanziare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rifinanziare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIFINANZIARE»

Descubre el uso de rifinanziare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rifinanziare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oltre l'austerità
Il primo ingranaggio di questo meccanismo è rappresentato, dunque, dal debito pubblico. Più precisamente, possiamo affermare che il primo passo verso l' austerità coincide con l'impossibilità, per lo stato, di rifinanziare il proprio debito sui ...
Sergio Cesaratto, Massimo Pivetti, 2012
2
Questa volta è diverso. Otto secoli di follia finanziaria
Si verifica una crisi di liquidità quando un paese che è intenzionato ad assicurare il servizio del debito nel lungo termine, ed è altresì in grado di provvedervi, si trova temporaneamente nell'impossibilità di rifinanziare i propri debiti.
Carmen M. Reinhart, Kenneth S. Rogoff, 2010
3
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
In questo modo i paesi si vedono obbligati ad attrarre masse ogni volta più grandi di capitale che permettano di rifinanziare indefinitamente il debito, attraverso politiche di bassa inflazione e stabilità dei cambi, malgrado in primo luogo i deficit ...
Luciano Vasapollo, 2007
4
Annuario Armi-Disarmo Giorgio La Pira. Le spese militari nel ...
421 «Disposizioni urgenti per le attività produttive» per favorire lo sviluppo tecnologico del settore aeronautico, la legge 7 agosto 1997, n. 266 «Interventi urgenti in favore dell'economia» - la cosiddetta legge Bersani, per rifinanziare la legge ...
Chiara Bonaiuti, Achille Lodovisi, 2006
5
Come finirà?: L'ultima chance del debito pubblico
scaglionare o rifinanziare il suo debito pubblico col Club di Parigi, quindi negoziare la ripartizione o il rifinanziamento, completamente o in parte, di quelloprivatocon ilClubdiLondra. Quello di Parigi,gestito dal G7 fin dalla sua creazione ...
Jaques Attali, 2012
6
Taxi. Driver in rivolta a New York
1I valore del medaglione era lievitato nei mesi successivi a quello in cui lo avevo pagato, e avevo restituito anche parte del mio debito. E così il broker, al momento giusto, mi convinse a rifinanziare l'intero accordo. Mi portò in banca per ...
Biju Mathew, 2006
7
Incentivi per il fotovoltaico
15 RIFINANZIAMENTO/PREPAGAMENTO Fare clic sul pulsante per rifinanziare o prepagare un prestito. Questi due metodi diminuiscono l'importo dovuto. Rifinanziare quando si ottiene un'altro prestito, ad un tasso d'interesse minore, per ...
Fabio Noferi, 2011
8
Finanza per indignati (Nuova Edizione 2014)
*** NUOVA EDIZIONE 2014*** 2012: l’Italia è in recessione.
Andrea Baranes, 2012
9
L'espresso
«SIMA MINA VACANTE Dopo aver piazzato obbligazioni per 718 miliardi di euro, adesso le banche devono rifìnanziare quelle in scadenza. E, con la crisi in corso, non è affatto detto che i risparmiatori se le ricomprino DI PAOLO BIONDANI il ...
‎2008
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
... ag.ere non gotestL l.55.fi_i.Paulv lib. 7v7. (id-Ed. XXlXdi vero se il'compratore, avendo polilli) rifinanziare al suo autore la lite, non l' avesse dmunmta ; e fosse il compratore rimasto soccomhente per eseere stato poco bene istrutto del!
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIFINANZIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rifinanziare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campania: De Luca in Consiglio presenta la sua squadra di Governo
Per quanto riguarda la variazione di bilancio per rifinanziare il fondo delle disabilità, la Presidente D'Amelio ha spiegato che, essendo state ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
2
Obbligazioni Softbank in euro rendono più del 4%
Softbank ha recentemente collocato sul mercato una serie di bond senior in euro e in dollari (Usd) per rifinanziare debiti in scadenza offrendo ... «Investire Oggi, Jul 15»
3
La De Agostini diversifica nel farmaceutico con Italchimici
Questa somma arriverà da un finanziamento bancario di complessivi 52 milioni, di cui 35 milioni per l'acquisizione e 17 per rifinanziare la ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Jul 15»
4
“Meno tasse su lavoro e partite Iva. Non c'è solo la prima casa”
Ma prima di questo dovete dare copertura ad una clausola di salvaguardia da sedici miliardi di euro e avete promesso di rifinanziare la ... «La Stampa, Jul 15»
5
Brown Shoe Company lancia bond high yield in euro
Scopo dell'emissione di Brown Shoe Company è quello di rifinanziare debito esistente a costi inferiori e, in particolare, un bond da 200 milioni ... «Investire Oggi, Jul 15»
6
Atac, guerra sui conti: "Il piano per salvarla? Un artificio contabile"
Se non si prenderanno provvedimenti reali per rifinanziare le casse dell'azienda, il collegio sindacale è infatti deciso a portare lunedì stesso i ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Il bond che scotta
... di coprire nei prossimi anni solo il 70% del fabbisogno di denaro necessario a rifinanziare il debito corrente e a pagare gli interessi passivi. «Morningstar, Jul 15»
8
Grecia, il taglio del debito? Per Citi dovrà essere quasi totale, ecco …
Solo quest'ultimo assicurerebbe al governo di non doversi rifinanziare sul mercato ai tassi stellari che sarebbero imposti dagli investitori, ... «Investire Oggi, Jul 15»
9
FONDI PER L'IMPRENDITORIA GIOVANILE
Ammontano a 264 mila euro le risorse stanziate dalla Regione dell'Umbria per rifinanziare la legge 12/95 sull'imprenditoria giovanile. Il nuovo ... «Terni in rete, Jul 15»
10
Le regioni russe a rischio bancarotta?
Secondo i dati di Standard&Poors, la situazione potrebbe ripetersi in qualsiasi momento, e solo durante il 2015 per rifinanziare il debito, ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rifinanziare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rifinanziare>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z