Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rifortificare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIFORTIFICARE EN ITALIANO

ri · for · ti · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFORTIFICARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rifortificare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIFORTIFICARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rifortificare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rifortificare en el diccionario italiano

La definición de refortificación en el diccionario es fortificar, fortalecerse de nuevo y más sólidamente.

La definizione di rifortificare nel dizionario è fortificare, fortificarsi di nuovo e più solidamente.


Pulsa para ver la definición original de «rifortificare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIFORTIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIFORTIFICARE

riformato
riformatore
riformatorio
riformazione
riformismo
riformista
riformistico
riformulare
riformulazione
rifornibile
rifornimenti
rifornimento
rifornire
rifornire di armi
rifornirsi
rifornirsi di
rifornito
rifornitore
rifornitura
rifosso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIFORTIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinónimos y antónimos de rifortificare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIFORTIFICARE»

rifortificare rifortificare traduzione dicios traduzioni refortify miglior gratuito significato dizionari repubblica rifortìfico coniuga come fortificàre rifl rifortificàrsi fortificare fortificarsi nuovo più solidamente grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana rafforzare rendere forte dotare fortificazioni data metà paroland frasi iniziano centrohd second counter franto attivo arsi become cool cold vallo ascesa qualiparole parole finiscono rima litigare dimenticare respirare giudicare ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare nihilscio stavate rifortificando stavano starò starai

Traductor en línea con la traducción de rifortificare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIFORTIFICARE

Conoce la traducción de rifortificare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rifortificare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rifortificare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rifortificare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rifortificare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rifortificare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rifortificare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rifortificare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rifortificare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rifortificare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rifortificare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rifortificare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rifortificare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rifortificare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rifortificare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rifortificare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rifortificare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rifortificare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rifortificare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rifortificare
70 millones de hablantes

italiano

rifortificare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rifortificare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rifortificare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rifortificare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rifortificare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rifortificare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rifortificare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rifortificare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rifortificare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIFORTIFICARE»

El término «rifortificare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.548 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rifortificare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rifortificare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rifortificare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIFORTIFICARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rifortificare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rifortificare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rifortificare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIFORTIFICARE»

Descubre el uso de rifortificare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rifortificare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Rifidatisi massimamente nelle impromesse fatte all'Ani- basciadore. Z. * □ f RiFORTIFICÀRE . agg. et. Fatar, vit. Buon. Nel qual mutamento disegnando chi governava rifortificare quella città ec. . . RIFORTIFICATO. Da Rifortificare. Segn. ttor.
‎1826
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RIFORTIFICARE. Di nuovo, 0 maggiormente Forti'ficare, Rqfl'arzare.Lal. denuo munire. Gr. fiu'lw tgupoìv. G V. S. 87. til. Come iFiorentinirifortificaro il popolo. e fecero il primo esecutore dell'ordinamento della giustizia. Mar. 6'. Grl'g. 1. z.
‎1838
3
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Schizzi per rifortificare un ponte. Vi si legge, tra le altre cose: « Certi pilastri fondati in terreno mobile, el difitio faceva novità: mandato per consigli a Roma di por certi modi di rimedii, volendo resolutio (sic) del miglior modo di tre modi mandati.
Giorgio Vasari, 1854
4
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
... di malageuole terminatione conuenendosi , che si praticasse tra le Parti quello stesso , che tra'l Re di Spagna, e gli Olandesi s' era osseruato nell' ultima tregua da' quali in questo interstitio di tempo si erano rifortificare le principali Piazze.
Vittorio Siri, 1672
5
Delle historie del mondo. Continuate da Manbrino Roseo da ...
E perekeparue al Ke efler queflo eaflello eommodo molto per dar trauaglio a quei di Teonuilla, ui lasciò dentro una insegna di ducento Guajëonì con cento caualli leggieri , che attesero a rifortificare quella parte che era flat-z ruinata da i ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1580
6
Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti di ...
... che fu posto nella Minerva, allato alla cappella maggiore, per messer Antonio Metelli.a Segui intorno a questo tempo il sacco di Roma, la cacciata de' Medici di Firenze; nel qual mutamento, disegnando chi governava rifortificare quella città, ...
‎1856
7
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
98. sti, piuttosto che godere la signoria in comune co' Fiorentini, volevano affatto disfare la loro metà di Pistoia: i Fiorentini s'opposero, e permisero ai Pistoiesi di rifortificare la loro città. Dacchè la potenza di Pisa era stata fiaccola da' Genovesi  ...
‎1840
8
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
far più l'orte, fortificare , rinforzare, rifortificare. Ivi. Karrosslu, alt. (Tecnul.), quasi affossare di nuovo; e , purgare i fossi. G.-NPurnuncin, alt. (Tecnol.) , ristabilire, rimettere in buono stato. Ate. Burunmmen-rn , sai. (Fis. e Tecnol.). il divenir freddo ...
‎1834
9
Opere
Segui intorno a questo tempo il sacco di Roma, e la cacciata de' Medici di Firenze; nel qual mutamento, disegnando chi governava rifortificare quella città, feciono Michelagnolo sopra tutte le fortificazioni commissario generale6 : dove in più ...
Giorgio Vasari, 1857
10
Storia politica dei municipj italiani di Paolo ...
Forse per consiglio di lui, onde impedire ogni comunicazione tra i Pavesi e il Monferrato, i comuni della lega, invece di rifortificare la due volte distrutta Tortona , fecero pensiero di edificare una città in una vasta pianura al continente del Tanaro ...
‎1851

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIFORTIFICARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rifortificare en el contexto de las siguientes noticias.
1
La vita di Fra Biagio Conte nella pellicola di Pasquale Scimeca
Ha lasciato la sua casa borghese, le comodità e i pregiudizi per immergersi nella natura, rispettarla e rifortificare il suo spirito: questo è “Biagio” ... «Ondaiblea, Ene 15»
2
Gozo. Il cuore del Mare Nostrum
... di carrube ed erbe e "il Bajtra", liquore color porpora ai fichi d'india che pare piacesse tanto ai Cavalieri (furono loro a rifortificare la cittadella, ... «La Repubblica, Jul 12»
3
L'olio d'oliva lampante del Salento leccese fa ancora parlare di se
... ad enucleare le sue cellule malate e ad espellerle per potersi nuovamente rifortificare, al fine di continuare a far crescere in qualità, salubrità ... «Viniesapori.net, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rifortificare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rifortificare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z