Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rimesso insieme" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIMESSO INSIEME EN ITALIANO

rimesso insieme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMESSO INSIEME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rimesso insieme es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIMESSO INSIEME


andare insieme
andare insieme
andato insieme
andato insieme
assieme
as·sie·me
coinsieme
coin·sie·me
d´insieme
d´insieme
insieme
in·sie·me
messo insieme
messo insieme
mettere assieme
mettere assieme
mettere insieme
mettere insieme
mettersi insieme
mettersi insieme
nell´insieme
nell´insieme
quadro d´insieme
quadro d´insieme
rimettere insieme
rimettere insieme
soprainsieme
so·prain·sie·me
sottoinsieme
sot·toin·sie·me
stare bene insieme
stare bene insieme
stare insieme
stare insieme
tornare insieme
tornare insieme
visione d´insieme
visione d´insieme
vista d´insieme
vista d´insieme

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIMESSO INSIEME

rimescere
rimescolamento
rimescolanza
rimescolare
rimescolarsi
rimescolata
rimescolio
rimescolo
rimessa
rimessaggio
rimessibile
rimessione
rimessiticcio
rimesso
rimesta
rimestamento
rimestare
rimestatore
rimestatura
rimestio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIMESSO INSIEME

bireme
cinquereme
come
creme
crime
eme
episteme
gettare il seme
inseme
linseme
meme
polireme
quadrireme
quinquereme
seme
sereme
settereme
settireme
speme
trireme

Sinónimos y antónimos de rimesso insieme en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «RIMESSO INSIEME» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «rimesso insieme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de rimesso insieme

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIMESSO INSIEME»

rimesso insieme pezzi disfatto distrutto rotto scassato sconquassato sfasciato spaccato rimesso insieme traduzione esempi reverso traduzioni contesto context willa dipinto collected dicios miglior gratuito prove dialogo centrodestra crocetta stato beneficiato dalle nostre divisioni paradossalmente azione governo francesco title= eternamente nostro devo domandare scusa nessuno come deciso riparare quello incasinati essenziali mark sloan grey anatomy tells love nelle frasi pagina scegli stile salva stampa cerca letters juliet proposito analpolitica rutelli pannella paris annamo bbbbbene funz trovati altri termini correlati eneamurtas sono sempre months answer been deleted safety center terms policies toti salvini bravo nord settembre consigliere politico berlusconi segretario della lega matteo tirare fuori momento difficile master homolaicus

Traductor en línea con la traducción de rimesso insieme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIMESSO INSIEME

Conoce la traducción de rimesso insieme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rimesso insieme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

一起放回
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

poner de nuevo juntos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Put together
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वापस एक साथ रख
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وضع معا مرة أخرى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

положить обратно вместе
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

colocar de volta juntos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফিরে একত্র করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

remettre ensemble
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

meletakkan kembali bersama-sama
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

wieder zusammen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

一緒に戻します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

다시 함께 넣어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sijine maneh bebarengan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đặt lại với nhau
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திரும்ப சேர்த்துவைக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परत एकत्र ठेवले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tekrar bir araya koymak
70 millones de hablantes

italiano

rimesso insieme
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

umieścić z powrotem razem
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

покласти назад разом
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pune din nou împreună
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τεθεί και πάλι μαζί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sit weer saam
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sätta ihop igen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sette sammen igjen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rimesso insieme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIMESSO INSIEME»

El término «rimesso insieme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.969 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rimesso insieme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rimesso insieme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rimesso insieme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIMESSO INSIEME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rimesso insieme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rimesso insieme» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rimesso insieme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIMESSO INSIEME»

Descubre el uso de rimesso insieme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rimesso insieme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Questo Statuto, dice il comentatore , richiede per far cessare la separazione, che i conjugi abbiano rimesso insieme i loro beni; esso non dice, che sarà fatto un atto del ristabilimento della comunione; dunque quest' atto non è punto ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
2
Opere
»are la separazione, che i conjugi abbiano rimesso insieme i loro beni ; esso non dir ce che sarà fatto uu atto del ristabilimento della comunione: dunque quest'atto non è,, punto necessario. Non è in questo modo che è inteso 1' articolo nella ...
Robert Joseph Pothier, 1809
3
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Que' sto Statuto, dice il comentatore, richiede per far cessare la separazione, che i conjugi abbiano rimesso insieme i loro beni,' esso non dice, che sarà fatto un atto del ristabilimento della comunione; dunque quest'atta non è punto ...
‎1841
4
Ti prego lasciati odiare
«Enon vorrei mai rovinare quello che il tuo chirurgo plastico ha rimesso insieme così bene», ribatto sarcastica. Loso cheIan non siè fatto operare alnaso dopo il mio pugno, ma insinuarlo mi ha sempre datouna certa soddisfazione, anche ...
Anna Premoli, 2012
5
La signora di Blida. Suzanne Taïeb e il presagio ...
Lo si è rimesso insieme ai detenuti, ma continua a presentare instabilità di umore e di eccitamento. Al di fuori di queste crisi intermittenti, appare calmo e. 277 Il termine corrispondente francese è “cote”, che abbiamo tradotto con “fascicolo”, più ...
Laura Faranda, 2012
6
I Love Pepito: Insieme verso il terzo scudetto
Sapeva che Rossi avrebbe rimesso insieme i pezzi del suo ginocchio per ripartire subito dopo. Quando Pradè, a novembre, vola negli Stati Uniti per parlare con il ragazzo e con il suo procuratore, Andrea Pastorello, durante una cena ...
Luca Calamai, Alessandro Rialti, Mario Tenerani, 2014
7
Tutti i romanzi gialli
E voi avete mandato quel Salveter a Boston! – Tornerà domani – lo rassicurò Vance. – Ma sentite. – Gli occhi di Markham erano fissi sullo scritto incriminante. – Che ne è dell'altra lettera che avete rimesso insieme? E questa come è finita in  ...
S.S. Van Dine, 2014
8
Diario de'successi più importanti seguiti in Italia
uell`o,c`ombattendo l'una parte , 8C. lìaltra ualorolämente' furono i nostri al disopra,8C gli auuerlarij si ritirorono al. i quätofllche ueduto Bartolommeo, rimesso insieme il suo. squadrone che era di cento huomini d'arme si riseceflacë do forza ...
Biagio Buonaccorsi, 1568
9
Giochi pericolosi
Lei Parla allora, dimmi perché vuoi lasciarmi. L. Ecco così va meglio, calmati. È che mi sono rimesso insieme con mia moglie, Carlotta, è accaduto ieri sera e il legame che ho con lei è più forte di me. A queste parole lei riprese a singhiozzare ...
Tommaso Dilonardo
10
Diario de' successi piu importanti seguiti in Italia, e ...
ue110,combattendo l'una parte , 8( l'altra ualorosamente furono i nostri al disopra ,8( gli auuerlarij si ritirorono al quäto,ilche ueduto Bartolommeo, rimesso insieme il sua squadrone che era di cento huomi ni d'arme si risece,sacë do sorza di ...
Biagio Buonaccorsi, Niccolo Valori, 1568

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIMESSO INSIEME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rimesso insieme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prima uscita del Novara dell'era Baroni
Alle 17,30 gli azzurri sfidano il Borgomanero (Eccellenza), rimesso insieme ieri per cominciare a lavorare. L'appuntamento è a Novarello, dove la squadra di ... «La Stampa, Jul 15»
2
Così i baby bulli picchiano e rubano per noia
Il bengalese ha da poco rimesso insieme la merce invenduta per tornarsene a casa quando in una traversa meno affollata e illuminata il ragazzo con il piumino ... «Il Tempo, Jul 15»
3
Ora Tosi sotterra l'ascia di guerra «Aiuteremo a governare il Veneto»
C'è il piano personale e c'è quello politico e io dico da un anno e mezzo che il centrodestra va rimesso insieme tutto, da quando ho lanciato la mia iniziativa a ... «Corriere della Sera, Jun 15»
4
Ricostruito primo omicidio della storia: risale a 430mila anni fa
I fatti sono avvenuti a Sima de los Huesos, nelle montagne di Atapuerca, nel nord della Spagna, dove gli studiosi hanno rimesso insieme 52 frammenti di un ... «LaPresse, May 15»
5
Bis e trisnipoti espongono a scuola la grande guerra dei nonni
Rimesso insieme, rielaborato ed ora messo in mostra grazie alla collaborazione e all'impegno di studenti, famiglie e insegnanti sotto la regia della dirigente ... «askanews, May 15»
6
Bussana Vecchia, il paese dell'Utopia
Negli anni Sessanta un artista ha rimesso insieme i pezzi del paese medioevale abbandonato e distrutto da un terremoto e l'ha fatto diventare la patria di artisti ... «Vanity Fair.it, May 15»
7
Zayn Malik in vacanza romantica con Perrie Edwards e la famiglia …
Zayn Malik e Perrie Edwards hanno rimesso insieme i pezzi della loro lunga relazione, iniziata già qualche anno fa e culminata con un grosso anello di ... «meltyfan.it, Abr 15»
8
I Podisti Estinti di nuovo insieme per l'Abbraccio
E così ho rimesso insieme la Banda Bassotti con Zando, il Doc AttiSpec, ChiaraKy e SilfioLinguaccia; e poi ci siamo io (il Compa), il Paolo “veterinari da la ... «ActionMagazine, Mar 15»
9
Molfetta: Si punta tutto su Saverio Tammacco
"Tutti insieme appassionatamente", visto che siamo in giornata di titoli e frasi ... infatti, ripartendo da "I Like Molfetta", ha rimesso insieme i cocci del centrodestra, ... «MolfettaLive, Feb 15»
10
TEMPTATION ISLAND / Anticipazioni e notizie: Emanuele Cirilli si …
Una delle coppie scoppiate nel programma ha rimesso insieme i propri cocci e così eccoli insieme sui social network. Tranquilli non stiamo parlando di Sonia ... «Il Sussidiario.net, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rimesso insieme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rimesso-insieme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z