Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinforzarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINFORZARSI EN ITALIANO

rinforzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINFORZARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinforzarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINFORZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
ammazzarsi
ammazzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINFORZARSI

rinfocamento
rinfocare
rinfocolamento
rinfocolare
rinfoderare
rinfondere
rinformare
rinfornare
rinforzamento
rinforzando
rinforzante
rinforzare
rinforzata
rinforzato
rinforzatura
rinforzi
rinforzo
rinfoscare
rinfoschire
rinfossare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINFORZARSI

analizzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Sinónimos y antónimos de rinforzarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RINFORZARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rinforzarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rinforzarsi

ANTÓNIMOS DE «RINFORZARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «rinforzarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de rinforzarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINFORZARSI»

rinforzarsi arricchirsi crescere estendersi fiorire guarire ingrandirsi migliorare potenziarsi progredire prosperare rafforzare recuperare riaversi rifiorire rimettersi rinvigorirsi riprendere riprendersi ristabilire star meglio tirarsi affievolirsi andar giù attenuarsi calare consumarsi intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati rinforzarsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wiktionary from jump navigation search conjugation edit show tedesco gratuito tante altre reverso consulta anche rinforzi rinforzare rinforzo rinfrescarsi nuovo restrengthen dicios miglior esempi contesto idiomatiche context presidente hassan morto opposizione farà pons sich verstärken rafforzarsi aggiungi favoriti segna vocabolo wordreference suoi composti discussioni forum glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire zàr pronom rinfòrzo diventare più forte stabile saldo declinazione coniugazione modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli

Traductor en línea con la traducción de rinforzarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINFORZARSI

Conoce la traducción de rinforzarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinforzarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

加强
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reforzarse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reinforce
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुदृढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعزز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

усиливать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reforçar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনরায় বলবৎ করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

renforcer
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengukuhkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verstärken
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

補強します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

강화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nguwataké
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

củng cố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வலுப்படுத்தும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अधिक मजबूत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pekiştirmek
70 millones de hablantes

italiano

rinforzarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzmacniać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

посилювати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

consolida
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενισχύσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versterk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förstärka
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forsterke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinforzarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINFORZARSI»

El término «rinforzarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinforzarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinforzarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinforzarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINFORZARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinforzarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinforzarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinforzarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINFORZARSI»

Descubre el uso de rinforzarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinforzarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La cura del sé. Un modello di approccio integrato nella ...
I pazienti imparano così ad auto-osservarsi, auto-valutarsi e auto-rinforzarsi (self- reinforcement) man mano che la supervisione degli operatori sfuma. Al termine delle attività del programma, il conduttore riunisce i pazienti e chiede loro di ...
Alberto Caputo, E. Cocucci, 2004
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
Agg. con parole ,con sorti rimzdj, I N 41 3 5. z. neu:. piglíar vigore. L. rire: acquirere . S. ingagìiardíre . rinforzarsi , confortarsi . empiersi di Vigor nuovo , ringiovenire . pigliar forze . riprender cuore. rinfrancarsi. rinforzarsi. riaversr. pigliar piede.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Problemi Dell'avvenire
L'evoluto che non ha bisogno di rinforzarsi l'intelligenza perché già se la è formata, almeno su questo piano, sa schivare il colpo perché è intelligente. Lo sciocco che ha bisogno di rinforzarsi l'intelligenza perché ancora ne manca, è quello ...
Pietro Ubladi, 1990
4
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. ingagliardire . rinforzarsi. confortarsi . empiersi di Vigor nuovo . ringîoveníre . pigliar forze .i. riprender cuore. rinfrancarsi . rinforzarsi. riaversi. pigliar piede. Agg. in poco d'ora - a lieto avviso . concependo nuove speranze . lu' singandosi ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
5
Trading Online - Primi passi senza errori
Per esempio, se abbiamo scelto la coppia EUR/USD, e ci aspettiamo che l'Euro stia per rinforzarsi in confronto con il Dollaro Americano, acquisteremo Euro e guadagneremo dal suo rinforzarsi. 5. Posizione corta/di acquisto - Entrare in una  ...
Lorenzo Sentino
6
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
1 ricostituire, tonificare, rinforzarsi • to b. oneself up far the winter rinforzarsi per l' inverno • you need good food to b. you up after an illness c'è bisogno di una buona alimentazione per ricostituirsi dopo una malattia 4.2 +for prepararsi, allenarsi ...
Fernando Picchi, 2004
7
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
S. ingagliardire . rinforzarsi. consortarsi . empiersi di vigorñ nuovo . ringiovenire . pigliar forze . riprender cuore. rinsrancarsi. rinforZarsi. riaversi. pigliar piede. Agg. in poco d' ora .ra lieto avviso . concependo nuove speranze . lusingandosi ...
‎1744
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Come si è già detto trattandosi della linea diretta Firenze-Roma, l'intiera linea Incisa- Foligno deve rinforzarsi con traverse addizionali, conforme all' autorizzazione ricevuta dalla direzione con suoi fogli del 20 ottobre scorso n1 15,315-11,327 ...
Italy. Parlamento, 1873
9
Sistema universale dei principj del diritto marittimo ...
... la vendita imparziale'di qualunque merce detta di contrabbando di guerra, altro non ordinò colla sua dichiarazione di neutralità del primo Agosto 1778 se non se la proibizione alle navi mercantili di rinforzarsi d' artiglieria oltre il bisogno,(t).
‎1797
10
Apparato dell'eloquenza italiano, e latino, ascendente al ...
Procuri, se può , di rispondere à tuono con lo rinforzarsi più tosto , che non progredire. Poiche l'aggiunta del vigore moverà spiriti nell'avver_ sario, appunto all'hora d'inoltrarst , quando egli *dà l'3_ `dito. Se le conseguenze dannose , dec il ...
Lorenzo Stramusoli, 1700

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINFORZARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinforzarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
ECCELLENZA – IL PATERNO CONTINUA A RINFORZARSI
ECCELLENZA – IL PATERNO CONTINUA A RINFORZARSI. Dal Celano arriva il difensore fuoriquota Francesco Iaboni. La rosa dei calciatori che hanno iniziato ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Jul 15»
2
Inter da manuale, come rinforzarsi con 7 milioni
Mentre l'Inter prosegue la tournée in Cina per l'International Champions Cup 2015 si guarda sempre con attenzione al mercato. Dopo i tanti acquisti nella prima ... «Blasting News, Jul 15»
3
SKY- Il Napoli vuole rinforzarsi ancora in difesa: interesse per …
SKY- Il Napoli vuole rinforzarsi ancora in difesa: interesse per Maksimovic e Vida. lug 10, 2015 23:19; Francesco Vassura · News, SpazioMercato ... «SpazioNapoli, Jul 15»
4
Bologna, 7 giorni per rinforzarsi
Corvino sta cercando di dare a Rossi 6 nuovi titolari per il ritiro Obiettivo però avere 25 giocatori in rosa. E al momento sono 38. Twitta. di Giorgio Burreddu. «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
5
Consultinvest, a tutto Gaz per rinforzarsi sotto canestro. Chi è Giulio …
Non è questa l'estate giusta per sperare che alla Consultinvest arrivino italiani dalle infinità potenzialità, ma è apprezzabile in ogni caso la volontà della società ... «pu24.it, Jun 15»
6
Cagliari, tanti nomi per rinforzarsi
Con i soldi guadagnati dalla cessione definitiva di Nainggolan alla Roma, il Cagliari, rappresentato dal DS Capozucca, torna prepotentemente sul mercato per ... «Serieb24, Jun 15»
7
La Roma vuole rinforzarsi: in arrivo Bertolacci e Iago Falque, si tratta …
La Roma si vuole rinforzare e vuole fare subito. Mentre rimane in stand-by la trattativa Nainggolan, la dirigenza sembra ormai a un passo dal regalare a Rudi ... «LAROMA24, Jun 15»
8
Il gruppo Paim si rinforza con tre nuovi acquisti di spessore
Per far fronte a queste assenze pesanti la società ha deciso di rinforzarsi integrando in squadra tre elementi di spessore tecnico. Il primo acquisto arriva dalla ... «gonews, Jun 15»
9
Il Tottenham punta a rinforzarsi: contatti per Martial e Bolasie
Il Tottenham sta cercando di trovare l'accordo con il Monaco per portare in Premier League il 19enne Anthony Martial. Ottenuta la qualificazione in Europa ... «Goal.com, Jun 15»
10
Benfica, il club pensa ad un'alleanza con Jorge Mendes per rinforzarsi
Il Benfica si prepara per reagire all'addio di Jorge Jesus, e vuol mettere nel mirino giocatori di qualità assoluta per provare a conquistare il terzo campionato di ... «TUTTO mercato WEB, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinforzarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinforzarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z