Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinsegnare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINSEGNARE EN ITALIANO

rin · se · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINSEGNARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinsegnare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RINSEGNARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinsegnare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinsegnare en el diccionario italiano

La definición de rinsegnare en el diccionario es enseñar de nuevo. El timbre también debe indicar, indicar.

La definizione di rinsegnare nel dizionario è insegnare di nuovo. Rinsegnare è anche indicare, additare.


Pulsa para ver la definición original de «rinsegnare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINSEGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINSEGNARE

rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento
rinsavire
rinse
rinsecchire
rinsecchirsi
rinsecchito
rinselvare
rinselvatichire
rinserire
rinserramento
rinserrare
rinserrarsi
rinserrato
rinsozzare
rinsudiciare
rinsuperbire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINSEGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Sinónimos y antónimos de rinsegnare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINSEGNARE»

rinsegnare rinsegnare grandi dizionari gnà rinségno coniuga come insegnàre insegnare nuovo indicare additare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere avere palesare conte anguersa alcuno figlioli glirinsegnasse maravigliosamente repubblica corriere sera traduzione termine tedesco larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti logos conjugator passato prossimo rinsegnato abbiamo avete hanno coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone anagrammi giacobbe elenco rinsegnera tratti dalla raccolta lingua italiana coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali cosa

Traductor en línea con la traducción de rinsegnare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINSEGNARE

Conoce la traducción de rinsegnare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinsegnare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rinsegnare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rinsegnare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rinsegnare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rinsegnare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinsegnare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rinsegnare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rinsegnare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rinsegnare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rinsegnare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rinsegnare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rinsegnare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rinsegnare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rinsegnare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rinsegnare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinsegnare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rinsegnare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rinsegnare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rinsegnare
70 millones de hablantes

italiano

rinsegnare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rinsegnare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rinsegnare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rinsegnare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinsegnare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinsegnare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinsegnare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinsegnare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinsegnare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINSEGNARE»

El término «rinsegnare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.168 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinsegnare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinsegnare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinsegnare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinsegnare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINSEGNARE»

Descubre el uso de rinsegnare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinsegnare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Rin fondera. Rinsaviie. Riiurnar savia. Hcaipiscere. Recuperare inenteui. Rinsegnare. Di nuovo insegnare. Secundo docere. V. Insegnare. Rinsegnare , per consegnare , rassegna- re. Heddere. V. Consegnare. Ruiselvare. Riiurnar in seiva.
Giovanni Margini, 1832
2
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Ren-teme ouse remfusf M argenr. RiNSANlCARE , v. a. Red` Render sano. Gue' rir; redonner la sanré. RlNSAVlRE , v. n. Ritornar savio. Dea'rrrir ou redevenir stage ; se mm'g”, RINSEGNARE, v. a..Di_nuovo insegnare. 'L'nfligner de nouveau.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
3
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
RINSAVIBE (rin-m-vi-re') v. n. Bitornar savio. Derenir, ou redevenir rage, se corriger. RINSEGNARE (rin-ad-gnàue') v. a Di nuovo imegnare, Enreigaer de nouveau. S Rinsegnare, per Additare , dar cognizione, Indiquer, murquer, flu're rovoir.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
4
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
Per Rinsegnare. Fr. Giord. Pr. Jeri te le dissi, e non m' intendesti: oggi le ti riapriròe , e rischiariròe. 7 - ' RIAVEKE. Neutr. pass. per Liberarsi, Uscire da un luogo pericoloso, o, da un pericolo. Bemb. As. 'lib._ a. L" altra (colomba) per la paura ...
Giuseppe Brambilla, 1831
5
La Civiltà cattolica
Dopo il noviziato e due anni di studio è inviato in Albania rinsegnare al Seminario di Scutari. Sono gli anni dell'apprendimto della lingua albanese e della scoperta dell'islàm, che egli cerca Partecipare ai lettori de La Civiltà Cattolica con una ...
‎1997
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
RINSEGNARE. ». alt. Di nuovii iosegnare. RIXSELVARSI. rtfl. Ritornarselva. Diventardi nuovo selv.i. RINSERENÍRE. ». att. Rasserenare. RIXSERRAI'.E. ». au . Rincliiudere, Serrar di l DDllVD. RINSIGNORÍBSI. riß. att. Di nueve insigno- rirsi.
Pietro Fanfani, 1863
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Rinsegnare. Di nuovo iniegnare. Secundo doccie. V. Insegnare. Rinsegriare, per consegnare, rassegnare. Reddcre. V. Consegnare. Rinselvore. Kitorriar selva. Irerum sylvcsccre, sylvam Бей. Rinserenire.Rasserenare.V.Rasserenare.
Giovanni Margini, 1820
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Rinsegnare, per Additaie, Dar cognizione. Bocc. nov-18. 41.. Chi il cant;d' Anguersa , o alcuno de' figliuoli gli rinj'egnasse , maravigliosamente da.. lui per ognuno guiderdonato sarebbe .` Rinunziare, per Rx': ferire, 5. mente dell' Appenfio ne 3 ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Rimario di Girolamo Rosasco
... щ rinnaÍIiare ' ri' nnalzare rinnamorarc rinnegare rinnestare rinnovare rinnovellare rinomare rinominare rinsaceare lrinsanguignare rinsanguinare rinsegnare rinselvare rintanare rintasare rin tegrare , rintcrzare . rintiepidare ‚ rintoccare .
Girolamo Rosasco, 1840
10
Il libro delle rime con le lettere/La battaglia delle belle ...
rincalcinare LXXIa, 6. rincarare CCXXXIIIb, 16. rincontroCC,81. rinegatezza LXXIIa, 6. ringaluzzolare LXXIVa, 14. rinnovellare BII, 48,4. rinsegnare CXXXIV, 14. rinterzare BII,42,5. rintoppo B I, 62, 8. rinverdirsi B II, 51, 3. rinvergareCCXVIIb , 13.
Franco Sacchetti, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINSEGNARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinsegnare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wall Street: via ai lavori per la “Pizzeria della Legalità”
LECCO – L'attesa è terminata: a gennaio inizieranno i lavori per rinsegnare alla città l'ex pizzeria della mafia, trasformata nella “pizzeria della ... «LeccoNotizie.com, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinsegnare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinsegnare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z