Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rintracciato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINTRACCIATO EN ITALIANO

rintracciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINTRACCIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rintracciato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINTRACCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINTRACCIATO

rintorbidare
rintorbidire
rintormentire
rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINTRACCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
fasciato
impacciato
incrociato
intrecciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinónimos y antónimos de rintracciato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «RINTRACCIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «rintracciato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de rintracciato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINTRACCIATO»

rintracciato disperso mancante perduto scomparso smarrito sparito rintracciato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum coniugazione rintracciare coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno backtracked derived traduzioni dicios miglior gratuito ruba bici alla stazione denunciato corriere adriatico minuti senigallia donna vede fornisce descrizione alle forze dell ordine ladro scatta bologna fiorano anziano allontana casa carabinieri_ carabinieri della ftazione modenese nelle prime stamane enne pirata strada uccide ciclista dormiva polizia stato arrestato nella abitazione

Traductor en línea con la traducción de rintracciato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINTRACCIATO

Conoce la traducción de rintracciato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rintracciato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

追踪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

seguido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tracked
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ट्रैक किए गए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعقب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гусеничный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rastreado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ট্র্যাক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

suivi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dikesan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verfolgt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

追跡
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

추적
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dilacak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

theo dõi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கண்காணிக்கப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ट्रॅक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

izlenen
70 millones de hablantes

italiano

rintracciato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śledzone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гусеничний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pe șenile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρακολουθούνται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nagespoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spåras
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spores
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rintracciato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINTRACCIATO»

El término «rintracciato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rintracciato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rintracciato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rintracciato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINTRACCIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rintracciato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rintracciato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rintracciato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINTRACCIATO»

Descubre el uso de rintracciato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rintracciato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iddio rintracciato per le sue orme opera del padre Annibale ...
Off. leggerà. con la sua solita attenzione il presente Libro , intitolato Iddio rintracciato per le _fire Orme , e farà la relazione,~sc si possa permettere , che li stampi . Dato nel S. Off. di Firenze li 6. Genn. 1701. F. Lucio Agosìino Cecchini da  ...
Annibale Marchetti, 1701
2
Tell Barri/Kahat: la campagna del 2003 : relazione preliminare
Il limite orientale non è stato rintracciato e quello meridionale è solo ipotizzabile a causa del terreno fortemente disturbato. È stato invece rintracciato il suolo (250 ). Il riempimento è costituito da argilla molto sciolta con forti tracce di cenere e ...
Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008
3
Archivio storico per la Sicilia
1885 «Saffo demente», non rintracciato. 1885 «Vasaio greco», (0,36x0,46), propr . Ferlito, Palermo. 1885 «Un dolce disturbo» (1,41 X0,86), firmato, propr. Ferlito, Palermo. 1886 «Pescatrice pompeiana», propr. Agalbato, Milano. 1886 « Hic ...
‎1938
4
Paragone: Arte
'Giovane donna con turbante e donna anziana', non rintracciato (c. 29v.: "N. 970 Disegno a lapis rosso sopra carta bianca con 2 donne che una vecchia e l'altra giovane con turbante in capo guardando in alto appoggiata sulla destra e colla ...
‎2007
5
L'illusione dell'immortalità
Il concetto di sciopero-evento può essere rintracciato in un lavoro di Macedonio intitolato Papeles de recienvenido. Continuacwn de la nada, Buenos Aires, Editorial Losada, S.A., 1944. 9 Tale riferimento può essere rintracciato nelle " Note to ...
Jean Baudrillard, 2007
6
Ritratto della Seren. Princip. Catarina di Toscana
eroico nome rintracciato in Principeffa così virile. Tralafcio di moftrarlovi nel primo grado, che è dell'Umanità Narurale, dipendente dal Regio Sangue , perchè bafta fol dire, che Ella per continovato retaggio di- feenda dalla Reale, e gloriofa ...
Fulgenzio Gemma, 1737
7
Le stagioni dell'aquila: storia dell'Istituto Luce
(in Cinemaseope, colori): nome non rintracciato (10'35" - realizzato per la Presidenza del Consiglio dei Ministri) L'ESPRESSIONE DELLA VITA - r.: Enzo Trovatelli - f. (a colori): Emanuele Piccirilli (15M3") IL FUOCO DI OLIMPIA - r: nome non ...
Ernesto G. Laura, 2000
8
Principi di geologia
Traduzione in italiano della edizione imglese, o americana, del 1848 di Principles of Geology.
Charles Lyell, 2014
9
Taccuini
... seguito la tabella delle corrispondenze fra i numeri che i taccuini hanno rispettivamente nel Repertorio e nel presente volume. 1 VI 2 XV 3 XVIII e XX 4 non rintracciato 5 XVII 6 XXVI 7 non rintracciato 8 XIV 9 XVI 10 non rintracciato 11 Vili 12 ...
Gabriele D'Annunzio, 1965
10
Il sepolcreto villanoviano Benacci Caprara di Bologna
1.1 "Ossuario tipo Villanova" non rintracciato. 1.2 Scodella troncoconica usata come coperchio dell'ossuario Impasto bruno; superficie lisciata a stecca con qualche scheggiatura. Non decorata. Ricomposta con piccole integrazioni, lacunosa ...
Silvana Tovoli, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINTRACCIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rintracciato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rintracciato ad Azeglio il 36enne di Cavaglià scomparso da 24 ore
E' stato rintracciato ieri sera alle 17 ad Azeglio il 36enne di Cavaglià che dalla notte prima non dava sue notizie. Ad avvertire le forze dell'ordine la madre del ... «newsbiella.it, Jul 15»
2
Scappa dai domiciliari: rintracciato in un albergo a Rivabella
Uno slavo di 36 anni è stato rintracciato martedì mattina dai militari di Viserba. L'uomo si trovava in un albergo a Rivabella, dove si era nascosto fingendosi ... «RiminiToday, Jul 15»
3
Non si ferma dopo l'incidente. Rintracciato grazie allo specchietto
ALICE BEL COLLE - I Carabinieri di Acqui Terme hanno rintracciato e condannato a 6 mesi di reclusione, convertiti in anni 1 di libertà controllata, un 64enne di ... «Radiogold, Jul 15»
4
Fugge di casa a 93 anni: rintracciato dalla polizia ferroviaria
E' fuggito da casa a 93 anni, ma è stato rintracciato dalla Polfer. Senza darne avviso ad alcun familiare, l'attempato protagonista della “fuga” si è messo in ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
5
Ladro e rapinatore, ma ancora a spasso: rintracciato a Mestre
Gli agenti del GAMM della squadra mobile di Venezia lo hanno rintracciato e arrestato in piazzetta Olivotti a Mestre: ora deve espiare una pena residua di 2 anni ... «VeneziaToday, Jul 15»
6
Ruba un Iphone, rintracciato su un bus e arrestato
Ha rubato un Iphone, ieri nel centro di Firenze, ma è stato rintracciato e arrestato grazie ad un'applicazione del cellulare, che ha permesso alla polizia di ... «gonews, Jul 15»
7
Tenta furto, ma si ferisce e scappa: rintracciato dai carabinieri in …
Sì è ferito ad una mano e ad un piede mentre tentava di rompere la vetrata di un ristorante. Così il ladro maldestro è stato costretto alla fuga, ed è andato in ... «BariToday, Jun 15»
8
Aveva travolto un motociclista, rintracciato il pirata
Il pirata della strada è stato rintracciato dalla polizia municipale di Nichelino. Mettendo insieme i diversi indizi e grazie ad alcune indicazioni fornite dai cittadini ... «La Stampa, Jun 15»
9
Trovato l'aggressore della guida turistica, rintracciato anche l …
E' stato rintracciato, identificato e denunciato il venditore abusivo che sabato scorso ha aggredito una guida turistica di fronte alla Galleria dell'Accademia. «gonews, Jun 15»
10
Con la Ducati come fosse in pista: rintracciato su Fb, ora super multa
VICENZA - Rintracciato tramite Facebook. La polizia locale di Vicenza ha impiegato qualche giorno ma alla fine è riuscita ad identificare il motociclista che la ... «Il Gazzettino, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rintracciato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rintracciato>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z