Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riparto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIPARTO EN ITALIANO

ri · par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPARTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riparto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIPARTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riparto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Departamento (scout)

Reparto (scout)

El departamento o división está en el escautismo de esa unidad que recoge algunas patrullas o plazas de niños y / o niñas de doce a dieciséis llamados los Primeros Exploradores y los Segundos Guías. Il reparto o riparto è nello scautismo quell'unità che raccoglie alcune pattuglie o squadriglie di ragazzi e/o ragazze dai dodici ai sedici anni detti Esploratori i primi e Guide le seconde.

definición de riparto en el diccionario italiano

La definición de adjudicación en el diccionario es departamento. La división también es subdivisión, distribución.

La definizione di riparto nel dizionario è reparto. Riparto è anche suddivisione, distribuzione.

Pulsa para ver la definición original de «riparto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPARTO


arto
ar·to
autoreparto
au·to·re·par·to
capoparto
ca·po·par·to
caporeparto
ca·po·re·par·to
comparto
com·par·to
incarto
in·car·to
infarto
in·far·to
parto
par·to
quarto
quar·to
reparto
re·par·to
rincarto
rin·car·to
rinquarto
rin·quar·to
sarto
sar·to
scarto
scar·to
scomparto
scom·par·to
sopra parto
sopra parto
soprapparto
so·prap·par·to
sparto
sparto
squarto
squar·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPARTO

riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
ripartorire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPARTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
deserto
di certo
esperto
importo
morto
porto
rapporto
scoperto
supporto
trasporto
un certo

Sinónimos y antónimos de riparto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPARTO»

riparto piano semplice aprilia significato economia aziendale fattura come spese condominiali reparto nello scautismo quell unità raccoglie alcune pattuglie squadriglie ragazzi ragazze dodici sedici anni detti esploratori primi guide seconde riparto dizionari corriere della sera ripartizione termine enciclopedia internet mimi tema tutto quello avreste sempre voluto sapere commercio proporzioni riparti parlandosparlando diretto inverso composto misto decreti ministero lavoro delle politiche sociali decreto interministeriale febbraio fondo nazionale registrato alla corte conti coefficiente lezionidimatematica ricapitoliamo quanto abbiamo già detto soprattutto vogliamo evidenziare calcolato seconda comuni pubblicazione degli spazi finanziari attribuiti fini dell esclusione patto stabilità interno anno pagamenti giurisdizione explorer problematiche interpretative caso concreto materia diritti inaffievolibili bibliografia piani infanzia primo finanziario regole criteri accesso

Traductor en línea con la traducción de riparto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIPARTO

Conoce la traducción de riparto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riparto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

配股
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

asignación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

allotment
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आवंटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تخصيص
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выделение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

atribuição
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বরাদ্দ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lotissement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peruntukan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zuteilung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

割当
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

할당
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bagean
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự phân phối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒதுக்கீடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वाटप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tahsis
70 millones de hablantes

italiano

riparto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przydział
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

виділення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alocare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατανομή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toekenning
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tilldelning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tildeling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riparto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPARTO»

El término «riparto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.342 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riparto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riparto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riparto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIPARTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riparto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riparto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riparto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPARTO»

Descubre el uso de riparto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riparto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Riparto da me
È possibile guardare alla depressione, anziché come a un mostro che ci terrorizza e ci annienta, come a una dimensione emotiva tra le tante, che può concorrere al benessere e alla stabilità personale non meno di quegli stati d’animo ...
Ivana Castoldi, 2012
2
Memoria riguardo ad un nuovo riparto del contingente ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI. MEMORIA RIGUARDO AD UN NUOVO RIPARTO DEL CONTINGENTE D'IMPOSTA ASSEGNATO ALLE PROVINCIE PIEMONTESI E LIGURI TORINO TIPOGRAFIA DI ENRICO ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI, 1863
3
Resoconto della gestione amministrativa dell'asilo infantile ...
... la metà pell' Asilo riparto Ceneda, e l' altra pell' Asilo riparto Serravalle. LE SIGNORE PROTETTRICI dell' Asilo nell' occasione delle feste Natalizie raccolsero abiti Vecchi, e denaro, con cui la Signora Direttrice vestiva in tutte due le Sezioni ...
Antonio Bozolo, 1868
4
Regolamento per le scuole serali e festive riparto ...
REGOLAMENTO PER LE SCUOLE SERALI E FESTIVE RIPARTO CENEDA - SERRAVALLE ...
‎1867
5
Memoria ... a dilucidazione del riparto del nuovo ...
Carlo POSSENTI. STAMPERIA DE MARCO.
Carlo POSSENTI, 1848
6
Diritto amministrativo. Manuale breve. 2009 - Tutto il ...
Il riparto della giurisdizione: considerazioni introduttive 2. Il criterio della causa pe- tendi 3. L'ulteriore problema di distinguere diritti soggettivi e interessi legittimi ai fini del riparto della giurisdizione 3.1. L'irrilevanza della c.d. prospettazione 3.2  ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2009
7
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Prima che si venga al riparto della sostanza, dovrà l'amministratore, quando al tempo della sua destinazione non fosse stato precisamente stabilito l'importo della sua mcrcede, e cosl pure il palrocinatore della massa, presentare al giudice la ...
‎1864
8
Formulario commentato della legge fallimentare
Art. 1 17 - Ripartizione finale [1] Approvato il conto e liquidato il compenso del curatore, il giudice delegato, sentite le proposte del curatore, ordina il riparto finale secondo le norme precedenti. [2] Nel riparto finale vengono distribuiti anche gli ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
9
Manuale di diritto amministrativo
Il riparto della giurisdizione: considerazioni introduttive 2. Il criterio della causa petendi 3. Il riparto della giurisdizione nel codice del processo amministrativo 4. L'ulteriore problema di distinguere diritti soggettivi e interessi legittimi ai fini del ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
10
Giornale delle scienze mediche
Torino; le nascite e i decessi in città col riparto per distretti parrocchiali ; le nascite e decessi nel contado pure col riparto per distretti parrocchiali ; i gemelli col riparto per mesi e per domicilio; le mostruosità, col riparto per sesso, mesi e per ...
‎1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIPARTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riparto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Formenti: «Felice di ripartire da Sassari»
Ora riparto dalla Dinamo, con grandissimo entusiasmo, perché vincere è difficile ma ripetersi è difficilissimo. E questa è la nostra nuova sfida». «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Dl enti locali, sindaci assicurati e rimborsati
I comuni virtuosi, penalizzati dal riparto del Fondo di solidarietà 2015 che avrebbe dovuto premiare gli enti efficienti nella riscossione dei tributi ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
Turni e straordinari in ospedale: ecco i soldi per 5.800 dipendenti
Udine fa la parte del leone nell'accaparrarsi le risorse regionali sul riparto dei fondi per il 2015. Senza contare quelli per i presidi della Bassa ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Che cos'è l'Italicum? Urbino promossa a metà. Ecco come funziona …
Una lista che ottiene meno della soglia, viene esclusa dal riparto dei seggi. La lista più votata che ottenga almeno il 40% delle preferenze avrà ... «Il Ducato, Jul 15»
5
Frane in Abruzzo, 55 milioni ai Comuni
Il presidente della Regione Luciano D'Alfonso ha comunicato stamani ai sindaci, ai presidenti delle Province e alla stampa il riparto dei ... «Rete8, Jul 15»
6
Hellas, Toni: "Riparto sempre con grande entusiasmo"
Luca Toni, direttamente dal ritiro dell'Hellas Verona, ha parlato ai microfoni di SkySport: "Sono ripartito con grande entusiasmo, ho ancora ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
RACALE – De Icco a SS: “Riparto con entusiasmo e nuove idee …
Dopo gli alti e bassi della passata stagione, Davide De Icco è pronto a rimettersi in gioco, con una nuova consapevolezza. Il roccioso difensore ... «SalentoSport, Jul 15»
8
Migranti: in Liguria sono 2.059, ma aumenteranno
Sulla base del piano di riparto nazionale, scaturente dagli accordi in Conferenza Unificata Stato-Regioni, alla Liguria è assegnata, a seguito di ... «GenovaToday, Jul 15»
9
Legge elettorale, la simulazione: con i voti delle europee al Friuli un …
I calcoli di riparto interno, però, se la situazione fosse identica a quella di un anno fa, modificherebbero lo status quo facendo guadagnare un ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Immigrazione, 27o persone sbarcano a Crotone: in 13 trasferiti in …
... «118» e della Croce Rossa e, trasferiti, secondo un piano di riparto del Ministero. In Liguria ne sono previsti una cinquantina: venti andranno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riparto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riparto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z