Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ripetibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIPETIBILE EN ITALIANO

ri · pe · ti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPETIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ripetibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RIPETIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ripetibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ripetibile en el diccionario italiano

La definición de repetible en el diccionario es que uno puede o debe repetir, reiterar. Repetible es también el pago o servicio por el cual se puede solicitar la devolución: daños, costos repetibles.

La definizione di ripetibile nel dizionario è che si può o si deve ripetere, ridire. Ripetibile è anche di pagamento o di prestazione per cui può essere richiesta la restituzione: danni, spese ripetibili.


Pulsa para ver la definición original de «ripetibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPETIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPETIBILE

ripescare
ripescata
ripescato
ripescatore
ripesco
ripestare
ripetente
ripetenza
ripetere
ripetersi
ripetibilità
ripetimento
ripetio
ripetitività
ripetitivo
ripetitore
ripetizione
ripettinare
ripetutamente
ripetuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPETIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de ripetibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPETIBILE»

ripetibile ricetta benzodiazepine magistrale unico esemplare bianca significato giuridico quanto dura ripetibile grandi dizionari può deve ripetere ridire irripetibile pagamento prestazione essere richiesta corriere riproponibile replicabile ricopiabile imitabile riproducibile reiterabile scopri treccani ripetìbile ripetuto danni prestazioni diritto civile esperienze misurazioni nella scienza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca ripetibili ridetto riferito farmacie medicinali soggetti prescrizione medica vendita riservata alle sole esclusione quindi degli traduzione dicios traduzioni renewable repeatable miglior gratuito intrage utilizzazione validita altre informazioni utili sulla atfoggia normativa involucro diciture obbligatoriamente devono riportate sull imballaggio esterno come prescrivere agenzia sono rinnovare volta presentano più ricette mediche codifa banco

Traductor en línea con la traducción de ripetibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIPETIBILE

Conoce la traducción de ripetibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ripetibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

重复
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

repetible
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

repeatable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

repeatable
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكرار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

повторяемый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

repetível
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনরাবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

répétables
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berulang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

wiederholbar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

繰り返し可能
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

반복
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

repeatable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lặp lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மீண்டும் மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुनरावृत्ती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tekrarlanabilir
70 millones de hablantes

italiano

ripetibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

powtarzalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

повторюваний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

repetabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επαναλαμβανόμενη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

herhaalbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

repeterbar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

repeterbare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ripetibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPETIBILE»

El término «ripetibile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.205 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ripetibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ripetibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ripetibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIPETIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ripetibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ripetibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ripetibile

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «RIPETIBILE»

Citas y frases célebres con la palabra ripetibile.
1
Mauro Corona
Se voleva far cantare gli strumenti con voce speciale, unica e non ripetibile nei secoli, doveva tagliare il legname quando cantava.
2
Nick Hornby
L’orgasmo è una cosa familiare, ripetibile e prevedibile, specialmente per un uomo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPETIBILE»

Descubre el uso de ripetibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ripetibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Procedura penale. Guida pratica
1, c.p.p., nel qual caso è più corretto parlare di accertamento tecnico non rinviabile), ma anche quando è la stessa attività di accertamento a determinare modificazioni alle persone, cose o luoghi in modo da rendere l'atto non ripetibile (art.
Luigi Grilli, 2009
2
Fotografia digitale. Catalogazione per professionisti
05 Object Name non ripetibile max 64 car. Nome del file Object Name Title Document Title 10 Urgency non ripetibile 1 solo car. Priorità Urgency Urgency Urgency 15 Category non ripetibile Codice della categoria Categories Categories ...
Monica Di Giacinto, 2006
3
Trattato di procedura penale
In altre parole, ci si e` accorti che un atto investigativo considerato ripetibile – caratterizzato da una fondamentale assenza di formalita` e nato con la funzione di orientare le indagini – in realta` condiziona in maniera determinante la ...
Giorgio Spangher, Giulio Garuti, 2009
4
Manuale di conservazione digitale
Questo contiene tutti gli altri elementi e, in particolare: - <gen>: contiene informazioni generali sul progetto e sul tipo di digitalizzazione; l'elemento e obbligatorio e non ripetibile; - <bib>: contiene metadati descrittivi dell'oggetto analogico o, ...
Alessandro Sinibaldi, Paolo Bartolomeo Buongiorno, 2012
5
Il suono e l'immagine. Tutela, valorizzazione e promozione ...
<bib> : contiene metadati descrittivi dell'oggetto analogico o, nel caso dei documenti born digital, relativamente alla fonte del documento o al documento stesso; l'elemento è obbligatorio e non ripetibile. <stru> : contiene metadati strutturali ...
Massimo Pistacchi, 2008
6
Diritto processuale penale. Manuale breve. Tutto il ...
Si tratta di valutare se, nel momento in cui è disposto, l'accertamento appare ripetibile, o meno, in dibattimento. L'accertamento tecnico ripetibile. Qualora l' accertamento tecnico appaia ripetibile, il pubblico ministero nomina un consulente ...
Paolo Tonini, 2013
7
Diritto processuale penale. Manuale breve
Si tratta di valutare se, nel momento in cui e` disposto, l'accertamento appare ripetibile, o meno, in dibattimento. L'accertamento tecnico ripetibile. Qualora l' accertamento tecnico appaia ripetibile, il pubblico ministero nomina un consulente ...
Paolo Tonini, 2010
8
La Farmacia: un campo minato: Il manuale del farmacista
6 Ricetta non ripetibile su carta semplice (RNR) .......................................... 8 Ricetta limitativa ripetibile e non ripetibile (RRL/RNRL) .......................... 10 Consegna senza ricetta ............................................................................ 12 Ricetta del Sistema ...
Nicoletta Loliscio, 2014
9
Manuale di procedura penale
Si tratta di valutare se, nel momento in cui e` disposto, l'accertamento appare ripetibile, o meno, in dibattimento (v. tav. 3.1.18). L'accertamento tecnico ripetibile . Qualora l'accertamento tecnico appaia ripetibile (55), il pubblico ministero ...
Paolo Tonini, 2012
10
Lineamenti di diritto processuale penale
Qualora l'accertamento tecnico appaia ripetibile, il pubblico ministero nomina un consulente tecnico e fa svolgere l'accertamento in segreto. Il verbale di tale atto è collocato nel fascicolo delle indagini ed è destinato ad essere inserito nel ...
Paolo Tonini, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIPETIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ripetibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'arte islamica splende a Roma
Lo si vede bene nelle tante, rilucenti decorazioni col motivo di stelle a sei punte ripetibile appunto all'infinito. Bellissima, fra tanti capolavori, ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Valerio: «Il Castiglione riparte Tra un anno il calcio tornerà»
Portare in Lega Pro una realtà come Castiglione è stata un'impresa che sarà difficilmente ripetibile». Veniamo al presente. C'è solo un settore ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
I Goblin e Simonetti dal vivo per "Profondo Rosso"
Sarà un evento unico e difficilmente ripetibile: gli spettatori assisteranno alla visione della copia restaurata del film, con l'esecuzione della ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Yara Gambirasio: La magistratura sta spostando l'attenzione sul …
Un limite metodologico valido negli Stati Uniti, quando l'esame non è ripetibile di fronte ai consulenti della difesa.Ma un'indagine costata 20 ... «News Italiane, Jul 15»
5
Consiglio di Stato: prezzo su rnr solo se il farmaco è galenico
Fatta eccezione per i preparati galenici, il farmacista non è obbligato riportare sulla ricetta non ripetibile il prezzo del farmaco dispensato. «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
6
Manfredonia Ance Foggia presenta il progetto Build education per le …
... primarie (ex elementare) e secondarie (ex media) di primo grado, adattabile e ripetibile a tutti i territori caratterizzati dal clima Mediterraneo. «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
7
Roma / Gerardo Bianco: Il Bacio Azzurro è un film bellissimo!
... dico il mio convincimento: si tratta di una definizione eterna e quindi eternamente ripetibile. Essa resta la più sublime definizione dell'acqua. «pt agency news, Jul 15»
8
Dalle Langhe con sapore, numeri record per Collisioni
La riprova, se ce ne fosse bisogno, che la formula del Festival Agrirock funziona e soprattutto è ripetibile altrove, non solo nelle Langhe ... «La Repubblica, Jul 15»
9
La lunga notte dei 550 anni
... si sono incrociate nella notte bianca di questo 21 luglio che l'amministrazione comunale ha voluto trasformare in un evento ripetibile. Strade ... «La Nazione, Jul 15»
10
Assicurazioni Agenzie in gestione libera: integrazioni al CCNL
Il periodo di prova, non ripetibile, non è superiore ai seguenti mesi di effettivo servizio: 6 mesi (livv. Q e 1 super) e 3 mesi (altri livelli).In tema di ... «IPSOA Editore, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ripetibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ripetibile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z