Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "risegare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISEGARE EN ITALIANO

ri · se · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISEGARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Risegare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RISEGARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «risegare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de risegare en el diccionario italiano

La primera definición de re-presentación en el diccionario está serrando nuevamente. Otra definición de reposo es cortar, cortar. Para reconciliar es también para formar una nueva forma.

La prima definizione di risegare nel dizionario è segare di nuovo. Altra definizione di risegare è tagliare, recidere. Risegare è anche formare una risega.


Pulsa para ver la definición original de «risegare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISEGARE


aggregare
ag·gre·ga·re
allegare
al·le·ga·re
annegare
an·ne·ga·re
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
fregare
fre·ga·re
impiegare
im·pie·ga·re
legare
le·ga·re
negare
ne·ga·re
piegare
pie·ga·re
pregare
pre·ga·re
relegare
re·le·ga·re
ricollegare
ri·col·le·ga·re
rilegare
ri·le·ga·re
rinnegare
rin·ne·ga·re
ripiegare
ri·pie·ga·re
scollegare
scol·le·ga·re
segare
se·ga·re
sfregare
sfre·ga·re
spiegare
spie·ga·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISEGARE

risecamento
risecare
riseccare
risecchire
risecchito
risecco
risedenza
risedere
risega
risegatura
risegnare
riseguitare
riselciare
risembrare
risemina
riseminare
risensare
risentimento
risentire
risentire di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISEGARE

abnegare
congregare
denegare
disaggregare
disgregare
dispiegare
farsi fregare
non legare
rassegare
reimpiegare
riaggregare
ripregare
rispiegare
segregare
slegare
soffregare
strapregare
stregare
subdelegare
variegare

Sinónimos y antónimos de risegare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISEGARE»

risegare risegare treccani comp segare riségo riséghi nuovo ramo più vicino tronco nelle costruzioni edili restringere etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro stesso bisecare voce recidere separare dividere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica coniuga come segàre tagliare intr pronom risegàrsi formare risega corriere sera traduzione termine

Traductor en línea con la traducción de risegare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISEGARE

Conoce la traducción de risegare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de risegare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

risegare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

risegare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

risegare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

risegare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

risegare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

risegare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

risegare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

risegare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

risegare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

risegare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

risegare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

risegare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

risegare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

risegare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

risegare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

risegare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

risegare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

risegare
70 millones de hablantes

italiano

risegare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

risegare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

risegare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

risegare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

risegare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

risegare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

risegare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

risegare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra risegare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISEGARE»

El término «risegare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.634 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «risegare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de risegare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «risegare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISEGARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «risegare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «risegare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre risegare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISEGARE»

Descubre el uso de risegare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con risegare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Disc Arn. RISEGARE: v. a. Resecare. Ricidere. I eacciatori questi arbori riseGano , ma non ejfalto , sicclut coder pottano per te. Cresc S I. Per Separare , e per to più al il p. Separarsi, Disgiugnersi , Dividers!. jV.u ern- vamo al tommo della tenia  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Risegare Riseccare, van. to dry up ; to grow dry Riseccáto, Risccco, -a, adj. dried up, arid Risedcnle, adj. residing; gm. a resident Risedénza, -ênzia,«^. v. Residénza Itisedéro, с«, to reside, dwell, abide Risèdio, gm. résidence, dwelling,  ...
John Millhouse, 1857
3
Gli elementi di Euclide a migliore, e più chiara maniera ...
Se amendue sono rette , fi segano nel punto PE, ma per le (4) direzioni loro diverse, non più si posson-O risegare (Hg. v.). Se sono due curve, o pure una retta, altra curva, toccare si possono quelle in D , queste in E , quante volte avendo ...
Euclides, Giulio Accetta, 1753
4
Dizionario della lingua italiana: 6
A fine che con la pena le malattie della colpa e'peccati loro risegando ricidessero . RISEGAI'O. Add. da Risegare. Lat. reseclus. Grec. avare'rnnns'voe. Cron. Veli. 99. Dopo di lei ammalò immantinente, siccllè poco si potea dire pettine risegato.
‎1829
5
Giornale veneto di scienze mediche
Troncai in allora mediante lo scalpello il tumore in prossimità dell' osso , riservandomi di risegare poscia tutta In porzione degenerata della mandibola. Staccato in tal guisa tutto il tumore, dovetti allacciare parecchie arterie, due delle quali più ...
‎1851
6
Considerazioni Sopr'Al Nuovo Libro intitolato regni ...
Potralsene ancor risegare la primae'la seconda faccia con suo luogo comune della cristiana iconcordia :il qual se non conchiude che costretto io sia 1 Per via della cristiana concordia , di lasciar godere le mic.—` piccole entrate e' cari ...
Alessandro Riccardi, 1709
7
Pratica criminale
Avvegna che il giudice sia tenuto pel suo uliicio di risegare e di non ammettere niuno de'surriferiti interrogatori, come fonda Guazzino defens. 28 ,' c. 6, n. 4 : ammonisce savia-i mente l' istesso autore, che il difensore del reo cautt'us agendo, ...
Tommaso Briganti, Francesco De Marco, Cesare Oliva, 1842
8
Considerazioni sopr'al nuovo libro intitolato Regni ...
Potrassene ancor risegare là prima e la .lecondña-faccia con suo luogo comune della :rimane-'con.cordia :il qual se non conchiude 'che COsh'Ctto io 'fia , per via della cristiana concordia , di lasciar god-ene le'miëa piccole entrate e' cari ...
Alessandro Riccardi, 1709
9
Vocabolario della linqua italiana--
Ricidere. S Separare, Disgiugnere , Dividere. H per met. Allontanare, Rimuòvere. P. pres. Rise- GANTE. — pass. RlSEGATO. R1SEGATURA. s. f. Il risegare , Intaccatura. RISEGGIO. s. m. V. A. Risèdio. RISEGNA.s./'. Il risegnare, Cessione; e si ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Risegare. Ricidere. Risecare. V. Fen- dere. Tagliare. Risegare , met. Separare , disgiungeiv , divídele. V. Dividere. Separare. Riscgnare. Consegnare , rendere , ri- nunziare. V. Consegnare. Rendere. Ri' nunziare. Risegnarsi alla volonlà di ...
Giovanni Margini, 1832

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Risegare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/risegare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z