Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "risicato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISICATO EN ITALIANO

ri · ʃi · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISICATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Risicato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RISICATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «risicato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de risicato en el diccionario italiano

La definición de residente en el diccionario está llena de riesgos; arriesgado. Laughable también es estrecho, con un margen justo: toma un six r .; lo eligieron con una estrecha mayoría.

La definizione di risicato nel dizionario è pieno di rischi; arrischiato. Risicato è anche di stretta misura, con un margine appena sufficiente: prendere un sei r.; lo hanno eletto con una maggioranza risicata.


Pulsa para ver la definición original de «risicato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISICATO

risibile
risibilità
risicare
risico
risicolo
risicoltore
risicoltura
risicoso
risicultore
risicultura
risiedere
risiedere in
risiera
risiere
risiero
risificio
risiforme
risigillare
risignificare
risiko

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinónimos y antónimos de risicato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RISICATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «risicato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de risicato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISICATO»

risicato basso risicato dizionari corriere della sera molto esiguo appena sufficiente stentato significato termine treccani risi kato part pass risicare roman risecare materiale tempo supera poco stretta misura necessaria taglio grandi margine prendere hanno eletto maggioranza risicata assai scarso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣi risicàre tosc pieno

Traductor en línea con la traducción de risicato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISICATO

Conoce la traducción de risicato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de risicato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

risicato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

risicato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

risicato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

risicato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

risicato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

risicato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

risicato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

risicato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

risicato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

risicato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

risicato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

risicato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

risicato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

risicato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

risicato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

risicato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

risicato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

risicato
70 millones de hablantes

italiano

risicato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

risicato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

risicato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

risicato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

risicato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

risicato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

risicato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

risicato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra risicato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISICATO»

El término «risicato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «risicato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de risicato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «risicato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISICATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «risicato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «risicato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre risicato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISICATO»

Descubre el uso de risicato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con risicato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dal mito alla meccanica quantistica
Partendo dalla preistoria, vedremo come le antiche civiltà si sono spiegate il mondo con i loro miti.
Marcello Risicato, 2013
2
Abolitio criminis e successione di norme integratrici: ...
96; RISICATO, Gli elementi normativi, cit., p. 244; CORNACCHIA, in CANESTRARI-CORNACCHIA-DE SIMONE, Manuale di diritto penale, cit., p. 161. (84) PADOVANI, Diritto penale, cit., p. 44. Cfr. FIANDACA-MUSCO, Diritto penale.
Gian Luigi Gatta, 2008
3
I ragazzi di prima classe
Risicato fece una pausa, in modo da dare il tempo al giovane ufficiale di ordinare i pensieri e recepire le direttive. Riprese, perentorio: «Ora però pensiamo a loro, è d'accordo?». Daltrey scattò sull'attenti: «Sì comandante Risicato, signorsì ...
Daniele Azzolini, 2012
4
Diritto penale intertemporale. Logiche continentali ed ...
RISICATO, Interventi di recupero edilizio e successione di norme extrapenali: le cd. “modifiche mediate” della fattispecie incriminatrice, in DPP, 2003, 993 ss. RISICATO, Gli elementi normativi della fattispecie penale. Profili generali e problemi ...
Vico Valentini, 2012
5
Il concorso di persone nel reato
RISICATO L., La partecipazione mediante omissione a reato commissivo, in RIDPP, 1995, 1211-1246. RISICATO L., Contributo ad una teoria delle forme di manifestazione del reato, I, Messina, 1997. RISICATO L., Il concorso colposo tra  ...
Salvatore Camaioni, 2009
6
Guida al codice penale
1267 e s. LUCIA RISICATO, Il concorso colposo tra vecchie e nuove incertezze, in Riv. it. dir. proc. pen., 1998, p. 132 LUCIA RISICATO, Combinazione e interferenza nelle forme di manifestazione del reato: contributo ad una teoria delle ...
Aniello Nappi, 2008
7
Commentario sistematico del codice penale
Opportunamente la piu` recente dottrina ha puntualizzato l'oggetto di tale legame psicologico, che deve investire il sostrato di fatto che rende possibile qualificare come colposa la condotta del concorrente (Aldrovandi, Concorso, 92; Risicato, ...
Mario Romano, Giovanni Grasso (giurista.), 2004
8
Panorama
I - PRI/CASO SICILIA Potere Risicato Ex magistrato, è l'uomo nuovo di La Malfa nell'isola. Gunnella permettendo. Prima ha contestato la sua iscrizione al partito. «Quella tessera non è valida» ha sbraitato, facendo il diavolo a quattro tra Roma  ...
‎1990
9
Rivista di diritto processuale
quella civile, provocando un esposto del dr. Risicato del 21 ottobre 1976 e successive controdeduzioni di opposizione alle tabelle. Nuovo esposto era presentato dal dr. Risicato il 9 novembre 1976, con il quale le presunte interferenze e ...
‎1982
10
Rapporto sulla violenza fascista a Catania
LUGLIO - Sette colpi di pistola vengono esplosi contro la casa dello studente Claudio Risicato, la notte del 24. Il Risicato, militante del Movimento Studentesco , era stato più volte minacciato da squadristi del MSI. Il maresciallo che raccoglie la ...
Paolo Bufalini, Partito comunista italiano. Federazione Catania, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISICATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término risicato en el contexto de las siguientes noticias.
1
F1, GP Ungheria: pole super di Hamilton. Vettel terzo e vicinissimo a …
Il divario di Vettel da Rosberg è infatti talmente risicato da permettere di sognare. Sebastian inoltre dimostra tutte le sue capacità tattiche ... «Sport Mediaset, Jul 15»
2
Tournée AS Roma/ Diretta Roma A-Roma B: 2-1 (risultato finale …
Un gol di Keita con tiro a giro nell'angolino per ora decide una partita che nonostante il punteggio risicato ha regalato al pubblico indonesiano ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Beach Soccer: Lamezia batte Villafranca e va verso le finali scudetto
La mira non è insomma perfetta ed i siciliani mantengono il risicato vantaggio fino alla fine del secondo blocco da 12' effettivi. A riportare in ... «Il Lametino, Jul 15»
4
Audi - Cina, salta il numero uno Voggenreiter
... locale e all'incertezza della Borsa di Shanghai) ha trascinato verso il basso i conti del semestre, portandoli a un risicato +1,9%. I competitor ... «Quattroruote, Jul 15»
5
Brivio: presentazione in cima alla torre del castello per la terza …
E già, perché il primissimo fischio d'inizio sarà già il 6 settembre, lasciando un lasso di tempo davvero risicato ai giocatori per ritrovare la forma ... «MerateOnline, Jul 15»
6
Ferento vive e lotta insieme a noi
“Nei limiti di un bilancio piuttosto risicato – spiega un sornione Antonio Delli Iaconi, assessore alla cultura – confermeremo il nostro sostegno a ... «Viterbo Post, Jul 15»
7
Prima giornata di Superlega e protesta di Verona
Ora ci chiediamo: con quale spirito si può affrontare un campionato sempre più risicato negli spazi e nella durata? Con quale appeal ci ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Cambiano gli equilibri in Senato: a Renzi 11 voti in più
Senza i loro voti, lo scarto sarebbe risicato: 13 a 12. Che potrebbero diventare 12 a 12 se la Finocchiaro, in quanto presidente e a differenza di ... «il Giornale, Jul 15»
9
Pacchetti vacanze in offerta: la guida per i last minute
Barcellona, Creta, Maiorca, Ibiza e Rodi: queste le mete europee dove gli italiani voleranno nell'estate 2015, con un budget più risicato del ... «marieclaire.it, Jul 15»
10
Verona: La società cambia idea, critica e minaccia l'abbandono
Ora ci chiediamo: con quale spirito si può affrontare un campionato sempre più risicato negli spazi e nella durata? Con quale appeal ci ... «BeachVolleyTour, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Risicato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/risicato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z