Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "risuscitazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISUSCITAZIONE EN ITALIANO

ri · su · sci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISUSCITAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Risuscitazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RISUSCITAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «risuscitazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de risuscitazione en el diccionario italiano

La definición de resucitación en el diccionario es resucitar.

La definizione di risuscitazione nel dizionario è il far risuscitare.


Pulsa para ver la definición original de «risuscitazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISUSCITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISUSCITAZIONE

risulta
risultabile
risultamento
risultante
risultanza
risultare
risultare vero
risultativo
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risussurrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISUSCITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de risuscitazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISUSCITAZIONE»

risuscitazione risuscitazione grandi dizionari zió raro risuscitare significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano annunci nozzefurbe abiti sposa abito raso pizzi merletti solo giro stoffa corpetto composto risultato data etimo resuscitatiōne anche miracolo della navicella parrasio descrizione navciella attribuito sartori scena rappresenta piccolo nipote santo

Traductor en línea con la traducción de risuscitazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISUSCITAZIONE

Conoce la traducción de risuscitazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de risuscitazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

复生
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

resucitación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

resuscitation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुनर्जीवन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إحياء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оживление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ressuscitação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উজ্জীবন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réanimation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bantuan pernafasan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Reanimation
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

蘇生
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

소생
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

resuscitation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hồi sức
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இயக்க மீட்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

resuscitation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diriltme
70 millones de hablantes

italiano

risuscitazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

reanimacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пожвавлення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

resuscitare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναζωογόνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

resussitasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

återupplivning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjenoppliving
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra risuscitazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISUSCITAZIONE»

El término «risuscitazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.903 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «risuscitazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de risuscitazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «risuscitazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISUSCITAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «risuscitazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «risuscitazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre risuscitazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISUSCITAZIONE»

Descubre el uso de risuscitazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con risuscitazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Per Fèdorov, la risuscitazione non deve essere trascendente, ma immanente, cioè un'opera dell'attività umana. Per l'opera della risuscitazione di tutti deve essere restaurata un'universale affinità spirituale e deve essere eliminata ogni ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
2
Cristologia evangelica proposta in conferenze apologetiche ...
Secondo Luca, prosegue il Critico, subito dopo quella risuscitazione, Gesù convocò i dodici Apostoli _e conferiti loro i pieni poteri di Operar miracoli, li mandòa predic'are il regno di Dio .( IX ). Matteo (X) dice lo stesso; ma fra la risuscitazione e ...
‎1854
3
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
ma è la risuscitazione di una ragazza, operata secondo Matteo alla presenza di nessun testimonio, perchè il solo Gesù entrò nella camera ; pure aggiunge che la fama di quel successo si sparse per lutto il paese. Secondo Marco e Luca, ...
‎1868
4
Il parrocchiano instruttore opera, per facilitare à ...
da che sono huomini al Mondo, nè richiesta eguale; 3 non che maggiore” più sicura-Di più rendendo quesla testimonianza della..risuscitazione diCristosi, fecero moltissimi , ed' euidenti miracoli ':-Qtiçsti essendo voci del linguaggio proprio di ...
Giuseppe Agnelli, 1677
5
Dove era Dio?
Paolo unisce dunque a posteriori la risuscitazione del Cristo alla risuscitazione dei morti, come la si era creduta nell'attesa prossima apocalittica delle comunità giudaiche minacciate di morte. Chi pacificamente separa cristologia da ...
Benedetto XVI,, 2012
6
Prediche Quaresimali: Divise In Due Tomi
Essendovi una grande prelazione fra il' peccato e la morte , bisogna altresì confessare, esservi una gran relazione sralla risuscitazione , e la giustificazione. Siccome nella risuscitazione l'anima rende col suo ritorno la vita al corpo, così Dio ...
Nicolas (de Dijon), 1730
7
Critica degli Evangeli
Dopo la risuscitazione della figlia di Jairo, Marco, senza frappor tempo in mezzo, fa andare Gesù a Nazareth; il quale viaggio da Luca è posto molto tempo dopo ( 1). Secondo Luca (IX), subito dopo quella risuscitazione, Gesù convocò i dodici ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1853
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Risuscitare. RISURGIMÉNTO t. m. Resarreilone. RISURRÈSSI. vedi ReSCBRESSI. RISURRESSIÓNE i. f. ResarresinOe. RISURREZIONE, t. f. Il risorgere. RISI SCIT AMÉNTO. I. m. Risuscitazione. RISUSCITARE, e RESUSCITARE, tign. att.
Pietro Fanfani, 1879
9
Il parrocchiano instruttore. Opera per facilitare a ...
Ond'è , che gl' Apostoli vidëero Cristo risuscitato 5 ma non lu `raid-.lero risuscitare: seppero bensì la sua risuscitazione , per rivelazione angelica 5 fatta immediatamente alle Donne divote , che andavano al sepolcro , come ad Ambasciatrici ...
‎1731
10
Gli evangelisti uniti tradotti e commentati dall'illmo ... ...
Molli poi dei Giudei erano venuti il Marta, e Maria per consolarle del ' lo porto immediatamente il miracolo della Risuscitazione di Lazzaro. perché la storia resta più chiara col non distaccarla da quella dell' antecedente Paragrafo. Secondo la ...
‎1863

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISUSCITAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término risuscitazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sull'affaire Hermann Nitsch
Ora i “sacrifici” che più di mezzo secolo fa mise in atto Nitsch, con Orgien Mysterien Theater, vollero essere la risuscitazione a un tempo del ... «Artribune, Jul 15»
2
I consiglieri del Calatino: «Bisogna chiudere il Cara» Coniglione …
Mario Noto, Nella Risuscitazione e Cristina Venuti (Mineo), Salvo Grasso (Palagonia), Giuseppe Larocca (Grammichele), Giuseppe Coniglione (Vizzini) e ... «Infovizzini.it, Dic 14»
3
Nel crollo delle evidenze, la generazione di un soggetto
... vera di quello che in me è successo, diventano lo strumento per la correzione e per la risuscitazione; diventano lo strumento per la moralità. «TRACCE.IT, Dic 14»
4
Ungheria, leader neonazista scopre d'essere ebreo e 'si pente'
... dagli olandesi antiislamici in modo razzista di Geerd Wilders alla scandalosa risuscitazione di Pètain e Laval da parte del Front National di ... «La Repubblica, Oct 13»
5
Mineo, rifugiati del Cara trasferiti nel centro abitato
A sostenere la veridicità di questo trasferimento sono Pietro Catania, Chiara Cutrona, Mario Noto, Nella Risuscitazione e Cristina Venuti della ... «CataniaToday, Jul 13»
6
Mineo: la ville en rose
Nella Risuscitazione: Certamente la nuova legge elettorale a Mineo ha portato un risultato assolutamente nuovo e questo malgrado la ... «Italianotizie, Jun 13»
7
Il Velo di Sant'Agata a Troina per il Giubileo di San Silvestro
Tra i miracoli più ricordati: i pulcini con le teste tagliate; la risuscitazione dell'oca uccisa, cara dell'Abbate; il miracolo del forno; il sordo muto ... «Vivi Enna, Abr 10»
8
Gli USA imitano l'Italia: la rinascita dello stendipanni
Come si spiega questa improvvisa risuscitazione di corda e mollette? La macchina asciugatrice consuma quasi il 6% dell'energia 'domestica' ... «Terranauta.it, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Risuscitazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/risuscitazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z