Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ritagliatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RITAGLIATORE EN ITALIANO

ri · ta · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITAGLIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ritagliatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RITAGLIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ritagliatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ritagliatore en el diccionario italiano

La definición de un clipper en el diccionario es quién corta. Cropper también es vendedor de trapos de cultivo, venta al por menor.

La definizione di ritagliatore nel dizionario è chi ritaglia. Ritagliatore è anche venditore di panni a ritaglio, al minuto.


Pulsa para ver la definición original de «ritagliatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RITAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RITAGLIATORE

ritagliabile
ritagliare
ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardamento
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RITAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de ritagliatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RITAGLIATORE»

ritagliatore ritagliatore lessicografia della crusca cominciò dimandare panno qualche colore perocchè volea fare cioppa dice cilestrino vuogli verde grandi dizionari glia trìce ritaglia venditore panni ritaglio minuto significato repubblica treccani ritagliatóre ritagliare trice commerciante spec stoffe tutti gittavano dentro garzanti linguistica trici termine sapere deriv michele filippo datini francesco fondaco firenze carteggio ricevuto proveniente miniato lettere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito meaning italian word almaany cosa scopri dizionarioitaliano academic industr calzaturifici addetto rifinire fresatrice

Traductor en línea con la traducción de ritagliatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RITAGLIATORE

Conoce la traducción de ritagliatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ritagliatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

零售布
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

paño menor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

retail cloth
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खुदरा कपड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

القماش التجزئة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

розничная ткань
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pano de varejo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খুচরো কাপড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tissu de détail
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kain runcit
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Einzelhandel Tuch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

小売布
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

소매 천
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kain toko
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vải bán lẻ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சில்லறை துணி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

किरकोळ कापड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

perakende bez
70 millones de hablantes

italiano

ritagliatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tkanina detaliczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

роздрібна тканину
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pânză de vânzare cu amănuntul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λιανικής πανί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kleinhandel doek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

detaljhandel duk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

detaljhandel klut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ritagliatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RITAGLIATORE»

El término «ritagliatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.219 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ritagliatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ritagliatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ritagliatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RITAGLIATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ritagliatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ritagliatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ritagliatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RITAGLIATORE»

Descubre el uso de ritagliatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ritagliatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Ugolino Ristori Ristoro di Albizzo 422 – di Ugolino Ristori 249 ritagliatori ( membro dei ritagliatori nell'Arte) 141; v. anche Andrea di Niccolò Carducci ritagliatore; Antonio di Ghezzo ritagliatore; Antonio di Segna Guidi ritagliatore; Bernardo di ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
2
Raccolta di novellieri italiani: Il Pecorone di ser Giovanni ...
Soccebonel di Frioìi, andando a comprare panno da un ritagliatore, credendolo avere ingannato nella misura , e 'l ritagliatore ha ingannato lui grossamente. ' ., Fu in Frioli nel castello di Spilinbergo già uno ritagliatore fiorentino ; e andando ...
‎1853
3
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
E va al ritagliatore,e va di qua, e vadi la; l'uno gli dicea: Questi panni fiorentini non tornano nulla all'acqua. E il ritagliatore dieea: Guarda dov'egli stette la notte che 'l mettesti in molle, e chi che sia non l' avesse imbolato. Un altro dicea: Questi  ...
Franco SACCHETTI, 1860
4
Novelle di Franco Sacchetti: Vol. 1
E va al ritagliatore, e va di qua, e va di là: 1' uno gli dicea: Questi panni fiorentini non tornano nulla all'acqua. E il ritagliatore dieea: Guarda dov' ein stette la notte che 'l mettesti in molle, e chi che sia non l' avesse imbolato. Un altro dicea: ...
‎1860
5
Delle Novelle Di Franco Sacchetti
Soggeboml di Friuli , andando a comprare ;mama da un rita_ g/mtore -, credendo /u avere inganni/;to nella misura , e'l rztagliatore ba ingannare 1m' grqflammte . u in Frioli nel castello di Spilimbergo già uno ritagliatore fiorentino ; e andando ...
‎1725
6
Il Trecentonovelle
[1] Soccebonel di Frioli andando a comprare panno da uno ritagliatore 1 , credendolo aver ingannato nellamisura,e 'lritagliatore ha ingannato lui grossamente 2 . [2] Fu in Frioli nel castellodi Spilinbergo 3 già uno ritagliatore fiorentino; ...
Franco Sacchetti, 2013
7
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Franco Sacchetti. : '-ll" . _ Sii" ' ' l ' ' i. ' - N»ofv EL L A, mm _'.. "l.:l: .' k'Î '.\, " I J' ' (,' ' 3' ; .Soceebonial fidi ..Frioli , andando; a! compra-» re panna da un ritagliatore, credenziolo -' avere ingannatonellamisura' , e 'l rimî gliatnre ha:ingannato lui ...
Franco Sacchetti, 1804
8
Le novelle
Soccebonel di Frioli, andando a comprare panno da un ritagliatore, credendolo avere ingannato nella misura, e 7 ritagliatore ha ingannato lui grossamente. Fuin Frioli nel castello diSpilimbergo già uno rilagliatore fiorentino; e andando uno ...
Franco Sacchetti, 1860
9
*Opere di Franco Sacchetti. - Firenze : F. Le Monnier. - v. ...
Il ritagliatore truova la canna, e dice a Soccebonel: Piglia costi, e comincia a metter su la canna. Il friolano metteva, e tirava il panno più su che la canna, quando uno sommesso, e quando più, e stavavi tantoattento che ad altro non guatava.
‎1860
10
Novelle di Franco Sacchetti
JF u in Frioli nel castello di Spilinbergo già uno ritagliatore fiorentino ; e andando uno Friolano , che avea nome Soccebonel , a comprare panno , cominciò a domandare del panno di qualche bel colore , perocchè volea fare una cioppa da  ...
Franco Sacchetti, 1815

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RITAGLIATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ritagliatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
La silhouette nel XXI secolo
«Per diventare un ritagliatore su carta, un'attività particolarmente diffusa nell'Oberland bernese, sono andato su un alpeggio e ho lavorato lì», ... «swissinfo.ch, Abr 15»
2
Questo libraio è un vero detective
Ma c'è il suo Watson, il commesso Pignot, giovane piacente seppure un po' gobbo, grande ritagliatore di giornali e autore di romanzi ... «La Stampa, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ritagliatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ritagliatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z