Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ritirare fuori" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RITIRARE FUORI EN ITALIANO

ritirare fuori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITIRARE FUORI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ritirare fuori es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RITIRARE FUORI


al di fuori
al di fuori
all´infuori
all´infuori
andare fuori
andare fuori
buttafuori
but·ta·fuo·ri
buttare fuori
buttare fuori
buttato fuori
buttato fuori
dal di fuori
dal di fuori
di fuori
di fuori
essere fuori
essere fuori
far fuori
far fuori
fatto fuori
fatto fuori
fuori
fuo·ri
infuori
in·fuo·ri
saltar fuori
saltar fuori
tagliato fuori
tagliato fuori
tirar fuori
tirar fuori
tirare fuori
tirare fuori
uscire fuori
uscire fuori
venir fuori
venir fuori
venire fuori
venire fuori

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RITIRARE FUORI

ritessitura
riti
ritidectomia
ritidoma
ritina
ritingere
ritinto
ritintura
ritiramento
ritirare
ritirarsi
ritirarsi da
ritirata
ritiratamente
ritiratezza
ritirato
ritiro
ritmare
ritmato
ritmica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RITIRARE FUORI

andar fuori
buttar fuori
dare fuori
difuori
fare fuori
gettare fuori
lasciando fuori
lasciar fuori
mandar fuori
mandare fuori
mandare fuori
metter fuori
mettere fuori
saltare fuori
sbattere fuori
tagliar fuori
tirarsi fuori
tornare fuori
venire in fuori
venirne fuori

Sinónimos y antónimos de ritirare fuori en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RITIRARE FUORI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ritirare fuori» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ritirare fuori

ANTÓNIMOS DE «RITIRARE FUORI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «ritirare fuori» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de ritirare fuori

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RITIRARE FUORI»

ritirare fuori recuperare reimpiegare riciclare rimettere riusare riutilizzare metter parte riporre seppellire ritirare fuori pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli amministrative ginefra grillo basta incassare agenparl roma mangiafuoco svegliato letargo mancava ballottaggi quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore trito bimbi lettone fate shock marina stata male

Traductor en línea con la traducción de ritirare fuori a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RITIRARE FUORI

Conoce la traducción de ritirare fuori a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ritirare fuori presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

挑选
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

escoger
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Pick it out
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चुनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اختار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выковыривать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escolher
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নির্ণয় করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

choisir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memilih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auswählen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

選び出します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

골라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Pick metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chọn ra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எடுக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उचल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

seçmek
70 millones de hablantes

italiano

ritirare fuori
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyławiać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

виколупувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alege
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διαλέγω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kies uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

plocka ut
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

plukke ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ritirare fuori

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RITIRARE FUORI»

El término «ritirare fuori» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.384 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ritirare fuori» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ritirare fuori
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ritirare fuori».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RITIRARE FUORI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ritirare fuori» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ritirare fuori» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ritirare fuori

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RITIRARE FUORI»

Descubre el uso de ritirare fuori en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ritirare fuori y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale veneto di scienze mediche
... deve cessare di premere sulla coda della lama affinchè imesta rientri nella guaina e si possa ritirare fuori il litotomo chiuso. Egli dice che in tal modo si è servito per molti anni del litotomo nascosto senza mai interessare l' intestino — 648 —
‎1850
2
Il pistarolo. Da Piazza Fontana, trent'anni di storia ...
Incontrandolo nello struscio di Potenza, capisco che non è il caso di ritirare fuori la vecchia storia del militare bergamasco morto in Abissinia. «Generale» gli dico «mi par di capire che oggi non è andata molto bene...» Miceli (chiamato dagli ...
Marco Nozza, 2011
3
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to wheel st <-> out (disap) rifriggere, riciclare o ritirare fuori qs • every time you're late you w. out the same old excuse ogni volta che sei in ritardo ritiri fuori la solita vecchia scusa. towhile/waii/ ▻ to while st <-> away (fare) trascorrere o passare ...
Fernando Picchi, 2004
4
Le mani di mio padre
Forse non è molto dignitoso, visto che sono sposata e con due figli, ma sempre meglio delle noie e di quello che significherebbe, anche per mio marito, ritirare fuori la storia del padre mafioso. Mi sedetti di nuovo sulla pietra con il foglio tra le  ...
Francesco Siciliano, 2005
5
Lire 26.900
A volte ho l'impressione che, pur di obbligare i consumatori a comprare i loro prodotti, gli industriali sarebbero quasi pronti a ritirare fuori i carri bestiame. Posso azzardare altre tre citazioni? "Quello che cerchiamo non è la verità, è l' effetto ...
Frédéric Beigbeder, 2002
6
La legge salica della Francia ridotta al morale, e sziffrata ...
*di Viti-y .Ambalciàdore del Cristianiflìmo , che faceífe ritirare fuori della 'Polonia quell' empio Cabalista del Vernay , esiendo troppo chiare, e palesi al Mondo le sue det-:stabili orditure. Di tali procedure) furto consapeuole il Vernay,fi ritirò in vn ...
Giovanni Battista Vestelunga, Paolino, 1687
7
Il mostro innocente: La verità su Girolimoni condannato ...
... di cause era stato cancellato dalle cronache: dapprima per celare un clamoroso errore giudiziario, più tardi perchéadistanza di tanto tempo anessuno importava più niente di ritirare fuori una vecchia storia morta e Cambiate il mio nome ...
Federica Sciarelli, 2010
8
Starine
Alcuni predicanti Inglesi, che sapevano le diligenze grandi, che faceva, oil papa e le corone stimolate da questo col mezzo de' loro ambasciatori per ritirare fuori di quell' isola il Dominis, procurarono d' insinuarli nello spirito la volontà di ...
‎1869
9
Le leggi criminali nel loro ordine naturale
che questa pena non si pronuncia contro le donne ; lo che devesi intendere soprattutto del bando fuori del regno , a motivo della decenza la quale non permette che una donna si possa facilmente ritirare fuori del regno. Questa pena è ...
Muyart de Vouglans, 1813
10
Non voglio il silenzio
È stata bloccata un anno fa e adesso la vorrebbero ritirare fuori.» Adriano si muove sul sedile. È davanti, accanto a lei. mia moglie dietro, allungata verso di loro, il notes su una coscia, la biro stretta fra le dita tanto da imbiancare le nocche .
Patrick Fogli, Ferruccio Pinotti, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ritirare fuori [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ritirare-fuori>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z