Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riuscirci" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIUSCIRCI EN ITALIANO

riuscirci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIUSCIRCI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riuscirci es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIUSCIRCI


andarci
andarci
arrivarci
arrivarci
arrivederci
ar·ri·ve·der·ci
capirci
capirci
cerci
cer·ci
entrarci
entrarci
esserci
esserci
forci
forci
guadagnarci
guadagnarci
lasciarci
lasciarci
merci
merci
metterci
metterci
pensarci
pensarci
perderci
perderci
prenderci
prenderci
provarci
provarci
rimetterci
rimetterci
starci
starci
tenerci
tenerci
volerci
volerci

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIUSCIRCI

riunitore
riunitrice
riunto
riurlare
riurtare
riusare
riuscente
riuscibile
riuscibilità
riuscibilmente
riuscire
riuscire a
riuscire ad avere
riuscire gradito
riuscita
riuscito
riuso
riutilizzabile
riutilizzare
riutilizzazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIUSCIRCI

a rivederci
amici
caderci
cascarci
castraporci
ci
luci
medici
non entrarci
occorrerci
piccasorci
restarci
rimanerci
ripensarci
scapitarci
sci
smenarci
spinaporci
vinci
voci

Sinónimos y antónimos de riuscirci en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIUSCIRCI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «riuscirci» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de riuscirci

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIUSCIRCI»

riuscirci cavare riuscirci traduzione gratuito tante altre traduzioni vergogno devo aiuto forum alfemminile ciaoo tutte ragazze vado subito dunque luglio incontro quello ricorder come pons make wiktionary italian edit verb compound riuscire quotations spero almeno stavolta hope succeed least this time examples speriamo human automatic renzi scenarieconomici

Traductor en línea con la traducción de riuscirci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIUSCIRCI

Conoce la traducción de riuscirci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riuscirci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

成功
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tener éxito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

succeed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सफल होने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نجح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

преуспевать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suceder
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সফল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réussir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berjaya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Erfolg haben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

成功します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

성공
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kasil
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thành công
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெற்றி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

यशस्वी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

başarılı olmak
70 millones de hablantes

italiano

riuscirci
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osiągnąć sukces
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

процвітати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reuși
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επιτύχει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

slaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lyckas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lykkes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riuscirci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIUSCIRCI»

El término «riuscirci» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.505 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riuscirci» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riuscirci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riuscirci».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIUSCIRCI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riuscirci» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riuscirci» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riuscirci

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «RIUSCIRCI»

Citas y frases célebres con la palabra riuscirci.
1
Marc Chagall
L'arte è lo sforzo incessante di competere con la bellezza dei fiori - e non riuscirci mai.
2
Massimo Taparelli d'Azeglio
Gl'Italiani hanno voluto far un'Italia nuova, e loro rimanere gl'Italiani vecchi di prima, colle dappocaggini e le miserie morali che furono ab antico la loro rovina; [...] pensano a riformare l'Italia, e nessuno s'accorge che per riuscirci bisogna, prima, che si riformino loro.
3
Alejandro Jodorowsky
Quando si va a cercare un guru, si va in cerca di quello che potremmo fare da soli: vuoi che un altro faccia per te quello che dovresti fare tu, perché pensi di non riuscire a farlo da solo. Ma il guru non ha ricevuto questo dono dal cielo, lo ha fatto lui, lo ha creato. Ha lavorato per riuscirci, riescici anche tu.
4
Oreste Lionello
Quello che fa Rossi è grottesco. Per tentare di far ridere, senza riuscirci, deve ricorrere a ripugnanze e lordure.
5
Jonathan Franzen
Se dedicate la vostra esistenza al tentativo di piacere agli altri, e assumete un’immagine il piú possibile accattivante per riuscirci, forse è perché non credete di poter essere amati per come siete davvero.
6
Steve Martin
Credo che lo spettacolo aspiri a diventare arte, e potrebbe riuscirci, ma se pensi che ciò accada realmente sei un vero idiota.
7
Jack Nicholson
Per quanto gli uomini cerchino di sopprimere la propria sessualità, saranno sempre incapaci di riuscirci.
8
Fabio Volo
Lei come tutte le donne si fa prendere dall’idea romantica che basta voler stare insieme per riuscirci ed essere felici e contenti.
9
Goethe
Non conosco me stesso, e che Dio mi aiuti se dovessi mai riuscirci.
10
Vasco Rossi
L'individuo deve trovare in sé la forza di equilibrare vizi, piaceri, deviazioni. Se non dovesse riuscirci potrebbe forse essere considerato un debole, un malato. Certo non un criminale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIUSCIRCI»

Descubre el uso de riuscirci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riuscirci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Due matrimoniali libere
Libera (sottovoce): Sarà dura per me; veramente dura; ma credo di riuscirci: sarebbe troppo grave se uscisse fuori una cosa del genere. Renato (quasi tremante; sottovoce): Nessun ma; devi sicuramente riuscirci. Guardami negli occhi: mi ...
Gianluca Maniero, 2002
2
Gioia & Benessere: Manuale pratico per stare bene con se stessi
32. COME. RIUSCIRCI. Vorrei dare, in questo capitolo, qualche informazione sulle principali tecniche da me proposte per affrontare la quotidianità e le sue problematiche. In ogni caso tutto ciò che ho suggerito è stato da me personalmente ...
Jose Maffina, 2014
3
Come migliorare la tua autostima con la PNL
In quanto tempo vuoi Riuscirci? (alcuni giorni, 3 mesi, 6 mesi, 1 anno?) E) Che Stati Mentali, Emozionali, Fisici Vuoi avere? In quanto tempo vuoi Riuscirci? ( alcuni giorni, alcuni mesi, 1 anno?) F) Che Ruolo Sociale vuoi avere? Perché vuoi ...
Rolando Tavolieri, 2013
4
Storia controversa dell'inarrestabile fortuna del vino ...
Una. serata. da. dimenticare. –. a. riuscirci. Era successo a Roma. C'era sceso per uno dei suoi affari. Purtroppo se l'era dovuta vedere con due “capitani della vecchia guardia” – come si erano pateticamente definiti, presentandosi, i due ...
Gaetano Cappelli, 2010
5
L'estinzione?
... amore, vita, molteplicità, diversità, coesione, condivisione sono sinonimi. È essere noi. Riuscirci, riuscirci, riuscirci davvero, in ogni senso del termine da cui riuscire.». Lucio finalmente si sentiva dalla sua stessa parte: «Già, sono d' accordo, ...
Efraim, 2012
6
Come parla un terapeuta. La ristrutturazione strategica: La ...
T: Anche a me può succedere che stasera esco di qui e mi cade una tegola in testa... stai cercando disperatamente di fare la stessa cosa che fai da una vita senza riuscirci, ovvero avere il controllo totale di tutto quello che può accadere, ...
Paoli, 2014
7
Macrobiotica in Movimento
Quando gli fu chiesto, "Come fa a riuscirci?" egli disse, "Non posso rispondere perché quando ciò avviene io non sono lì. Ho tentato di riuscirci ed ho sempre fallito. Ogni volta che cerco di riuscirci, non accade"9. A Cuba Castro, quando salì al ...
Betsy Polatin, 1994
8
Principi di conservazione
O Certamente può riuscirci, basta una buona mira 0 Non si può rispondere al problema perché mancano troppi dati ® Ci riuscirà indipendentemente dalla velocità del tiro, purché il primo tappo sia deviato della giusta angolazione 0 Potrebbe ...
Ettore Minguzzi, Sabrina Rossi, 2004
9
Terra di vento
Senza riuscirci mai. Senza riuscirci mai. Senza riuscirci mai. Sì, questo accadeva nei momenti di lucidità più depressa, quando il sacco era pieno avrebbe voluto vuotarlo. E adesso... Il morto adesso li aveva divisi, fermava l'altalena psichica ...
Graziella Atzori, Claudio Turina, 2013
10
Ritrovarsi
Per riuscirci occorre avere un senso spirituale e umoristico della vita; il che significa non prenderla esclusivamente sul serio. Bilanciare accuratamente la fede nella speranza futura con il dubbio sulla realtà presente, cioè: cercare di sorridere ...
Edoardo Giusti, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIUSCIRCI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riuscirci en el contexto de las siguientes noticias.
1
Moto2: Luca Marini e la wild card per Misano, "spero di riuscirci"
"La richiesta è già stata fatta, spero di riuscirci. Cosa succederà poi nel 2016 non lo so”, dichiara il ragazzo a speedweek.com, “La Moto2 è molto meglio per me ... «Motoblog.it, Jul 15»
2
Amicizia falsa, come riconoscerla? 5 passi per riuscirci!
Amicizia falsa, come riconoscerla? 5 passi per riuscirci! R OMA – Amicizia falsa, come riconoscerla? 5 passi per riuscirci! A volte frequentiamo qualcuno e ad un ... «Ladyblitz, Jul 15»
3
Victoria Justice imita Ariana Grande senza riuscirci! (video)
Victoria Justice imita Ariana Grande senza ottenere gli stessi risultati, anche se non è detta l'ultima parola! Victoria Justice imita Ariana Grande senza riuscirci! «meltyfan.it, Jul 15»
4
Separarsi con serenità? 5 passi fondamentali per riuscirci
R OMA – Le separazioni portano sempre tristezza e un senso di svuotamento, ma diventano ancora più complicate da gestire quando ci si dimentica il buon ... «Ladyblitz, Jul 15»
5
Come togliere il pannolino, 5 consigli per riuscirci in poco tempo
L'estate è da sempre la stagione perfetta per togliere il pannolino al proprio bambino, specie se al termine dell'estate si apriranno per lui le porte dell'asilo. «UrbanPost, Jun 15»
6
Gnoukouri: "Voglio giocare nell'Inter, spero di riuscirci. Touré..."
Assane Gnoukouri è sicuramente una delle poche note positive in questa stagione complicata per l'Inter. Il centrocampista nerazzurro ospite alla consegna del ... «Inter-News, May 15»
7
MotoGP, Iannone: voglio correre, e spero di riuscirci
L'infortunio rimediato nei test con la GP15 al Mugello martedì è cascato come la più proverbiale delle tegole sul capo – o meglio, sulla spalla – di Andrea ... «GPone, May 15»
8
WTA Madrid: Serena vince salvando match point, è la 35esima a …
WTA Madrid: Serena vince salvando match point, è la 35esima a riuscirci in questo 2015. Chi però ne ha salvati di più? Redazione · 2 · Tennis Flash. «Ubi Tennis, May 15»
9
Rinnovare vecchi armadi: 4 consigli per riuscirci!
Rinnovare vecchi armadi è una delle tante soluzioni fai da te per recuperare con creatività mobili altrimenti diventati un pò noiosi… In questo caso più che mai è ... «Eticamente.net, May 15»
10
Tevez è l'ultimo a riuscirci: i più bei gol su punizione dall'interno dell …
Carlos Tevez segna su una punizione a due in area di rigore: prima di lui ci erano riusciti altri grandissimi del calcio. Da Platinì a Riquelme. By Giuseppe ... «Blog di Sport, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riuscirci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riuscirci>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z