Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rodiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RODIATURA EN ITALIANO

ro · dia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rodiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RODIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rodiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rodio

Rodiatura

El rodio es el tratamiento superficial, por electrólisis, realizado por medio de una sal de rodio. El tratamiento de rodio se utiliza para dar más brillo al oro blanco, plata y accesorios de moda. A veces el rodio también se utiliza en objetos de plata para aumentar su brillo y la resistencia a la abrasión y la oxidación. Una vez lavados, se deben desengrasar con una sustancia a base de sosa, se vierte en agua, luego se neutraliza en agua y ácido sulfúrico (70% de ácido 30% de agua). Con rodio, oro o plata y metales no nobles se recubren perfectamente a partir de una fina capa de rodio (grupo metal platino) por baño galvánico. La rodiatura è il trattamento superficiale, attraverso elettrolisi, effettuato mediante un sale del rodio. Il trattamento della rodiatura viene usato per dare più brillantezza all'oro bianco,argento e accessori moda. Talvolta la rodiatura viene utilizzata anche su oggetti in argento per aumentarne la lucentezza e la resistenza ad abrasione e ossidazione. Una volta lavati vanno sgrassati con una sostanza sgrassante a base di soda,passati in acqua a corrente poi neutralizzati in acqua e acido solforico(acqua 70%acido30%. Con la rodiatura l’oro o l’argento e metalli non nobili viene perfettamente rivestito da un sottilissimo strato di rodio (metallo del gruppo del platino) per mezzo di bagno galvanico.

definición de rodiatura en el diccionario italiano

La definición de rodio en el diccionario es la acción y el resultado de rodio de un metal.

La definizione di rodiatura nel dizionario è azione e risultato del rodiare un metallo.

Pulsa para ver la definición original de «rodiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RODIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RODIATURA

rodenticida
rodeo
rodere
rodersi
rodesiano
rodiano
rodiare
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditrice
roditura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RODIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de rodiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RODIATURA»

rodiatura rosa argento costo galvanica bianco metalli giallo trattamento superficiale attraverso elettrolisi effettuato mediante sale rodio della viene usato dare più brillantezza rodiatura dell oroportale deve quanto possibile essere infatti evitata perché tratti rovina gioielli bensì tratta forum matrimonio prezioso costosissimo utilizzo gioielleria limitato alla cosiddetta delle leghe novembre cosa esattamente sapete dove deriva forza nostri arriva abbiamo chiesto realizza spiegarci riccioli siracusa questo utilizzato eseguire rodiate avrebbero aspetto impianti galvanici mariodimaio penna trattamenti elettrodeposizione quali doratura argentatura adatta operazioni prototipi riparazioni oreficeria blog cannoletta articolo tecnico sulla finissaggio lucidatura pulitura preziosi ispezione gioiello pietre durante servizio clienti seguono utilizzano valenza paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca platinatura bienate cromatura sono tipologie bagni

Traductor en línea con la traducción de rodiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RODIATURA

Conoce la traducción de rodiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rodiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rodio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rhodium
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रोडियाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الروديوم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

родий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ródio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Rhodium
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rhodium
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rhodium
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rhodium
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ロジウム
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

로듐
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rhodium
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chất hóa học
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரோடியம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

र्होडियम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rodyum
70 millones de hablantes

italiano

rodiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rod
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

родій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rodiu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρόδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rodium
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rodium
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rhodium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rodiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RODIATURA»

El término «rodiatura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.621 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rodiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rodiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rodiatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rodiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RODIATURA»

Descubre el uso de rodiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rodiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
Elettroliti Sono numerose le formulazioni di bagni di rodiatura sia acidi sia alcalini, ma i bagni di successo commerciale sono esclusivamente acidi a base di acido fosforico o solforico: - bagni al fosfato per finiture bianche molto brillanti;  ...
Aa. Vv.
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
È necessario proteggerla con vernici o smalti trasparenti. Bagni di rodiatura. La rodiatura consiste nella deposizione elettrolitica di rodio metallico per azione della corrente elettrica continua. Si agisce direttamente sul metallo base o metallo ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Manuale per l'orefice
... seguenti funzioni : sgrassatura elettrolitica - bagno di neutralizzazione - lavaggio - doratura e rodiatura (fig. 40). Rodiatura Processo moderno con il quale si rendono perfettamente lucidi. Fig. 40 - Apparecchio galvanico per dorare e rodiare.
Enrico Boselli, 1991
4
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (2006-2007)
Ai fini della classificazione dei datori di lavoro, l'attivita` di rodiatura dei metalli, non inserita in una piu` ampia attivita` aziendale di lavorazione di metalli preziosi o di oreficeria, va classificata come propria delle aziende metallurgiche e ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2008
5
La Chimica e l'industria
... alle operazioni di sgrassatura, ramatura, nichelatura, argentatura, doratura e rodiatura di campioni (micro- plating). Esso è destinato in particolare ai laboratori di elettronica, ottica, oreficeria, odontotecnica, ecc.; permette le dette operazioni ...
‎1969
6
La ricerca scientifica: rivista del Consiglio nazionale ...
13 La Moderna pratica della Rodiatura. Crediamo opportuno avvertire in primo luogo che abbiamo qui tradotto il termine di « rhodiage » con la parola «rodiatura » per analogia con le similari nomenclature italiane di cromatura, nichelatura, ...
‎1956
7
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Excalibur Doppio Tourbillon Scheletrato La lavorazione squelette della platina del movimento meccanico manuale RD01SQ ha subito un trattamento di rodiatura nera, così come il rehaut del quadrante (sul quale, a posto degli indici, sono ...
Script edizioni
8
Modelli di sviluppo a macchia d'olio. Ipotesi di lettura ...
... 38 3,6 Lavorazione a stampo 0 0 0 2 4 6 0,6 Lavorazione a mano 0 0 0 24 29 53 5,1 Microfusione 0 0 0 117 36 153 14,6 Rifinitura delle parti 0 0 0 40 27 67 6,4 Incastonatura e incisione 0 0 0 365 46 411 39,2 Bagni galvanici (Rodiatura, ecc.)  ...
Carlo Magni, 1999
9
Orologi da polso. Conoscere e collezionare il meglio ...
RODIATURA Procedimento chimico che consente di proteggere gli oggetti metallici rivestendoli con una sottile lamina di rodio. ROTORE Organo pesante di forma semicircolare che, oscillando liberamente con movimento bidirezionale grazie ...
De Vecchi Paolo, Uglietti Alberto, 2012
10
Symposium on Sulfamic Acid and its Electrometallurgical ...
61-62) RIASSUNTO • Passati in rassegna i risultati dei metodi precedentemente proposti da altri AA., per la rodiatura elettrolitica del metalli, vengono illustrati quelli ottenuti dall'A., con bagni a base di solfammato di rodio e di acido solfammico ...
Politecnico di Milano. Istituto chimica fisica, elettrochimica e metallurgia, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), Associazione italiana di metallurgia, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RODIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rodiatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
TimeAster è la nuova collezione firmata da Stella
... in ottone foto inciso, mostra una particolare colorazione, ottenuta grazie a un processo di rodiatura, che dona un'estrema brillantezza. «DomiMagazine, Oct 14»
2
Cersaie. Rubinetterie Stella presenta la nuova collezione TimeAster
Il quadrante in ottone fotoinciso e la cui colorazione è ottenuta tramite processo di rodiatura analogamente alla gioielleria, sostituisce il classico ... «BonVivre, Sep 14»
3
Gli Speciali di 0-100.it – Vacheron Constantin: Ginevra Plan-des …
Una volta composto il kit dei componenti del meccanismo negli atelier di Le Brassus nel cuore della Vallée de Joux (la rodiatura avviene ... «0-100, Jul 14»
4
Italia Artigianato emilia romagna Modena metalli orafi
... piegatura, taglio, saldatura dell'oro, l'incastonatura di pietre preziose oppure l'incisione dell'oro e la rodiatura, si ottiene l'oggetto dei sogni. «Turismo.it, May 14»
5
Regine ogni giorno, da Vanity
Alcuni accessori sono realizzati con l'argento 925 Italiano, altri sono con metallo a doppia rodiatura (non si altera) e infine ci sono articoli ... «Riviera Oggi, May 14»
6
Imparare dagli errori: gli incidenti con l'acido cianidrico
nel secondo caso “in un laboratorio galvanico un lavoratore erroneamente versa la soluzione del bagno di rodiatura (acido) nel bagno di ... «PuntoSicuro, Abr 14»
7
Lancia Ypsilon ELLE Concept
Completano il look il trattamento di rodiatura brunita per le cornici e le modanature interne, la scritta ELLE sulla fascia plancia, il rivestimento in ... «Automania, Abr 14»
8
Lancia Ypsilon Elle concept: omaggio all'alta moda
Le cornici e le modanature interne, infine, hanno rodiatura brunita, la cappelliera è in Alcantara nera e il padiglione è in microfibra color cipria. «Omniauto, Mar 14»
9
Shamballa Jewels, i gioielli con lettere in sanscrito e latino
... e in quattro colori differenti – oro giallo, oro , oro bianco e con rodiatura rose . Perline adatte per essere utilizzate come ciondoli o bracciali. «Sfilate, Feb 14»
10
Audemars Piguet Royal Oak Offshore LeBron James Limited Edition
Vanta perlatura sulla platina, rodiatura, smusso, molatura a spirale e decorazione Côtes de Genève sui ponti oltre a una massa oscillante in ... «0-100, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rodiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rodiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z