Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rompitasche" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROMPITASCHE EN ITALIANO

rom · pi · ta · sche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMPITASCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rompitasche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROMPITASCHE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rompitasche» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rompitasche en el diccionario italiano

La definición de rompitasche en el diccionario es aburrida y problemática.

La definizione di rompitasche nel dizionario è persona noiosa e molesta.


Pulsa para ver la definición original de «rompitasche» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ROMPITASCHE


acchiappamosche
ac·chiap·pa·mo·sche
cacciamosche
cac·cia·mo·sche
chiappamosche
chiap·pa·mo·sche
gigaro mangiamosche
gigaro mangiamosche
paramosche
pa·ra·mo·sche
pigliamosche
pi·glia·mo·sche
pugno di mosche
pugno di mosche
scacciamosche
scac·cia·mo·sche
silene acchiappa-mosche
silene acchiappa-mosche

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ROMPITASCHE

rompersi il cervello
rompersi l´anima
rompersi la testa
rompersi le scatole
rompi
rompiballe
rompibile
rompicapo
rompicoglioni
rompicollo
rompifiamma
rompifuoco
rompighiaccio
rompimento
rompimento di scatole
rompimuro
rompipalle
rompiscatole
rompitore
rompitura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ROMPITASCHE

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Sinónimos y antónimos de rompitasche en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROMPITASCHE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rompitasche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rompitasche

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ROMPITASCHE»

rompitasche noioso palla sapere rompiscatole rompistivali seccatore pinterest rompitasche grandi dizionari sche persona noiosa molesta significato repubblica tedesco pons traduzioni garzanti linguistica termine come dice altro modo dire più grande della lingua italiana cerca sost pagina risultato ricerca funz trovati ogni cosa vale prezzo acquirente disposto pagare averla treccani comp rompere tasche senso eufem invar sinon meno invia articolo larapedia testi seguenti

Traductor en línea con la traducción de rompitasche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROMPITASCHE

Conoce la traducción de rompitasche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rompitasche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rompitasche
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rompitasche
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rompitasche
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rompitasche
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rompitasche
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rompitasche
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rompitasche
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rompitasche
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rompitasche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rompitasche
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rompitasche
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rompitasche
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rompitasche
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rompitasche
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rompitasche
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rompitasche
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rompitasche
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rompitasche
70 millones de hablantes

italiano

rompitasche
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rompitasche
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rompitasche
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rompitasche
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rompitasche
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rompitasche
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rompitasche
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rompitasche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rompitasche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROMPITASCHE»

El término «rompitasche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rompitasche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rompitasche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rompitasche».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rompitasche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROMPITASCHE»

Descubre el uso de rompitasche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rompitasche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scendo. Buon proseguimento
L'aggeggio che ti ho descritto è della De Longhi e mi pare si chiami pure Alice ( bada che sia quello, e con la sveglia, nella congerie di cose simili, e che non costi troppissimo). Che rompitasche sono, vero? Eti chiedo puredifartiviva... Bacini e ...
Cesarina Vighy, 2010
2
Jiva
Eh sì, perché quando Aloa si fa prof rompitasche, non solo ti descrive con lucidità crudele la situazione, ma esige anche che le persone capiscano il suo punto di vista e che semplicemente cambino la loro vita, pensai. Nel frattempo la dolce ...
Bruna Coccoli, 2008
3
Storie d'amore, storie d'allegria
Invece siete solo dei rompitasche, ecco cosa siete!» Ha parlato sul serio, e ci rimango male. Se mio padre mi dà del rompitasche, non ci faccio caso: è un sottofondo quotidiano senza importanza. Ma se è mia madre che mi dà del rompitasche, ...
Brunella Gasperini, 1984
4
Architettura dell'informazione per il World Wide Web
Quindi potete condividere il vostro progetto in corso con colleghi "non sicuri" e, potete contarci, queste persone faranno domande difficili e rompitasche. Questo processo vi dovrebbe aiutare a sviluppare le vostre idee e ad averne fiducia, per  ...
Louis Rosenfeld, Peter Morville, 2002
5
Sabba di paralleli
Anche tu,però, Astrusio caro, dovevi essereun vero rompitasche!» Il resto delgiro fuancora più deprimenteper Astrusio: tutti quelli che lo avevano conosciuto, anche di sfuggita, sembravano aver migliorato la propria vita con la sua assenza.
Andros, 2014
6
L'ultima estate
... era imminente. Presto presto scegliemmo la prima piantina di fragoleche ci venne a tiro, somigliante, perquantoè possibile,auna robustaquercia. Cominciarono cosìperme altridieci anni, di vacchemagre però. Autoritaria, noiosa , rompitasche ...
Cesarina Vighy, 2010
7
Nella grotta con l'assassino
"Lu - intervenne il marito della rompitasche - Tommaso ha ragione, era interesse anche suo fare il possibile per scendere fino alla fine del cratere. Se non c'è riuscito è perché era impossibile". "Di questo non ne sarei completamente sicuro - lo ...
Fabio Scaletti, 2003
8
Bartleby, lo scrivano - Chicchirichì! - Billy Budd, marinaio
E giàchecisono, perché non cascano intestapurea quell'altro demonio di categoria inferiore, quel rompitasche del mio creditore,chemi fapiù paura di qualsiasi locomotiva: un gaglioffo dalla faccia patibolare, che aquanto sembra dirige anche ...
Herman Melville, 2011
9
Il fantasma di Barbablù
Per rompitasche e geloso che sia Oggi il marito si mostra impassibile A fianco della moglie, e tira via... Di qualsiasi colore è il suo barbone Non si sa chi dei due sia il padrone (da I racconti di mia madre l'Oca, di Charles Perrault) NELLA ...
William M. Thackeray, R. Reim, Paolo Gessini, 2001
10
Annuario delle regioni
smog. /llitalia I Ciao smog. Ciao rompitasche. Ciao routine. - Finalmente potete fare tanti saluti a tutto quello che sa di grigio e volare là dove vi porta la vostra voglia di vacanze. Alitalia, con circa 5300 voli per 63 Paesi serviti, vi mette a ...
‎1998

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROMPITASCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rompitasche en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ultimo smacco per Silvio Berlusconi, ormai non comanda più …
Insomma, è una cosa che gli fa schifo ma va fatta, e la deve fare lui soltanto, senza rompitasche fra i piedi. La sua vasca è il mondo del ... «La Stampa, Sep 14»
2
Da Scilipoti a Barbareschi gli “eroi” che non rivedremo
... finì anche Barbareschi, ritornato in pagina per i modi istintivi adottati contro quei gran rompitasche delle Jene. Ha litigato più o meno con tutti. «La Stampa, Ene 13»
3
ARCHEOLOGIA/ Quando gli esperti fanno flop: falsi storici e bufale …
se sono la solita rompitasche. Non mi sembra che si possano mettere in lista, con i falsi accertati, anche il busto di Nefertiti e i glifi di Nazca. «Il Sussidiario.net, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rompitasche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rompitasche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z