Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rosume" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROSUME EN ITALIANO

ro · su · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSUME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rosume es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROSUME EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rosume» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rosume en el diccionario italiano

La definición de rosum en el diccionario es un exceso de cosas mordisqueadas y mordisqueadas.

La definizione di rosume nel dizionario è avanzo di roba rosicchiata, mangiucchiata.


Pulsa para ver la definición original de «rosume» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ROSUME


borghesume
bor·ghe·ʃu·me
francesume
fran·ce·ʃu·me
grassume
gras·su·me
grossume
gros·su·me
salsume
sal·su·me
sconquassume
scon·quas·su·me

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ROSUME

rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo
rossoblù
rossola
rossonero
rossore
rosta
rosticcere
rosticceria
rosticciana
rosticciere
rosticcio
rostigioso
rostire
rosto
rostrale
rostrato
rostro
rosura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ROSUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Sinónimos y antónimos de rosume en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ROSUME»

rosume rosume grandi dizionari avanzo roba rosicchiata mangiucchiata lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica impresa disinfestazioni disinfestazione pest control raramente faggio pioppo questi insetti infestanti legno aspetto farinoso sottilissimo stipato nelle gallerie create dalle larve lictidi poster liceo artistico statale cassinari centri ricerca bianchi galioto maffi pezzi piseroni generalmente larvale frammisto escrementi mentre quello derivato dall

Traductor en línea con la traducción de rosume a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROSUME

Conoce la traducción de rosume a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rosume presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rosume
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rosume
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rosume
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rosume
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rosume
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rosume
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rosume
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rosume
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rosume
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rosume
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rosume
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rosume
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rosume
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rosume
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rosume
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rosume
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rosume
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rosume
70 millones de hablantes

italiano

rosume
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rosume
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rosume
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rosume
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rosume
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rosume
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rosume
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rosume
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rosume

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSUME»

El término «rosume» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rosume» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rosume
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rosume».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROSUME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rosume» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rosume» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rosume

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROSUME»

Descubre el uso de rosume en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosume y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Rosume , dicono i contadini alla Paglia o fieno , che avanza dinanzi alle bestie, che non hanno buona bocca; onde dicesi che le bestie non fanno rosume , quando loro non avanza niente dinanzi; ed al contrario Far rosume , quando avanza ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Rostro , jthe noi diremmo Sprone , dicevnno gli Anllchi a quelle ' Punta della nave, con cui cotpivano nel combattimento i vascelli nemici per danneggiarli , e fargli calare a fondo. V . ROSTRATO %. ROSUME . Rasura , net signifie, del $. Ruon.
Paulo Costa, 1823
3
Il restauro dei supporti lignei. Le parchettature e le nuove ...
... fori stagionali attaccato con diametro secchi solo perde la sua di 2-3 mm. latifoglie resistenza Aperte in tutte tenere e e viene le direzioni. latifoglie completamente vengono dure svuotato riempite dal (alburno) rosume Cerambicidi Capricorni ...
P. Luigi Villari, 2004
4
Durabilità biologica dei materiali legnosi
Quando invece il rosume deriva dall'utilizzo del legno come alimento esso può apparire: - soffice e fioccoso oppure compatto, quasi cementato all'interno della galleria, nel caso in cui l'insetto polverizzi il legno per succhiarne il contenuto ...
Roberto Zanuttini, 2007
5
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
... sulla presenza o meno di escrementi sulle pareti delle gallerie, sull'esame del rosume, su cambiamenti di colore, ecc. Esse si compiono prevalentemente con l' ispezione diretta sia visiva che con l'ausilio di semplici attrezzi quali percussore ...
Gennaro Tampone, 1996
6
Bollettino
La nidificazione occupa 130 mm di lunghezza (compresa la barricata terminale di chiusura) ed è formata da 7 celle pedotrofiche, lunghe 10-12 mm e separate reciprocamente da setti di rosume piuttosto massicci (alti 4-5 mm). La prima cella si ...
Università di Bologna. Istituto di entomologia, 1960
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
RosuME. Rosura, nel signisic. del Bum. Fi”. 4. z. 5. ROSURA . Rodimento. La!. rosi”. Cr. a. 11.. 4. nm. Par-g. [- Zìh/d. Amir. nl. 5. Rosura , si dicono anche que' Rimasugli , o quelle -Rcliquie , che restano' della cosa rosa; alle quali diciamo ...
‎1739
8
Dizionario della lingua italiana: 6
nanzi; ed al contrario Far rosume, quando avanza molta roba. (A) ROSURA. Rodimento. Lat. rosio. Gr. 2. n. 4. Considera molto bene se il luogo, nel quale intendi di piantare, sia alle insidie , ovvero agli andamenti delle. bestie disposto,  ...
‎1829
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Rosgòn, Rosume s. m. Rosura. Rimasuglio o reliquia della cosa rosa. - Rosgòn d ' per, d' pom ecc. Torso, Torsolo s. m. Ciò che rimane delle frutta, come di pere, mele o simili, dopo averne levata intorno intorno la polpa. I l Rosgonzètt ...
Ilario Peschieri, 1841
10
R-Z
... mele 0 si-' mili, dopo averne levata intorno intorno la polpa. Rosgonzètt, Rosgonzèin, Rosicchiòlo s. m. diminut. di Rosicchio, rosume di pane. Rosòli, Rosolio s. m. Liquore composto di acquavite, zucchero e droghe. - Rosolino ' diminutivo.
Ilario Peschieri, 1841

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSUME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosume en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un nuovo allarme per le palme: il lepidottero Paysandisia archon
In generale la manifestazione più caratteristica delle infestazioni potrebbe essere accertata con la comparsa di rosume evidente all'esterno ... «Universy.it, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rosume [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rosume>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z