Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rubacchiatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUBACCHIATORE EN ITALIANO

ru · bac · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBACCHIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rubacchiatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RUBACCHIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rubacchiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rubacchiatore en el diccionario italiano

La definición de sneaker en el diccionario es la de quien se cuela.

La definizione di rubacchiatore nel dizionario è che, chi rubacchia.


Pulsa para ver la definición original de «rubacchiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUBACCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUBACCHIATORE

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUBACCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de rubacchiatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUBACCHIATORE»

rubacchiatore rubacchiatore significato dizionari repubblica chia trìce rubacchia corriere della sera traduzione termine tedesco grandi cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi dirubacchiatore qualiparole parola parole iniziano finiscono data paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aabccehiorrtu elenco contenute rima imperatore operatore raffreddore direttore ecco questo sito ottimizzato cellulare antoninu rubattu pilferer grappilleur ldronzuelo stehler furànciulu frùnciu furùnciu affranciadore isgrattiadore ispittulliadore truntzedderi cattanzu rubacchiare sapere rubàcchio avere rubare poco volta frequenza rubacchiamento deriv friûl

Traductor en línea con la traducción de rubacchiatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUBACCHIATORE

Conoce la traducción de rubacchiatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rubacchiatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rubacchiatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rubacchiatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rubacchiatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rubacchiatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rubacchiatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rubacchiatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rubacchiatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rubacchiatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rubacchiatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rubacchiatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rubacchiatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rubacchiatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rubacchiatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rubacchiatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rubacchiatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rubacchiatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rubacchiatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rubacchiatore
70 millones de hablantes

italiano

rubacchiatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rubacchiatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rubacchiatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rubacchiatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rubacchiatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rubacchiatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rubacchiatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rubacchiatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rubacchiatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUBACCHIATORE»

El término «rubacchiatore» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.485 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rubacchiatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rubacchiatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rubacchiatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rubacchiatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUBACCHIATORE»

Descubre el uso de rubacchiatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rubacchiatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sopra il Commento alla Divina Commedia [of Dante] di J. ...
E il rubacchiatore: E però dicono che la femmina e' di maggiore apetito di privazione di lume, che ebbe Tiresia: a significare, ecc. Il Pratese comincia il proemio della sua traslazione cosi: L' animo mio desidera di dire le forme mutate in nuovi ...
Giansante VARRINI, Jacopo della LANA, 1865
2
Sopra il commento alla Divina commedia di Iacopo della Lana, ...
E il rubacchiatore: E però dicono che la femmina è di maggiore apetito di privazione di lume, che ebbe Tiresia: a significare, ecc. Il Pratese comincia il proemio della sua traslazione così : V animo mio desidera di dire le forme mutate in nuovi ...
Giansante Varrini, 1865
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
E uno di questi colloqui cheil Domenichi, rubacchiatore più imprudente del Doni stesso, osi) di levarne intero e d' inserire fra i suoi proprj dialoghi, siccome abbiamo detto nel suo articolo. XIII Pistolot!i amomsi con alcune lettere d' a.more di ...
‎1824
4
Le commedie di M. Accio Plauto volgarizzate da Niccolò ...
An. E' un galantuom da doversi conoscerci* -~ Ruffiano mio, io ti ebbi sempre mai Per malandrino; ma chi ti conosce Meglio di me, ti ha per rubacchiatore. .Lap . Vo' avvicinarmi a lui _. Deh, ti scongiuro Per queste tue ginocchia, e per costui,  ...
‎1783
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
E in sostanza ladroncello è diminutivo di ladro, non di ladrone, e significa non tanto un ragazzo rubacchiatore, quanto un ladro che non dà grave danno. Lo mostra anche l' es. del Bern. Orl. 2, 22, recato dal Vocabolario Chi ruba un corno,  ...
‎1868
6
La Civiltà cattolica
fra noi con più o manco di bestiai talento, gli ammaestramenti dell'altro servumpecus francese che li ricevette anch'esso dagli archimandriti tedeschi. Il più diligente discepolo e indefesso rubacchiatore de'Maestri alemanni fu ed è in Francia E.
‎1884
7
Opuscoli religiosi, letterari e morali
E in sostanza ladroncello è diminutivo di ladro, non di. ladrone, e significa non tanto un ragazzo rubacchiatore, quanto un ladro che non dà grave danno. Lo mostra anche l' es. del Bern. Orl. 2, 22, recato dal Vocabolario . Chi ruba un corno, ...
‎1869
8
Le commedie di M. Accio Plauto
Ruffiano mio , io ti ebbi sempre mai Per malandrino • ma chi ti conosce Meglio di me , ti ha per rubacchiatore , Lup. Vo' avvicinarmi a lui . Deh, ti scongiuro Per queste tue ginocchia , e per costui , %6 Che adesso sento, che ti sia parente: ...
Titus Maccius Plautus, 1783
9
Il Caffè Pedrocchi
Guidi, rubacchiatore di versi famosissimo, co'suoi obligati e replicati ingredienti di fulmini, d'armonie, di sorgenti, d'ebrezze, ec. gittati insieme in una pentola, impastò un dramma lirico e l'offerse al M. Pacini, dicendogli : adesso tocca a voi di ...
‎1846
10
Giornale napoletano di folosofia e lettere, scienze morali e ...
Credo solamente aver acquistato il diritto co' miei lavori di venir giudicato, e non bistrattato, sii:o a esser battezzato per un rubacchiatore di dottrine altrui. Io rubacchiare il libro del Siciliaui! Ma se a gran fatica ho potuto durare nella lettura di ...
Francesco Fiorentino, 1876

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rubacchiatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rubacchiatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z