Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rubatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUBATURA EN ITALIANO

ru · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rubatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUBATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rubatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rubatura en el diccionario italiano

La definición de robado en el diccionario es robada, robada.

La definizione di rubatura nel dizionario è rubamento, ruberia.


Pulsa para ver la definición original de «rubatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUBATURA

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacchiatore
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubbio
rubbo
rubeca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUBATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de rubatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUBATURA»

rubatura rubatura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari rubatura† rubamento ruberia film segnala errori editore hoepli test home unica volta rubare raptura iacopo todi anche scherano rapire weather forecast rain shine prepared with most accurate complete highs lows chance precipitation more from summary including snow wind temperature sunrise

Traductor en línea con la traducción de rubatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUBATURA

Conoce la traducción de rubatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rubatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rubatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rubatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rubatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rubatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rubatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rubatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rubatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rubatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rubatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rubatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rubatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rubatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rubatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rubatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rubatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rubatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rubatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rubatura
70 millones de hablantes

italiano

rubatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rubatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rubatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rubatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rubatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rubatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rubatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rubatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rubatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUBATURA»

El término «rubatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.918 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rubatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rubatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rubatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rubatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUBATURA»

Descubre el uso de rubatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rubatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ranura, Rubatura. Raptus, vs.v.Rapimento, RatturSt Rapumv. Rapa. Rapunculus .v- Raperonzo- Rarefacere- V Diradare.RadificarcRarificarc Rareíccrev. Diradarc. Rariifimè.v.Radiflîmamente- Rarifllmus v Radifl'mo. Raritas.\ .Radezza,R íri'á.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E Ru- cell. Dial.Jilos. a5. Non possono non l'amare, odianla come loro rubatrice, e sì micidiale. (Min) RUBATURA . V. A. Ruberìa , II rubare . Lat. raplura. Gr. xXowj . Frane. Sacch. nov. 174. statti pianamente, e viviti di limatura, e non di rubatura.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
E Ru- cell. Dial, filos. 2З. Non possono non l'amare, odiaula come loro rubatrice, с si micklble. (Min) RUBATURA. V. A. Ruberia, Il rubare. Lat. raptura. Gr. xXoirri. Franc. Sacch. nov. 174. Statti pieriamente , e viviti di limatura , e non di rubatura.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Gr. XK'.rli- Franc, Sacch.nm.i7*,- Sratti pianamente, e vi- vitidi lirnatura , enondi tubatura . Fr. Iac.T. Anche fa rubatura Com' khera- no a rapire. RUBBIO . Strta di mifura dtìU hiadt Mtnt, fat. 10. E pcr quant'anni egli rav- rolga al subbio , Mai non  ...
‎1741
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
174 Statti pianamente, e vi. vitidi limatuia , e non di rubatura . Ft. tae.T. Anche fa rubatura Com' khcra- no a rapire. RUBBIO . Serta di mifura delle biade . Mena fat. 10. Eperquaot'anni egli rav- volga al rubbio , Mai non fia , che fi mtiti , e nuova ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Dizionario della lingua italiana
Statti piana« mente. e viviti di lumatura . e non di rubatura . l"r. Iac. T; Anche fa rubatura Com' sclterano a rapire . + RUBBIU.JW'M di misura delle binde. Bin. rim. l. atg. Un mortaio parrebbe da savore Se fosse tondo , ' ma cosi schiacciato ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(Miri) RUBATURA. V. A. Ruben'a , Il rubare . Lat. rnplum . Gr. x)\amq' . Frane. Sacch. nov. 174. Statti pianamente, e viviti di limaturaI e non di rubatura. Fr. lor. T. Anche fa rubatura Com';cherano a rapire. RUBBIO. Sorta di mi.rura delle biade.
‎1838
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
T. Anche fa rubatura Com fcherano a rapire . R UBBiO . Sort a di mifura delle biade. Menz.fat. 10. E per quant' anni egli Tavvolga al fubbio , Mai non fia , che fi muti , e nuova mafia Ben fia , che aggiunga al fcellerato rubbio ( qui per metaf. ) ...
‎1747
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fiamm. 5. боь Quante , e quali parole al falso giovane , e a te, rubatrice degli altrui bent, direi con turbato viso , с minaccevole? * Rucell. Demi. JU**. 2З. Non possono non Г amare, odianla come loro rubatrice, e si micidiale. (Min) RUBATURA.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Margherita Pusterla: racconto
Quello doveva essere il mio panel Viver di « rubatura non di limatnra. Se però non vi fosse quel« l'appendice del farsi ammazzare ». -- Questi (replicava il soldato con una bizza mal repressa) questi non son rubati ma di buon acqui' « sto. e se ...
Cesare Cantù, 1854

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rubatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rubatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z