Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rugginire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUGGINIRE EN ITALIANO

rug · gi · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUGGINIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rugginire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RUGGINIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rugginire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rugginire en el diccionario italiano

La definición de oxidación en el diccionario es oxidar.

La definizione di rugginire nel dizionario è arrugginire.


Pulsa para ver la definición original de «rugginire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUGGINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
impiccinire
im·pic·ci·ni·re
inasinire
i·na·si·ni·re
incretinire
in·cre·ti·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUGGINIRE

rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente
rugghiamento
rugghiare
rugghio
ruggine
rugginente
rugginosità
rugginoso
ruggire
ruggito
rugiada
rugiadoso
rugliare
ruglio
rugomare
rugosità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUGGINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
incaliginire
infemminire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimbambinire
rimpiccinire
rinverminire
squittinire
unire
venire

Sinónimos y antónimos de rugginire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUGGINIRE»

rugginire rugginire grandi dizionari rugginire† rugginìsco coniuga come arrugginìre intr essere pronom rugginìrsi arrugginire sapere rugginisco rugginisci avere region traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica significato termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua

Traductor en línea con la traducción de rugginire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUGGINIRE

Conoce la traducción de rugginire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rugginire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rugginire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rugginire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rugginire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rugginire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rugginire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rugginire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rugginire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rugginire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rugginire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rugginire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rugginire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rugginire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rugginire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rugginire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rugginire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rugginire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rugginire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rugginire
70 millones de hablantes

italiano

rugginire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rugginire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rugginire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rugginire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rugginire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rugginire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rugginire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rugginire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rugginire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUGGINIRE»

El término «rugginire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.024 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rugginire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rugginire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rugginire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rugginire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUGGINIRE»

Descubre el uso de rugginire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rugginire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Bern. Orl. a. 5. 55. Un, ch'avca la barbuta rugginente ec., Disse: ec. RUGGINETTA. Dim. di Ruggine. Lib. cur. malati'. Questo ferro , tenuto in luogo umido, farà sopra una rugginetta. * RUGGINIRE. Esser imbrattato di ruggine. Car. Lett. voi. l. 80.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Bern. Ori. a. 3. 53. Un, ch'avea la barbuta rugginente ec., Disse: ec. RUGGINETTA. Dim. di Ruggine. Lib. cur. maiali. Questo ferro , tenuto in luogo umido, farà sopra una rugginetta. * RUGGINIRE. Esser imbrattato di rug- itili'-. Cui : Leti. voi. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Crederci, dine . che or , che non siete alla guerra, ne in termine di combattere. forme buona con che vi faceste molto ben notare; l.d insieme con tuttii vostri arnesi da battaglia riporre in un armadio finch'e bisognasn, per non rugginire più di ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Lib. rur. maJatt. Queslo ferro, tenuto in luogo umido, farb sopra uoa rnggim-ita. # RUGGIMRE. Esser imbrattato di ruggine. Car. Lett. со/. I. num. 80. Ci si cominciavano ( le membra) a rugginire. (qui metafóricamente , parlando di vita i na t. riva).
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cre- derei, disse , che or , che non siete alia guerra, ne in terniioe di combatiere, fosse Lumia cosa che vi facette molió ben untare; ed insieme con tutti i vostrí arnesi da bat- taglia ríporre in on armadio finche biso- gnasse, per non rugginire più ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
... la brutta ruggine e la mafia. Havvi Rugginire, adoperato metaforicamente dal Car. Lett. vol. I. num. 80. parlando di vita inattiva. Ci si cominciavano (le membra) a rugginire. .a SA » SACGARDO. Quegli che conduce dietro agli » eserciti RU ...
‎1826
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Dim. di Ruggine. Lib. cur. malati. Questo ferro, tenuto in luogo 'IÌdO, fari sopra una rugginetta. * RUGGINIRE. Esser imbrailato di ruggine. Car. Leit. vol. 1. anni. 80. Ci si cominciavano (le membra) a rugginire. (qui matafortcammte,par1anda di  ...
‎1838
8
Vocabolario universale italiano
armi vccc ie. ó'rugginire dìll'. da Dirueginare, Sruggim're è più duro, e meno dcll' uso : ma se si vorrà dire che l' azione chimica di qualche reagente tlisossidando il ferro gli toglie la ruggine , non si dirà che il ferro a' è dirttgginato o diruggina, ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
9
Saggio di etimologie siciliane ...
Arruggiari ; rugginire. Mancando da noi l'n, ed essendovi cambiamento di conjugaz. sembrami che il nostro vocabolo non derivi direttamente da rugginire, ma dall'antico agget. ital. ròggio=rosso. ch' è anche aggiunto di colore somigliante alla ...
Giuseppe Gioeni, 1885
10
Saggio di etimologie siciliane
Arruggiari; rugginire. Maneando da noi l'n, ed essendovi cambiamento di eon; ugaz. sembrami che il nostro vocabolo non derivi direttamente da rugginire, ma dall'antico aggct. ital. ròggio=rosso, ch'è anche aggiunto di colore somigliante alla ...
Giuseppe Gioeni d'Angiò, 1885

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rugginire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rugginire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z