Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rutinario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUTINARIO EN ITALIANO

rutinario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RUTINARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rutinario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rutinario en el diccionario italiano

La definición de rutina en el diccionario es de la rutina, que se refiere a la rutina.

La definizione di rutinario nel dizionario è della routine, che concerne la routine.


Pulsa para ver la definición original de «rutinario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUTINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUTINARIO

ruta sardo-corsa
rutaccio
Rutacee
rutaceo
rutenio
ruteno
rutherford
rutherfordio
rutilante
rutilare
rutilo
rutina
rutiniero
ruttare
ruttatore
rutteggiare
ruttile
rutto
ruttore
rutulo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUTINARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinónimos y antónimos de rutinario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUTINARIO»

rutinario rutinario grandi dizionari routinario libreria libri film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana dicios abitudinario miglior gratuito reverso consulta anche rutina rutilar rutinizarse rutinariamente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation línea traducción garzanti linguistica tedesco pons procedimento procedimiento routine cada día ordinary everyday persona imaginación unimaginative creencia unthinking automatic internet scarica strumento central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more wiktionary italian

Traductor en línea con la traducción de rutinario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUTINARIO

Conoce la traducción de rutinario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rutinario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rutinario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rutinario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rutinario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rutinario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rutinario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rutinario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rutinario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rutinario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rutinario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rutinario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rutinario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rutinario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rutinario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rutinario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rutinario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rutinario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rutinario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rutinario
70 millones de hablantes

italiano

rutinario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rutinario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rutinario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rutinario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rutinario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rutinario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rutinario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rutinario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rutinario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUTINARIO»

El término «rutinario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rutinario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rutinario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rutinario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUTINARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rutinario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rutinario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rutinario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUTINARIO»

Descubre el uso de rutinario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rutinario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Pandette di Giustiniano
simile la quiltione seguente: Si demanda »e un (rutinario minore di anni venti posta о no acconscnlirc alla manumissione? lo credo che col suo consenso dar si pos- sa la liberta. XXII. Cuesto capo della legge Elia Senzia, menlre permette ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
2
Annuario 2005: il diritto amministrativo dell'emergenza
... di altre funzioni amministrative di tipo rutinario, le altre due sono funzioni svolte in condizioni straordinarie che, quindi, richiedono anche una rottura del normale andamento delle attribuzioni, delle competenze e dell'uso dei poteri ...
Associazione italiana dei professori di diritto amministrativo, Carlo Marzuoli, 2006
3
La historia d'Italia, di m. Francesco Guicciardini ...
Ma ogni яду-10,29' ogni acq/„flo era di piccolo-momento alla ßmma delle eofemiêtre die i шитая! canje-rutinario 'Padoua, Ú' Ti'igi : perche con l' opportunita' di quelle Citta'fiibito Феди aiuti France/ifi partiuano da'l'edtßbi, ricupera ...
Francesco Guicciardini, Tommaso Porcacchi, Remigio Nannini, 1604
4
Selua d'orationi di diuersi ss. dottori greci, e latini; per ...
Vdire le parole тебе, per maggior vollro contento . I» сьпш villala :om rfa/licitar, to ” extra fafa/rm: fi. harian! of? . Quorum/ae n ŕu. rutinario. . or дм :т :com: ‚ Alleluia deca wat Su. da и mejor ЕДЫ/т”? aaocat, d” виткамgouden: титра/се штюг, ...
‎1616
5
Vocabolario milanese-italiano
Usiiale. Comune. Ordinario. Usnalmént. Usalamenle. Sólitamente. Per uso. Per usanza. Usufrui. Usufrullarc. Usufrultiiare. Usufrùt. Usufrutlo. Usofrutlo. Usufrutuàri. Usuf rutinario. Usura. Usura. Usuràa I nostri artigiani dicono Usoràa о Osuràa ...
Francesco Cherubini, 1841
6
Introduzione allo studio della economia industriale o ...
... forza cheproduce ,: e l' attuale 'I:r'sogn'o. che consuma. L' industria che non mantiene questa proporzione divora se stessa, e cprre a, morte immancabile. 3. L' Industria rutinario vive di llanguore ,; e. cammina sulla strada del deperimento.
Francesco Fuoco, 1829
7
Prediche quadragesimali del reue. P.F. Ireonimo [!] ...
... rutinario moiwyiiuperofamërepiu che татам: : .` i. .' t' 1 l' l l „ч Fer~z~doppoîla рыча; de verbis Lucie fiiuößc nö.
Girolamo Savonarola, Lorenzo Violi, 1544
8
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La sua incidenza è aumentata per la diagnosi più frequente derivata dalle tecniche ecografiche, di uso ormai rutinario. EZ: consegue a riduzione della velocità del flusso epatico, come avviene nella cirrosi e in altre situazioni in cui siano ...
Ettore Bartoli, 2010
9
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
... rutInario ne goda meno comodamente. (3) Il legalario non conseguisee il restauro per l' indole dell' Usufrutto che gli fu legato. ma per l'altro legato in Iorsa del quale l'erede è condannato a tarlo. fau'at; quarnvir mlfiu:tudrius net tonùun'is  ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1841
10
L'isola
In ufficio eravamo passati dal nero d'intensa attività al grigio rutinario ed io, attivo e di buona lena, coltivavo l'immagine del buon impiegato. Di più, da quando Iole mi stampava i testi non facevo uso del computer ministeriale, con conseguente ...
Pietro Cimino, 2004

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUTINARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rutinario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fútbol, medios de comunicación y control social
Así, entendiendo cada encuentro futbolístico profesional como una ceremonia cuasi religiosa en la que la sociedad realiza un rutinario culto a ... «Rebelión, Dic 14»
2
Ospedaletti: arriva dall'Arpal l'ok, revocato il divieto di balneazione …
... con la quale è stato comunicato al Comune di Ospedaletti l'esito sfavorevole alla balneazione del campione rutinario delle acque marine al ... «Sanremonews, May 14»
3
I posti più pericolosi dove fare l'amore
... fatto rutinario, il solito tran tran dell'amore, si potrebbe dire. Si fa un gran parlare, anche giustamente, del fatto che l'amore deve essere vario, ... «Tutta Salute, Oct 13»
4
Corsica, il mare sacrificato al Dio Petrolio
In questo caso non si tratta di evento catastrofico, ma rutinario – ancorché illegale. Ed è dalla routine, più che dalle catastrofi, che arriva gran ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 13»
5
Massaggi a luci rosse
... al forno, c'era un arzillo settantenne che diceva di sentirsi come un ragazzino e c'era l'impiegato stressato dalla menage familiare rutinario. «BlogSicilia.it, May 13»
6
DAY HOSPITAL/2 Gastroenterologia e tumore al colon
Parente, è divenuto rutinario l'utilizzo di nuove tecniche meno invasive: tra queste la videocapsula endoscopica, che ingerita dal paziente è in ... «LeccoNotizie.com, Sep 12»
7
Lazzaro (RC), il Comitato Spontaneo “Torrente Oliveto” sulla …
L'adozione di un provvedimento Sindacale, che vieti la balneazione, nel caso di non conformità di un campione rutinario di un punto idoneo è ... «ntacalabria, Jul 11»
8
I fiori di Bach per il poco interesse per il presente
... che viene visto come monotono, rutinario e privo di qualunque attrattiva e bellezza. Wild Rose è il fiore di Bach per chi afferma di aver “tirato i remi in barca”. «Guida superEva.it, Nov 09»
9
Revolutionary Road
Lì, Frank potrebbe finalmente pensare davvero a se stesso, capire quali sono le sue vere aspirazioni e abbandonare il suo lavoro rutinario. «Corriere della Sera, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rutinario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rutinario>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z