Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salciaia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALCIAIA EN ITALIANO

sal · cia · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALCIAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Salciaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALCIAIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «salciaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de salciaia en el diccionario italiano

La definición de "salciaia" en el diccionario es un refugio a lo largo de la orilla de un curso de agua de sauces tupidos y entrelazados. Salciaia es también un lugar lleno de sauces; sauce.

La definizione di salciaia nel dizionario è riparo lungo il greto di un corso d'acqua di salici cespugliosi e intrecciati. Salciaia è anche luogo pieno di salici; saliceto.


Pulsa para ver la definición original de «salciaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SALCIAIA


aranciaia
a·ran·cia·ia
caciaia
ca·cia·ia
canapacciaia
ca·na·pac·cia·ia
cannicciaia
can·nic·cia·ia
cenciaia
cen·cia·ia
cerchiaia
cer·chia·ia
conciaia
con·cia·ia
cornacchiaia
cor·nac·chia·ia
cucchiaia
cuc·chia·ia
fecciaia
fec·cia·ia
ghiacciaia
ghiac·cia·ia
ghiaia
ghia·ia
lacciaia
lac·cia·ia
occhiaia
oc·chia·ia
orciaia
or·cia·ia
ricciaia
ric·cia·ia
selciaia
sel·cia·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
vesciaia
ve·scia·ia
vetriciaia
ve·tri·cia·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SALCIAIA

salce
salcerella a fiori appaiati
salcerella a foglie ovali
salcerella ad angoli acuti
salcerella comune
salcerella con due brattee
salcerella con foglie d´Issopo
salcerella con foglie di Timo
salcerella erba-portula
salcerella meridionale
salcerella minore
salceto
salciaiola
salciccia
salcigno
salcio
salciolo
salcrauti
salda
saldabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SALCIAIA

aia
alzaia
asparagiaia
baia
bataia
caldaia
conigliaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pidocchiaia
raia
ranocchiaia
saia
sparagiaia
volpaia

Sinónimos y antónimos de salciaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SALCIAIA»

salciaia salciaia treccani salciàia salce salcio siepe bassa folta formata piccoli salici intrecciati piantata lungo argini fossi tuscany monte savino arezzo mobile agriturismo toprural inviare mediante mail puoi essere primo lasciare opinione manca qualcosa appartamento significato dizionari repubblica cià ciàie riparo greto corso acqua cespugliosi luogo pieno sali toscana

Traductor en línea con la traducción de salciaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALCIAIA

Conoce la traducción de salciaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salciaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Salciaia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Salciaia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Salciaia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Salciaia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Salciaia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Salciaia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Salciaia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Salciaia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Salciaia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Salciaia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Salciaia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Salciaia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Salciaia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Salciaia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Salciaia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Salciaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Salciaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Salciaia
70 millones de hablantes

italiano

salciaia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Salciaia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Salciaia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Salciaia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Salciaia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Salciaia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Salciaia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Salciaia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salciaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALCIAIA»

El término «salciaia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salciaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salciaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «salciaia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre salciaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SALCIAIA»

Descubre el uso de salciaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salciaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Agricoltura italiana
Così, un po' per le speciali condizioni intrinseche ed estrinseche del fondo, un po ' per l' incertezza sulla scelta del sistema di conduzione da adottarsi, l' appezzamento denominato la Salciaia restò incolto fino all'anno 1902(1). In tale epoca ...
‎1905
2
Novo vocabolario della lingua italiana
SALCIAIA, s. t. Siepe, riparo fatto con de' rami di salcio, o con de'salci. La salciaia della ripa. Lungo il fiume fecero una bella salciaia. SALCICCIA, V. SALSICCIA. SALCIGNO, agg. Che ha qualità di Salcio ; Di legname non facile ad essere ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
3
La Toscana nell'età rivoluzionaria e napoleonica
600.-.-.-; gravato di canone livellarlo al Capitolo dt Arezzo, Se. 12.-.-.-. 1787 - Baratto del Campo della Balda con altre terre, che si sono aggregate al Podere della Salciaia, del S1g. Sebastiano Bucci cui vengono pagati, per "giunta* Se. 20 .-.-.-.
Ivan Tognarini, 1985
4
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Martij 1640. sub rogitu eiusdem Ser Cammilli Cosimi, Angelum praedictis Monialibus vendidisse, petium rllerræ stariorum sex, tabularum. duodecim, situm in Communi Montis, l. d. la Salciaia, pro pretio ad rationem Florenorum 78. prò quolibet ...
‎1836
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V. SALCIO. ' SALCIAIA. Siepe assai bassa, Iormata per lo più di piccoli salci intrecciati r i: SALDATURA SALDATURA. Chiumasi saldatura la riunione di due.
‎1833
6
Raccolta delle perizie Ed Opuscoli Idraulici
... seccati, e disfatti senza produrre il desiderato vantaggio della verdeggiante Salciaia: Ma risacendo ie scogliere, e ripiantando le Salciaie ne'meh più propri , questa ripa potrà mettersi in grado di una s1'cura difesa. ì Qq a ARTIARTICOLO III.
Leonardo Ximenes, 1786
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... quaresima fa loro le veci di altri pesci più rarie di maggior prezzo. _ (Fu) "' SALCE. V. SALCIO. " SALCIAIA. Siepe assai bassa, tormata per lo più di piccoli' salciintrecciati 1 1a SALDATURA SÀLDATURÀ. Chiamasi saldatura la riunione di due.
‎1833
8
Nuovo Dizionario universale
... di altri pesci più rari e di maggior prezzo. (Fr.) ' SALCE. V. skLcIo. ' SALCIAIA. Siepe assai bassa, lor- mata per lo più di piccoli salci intrecciah' Aggiungesi talvolta nella salagione im- ' 1 13 SsLnnuns riunione di due pezzi separati di metallo,
‎1833
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Pieno di querce. — Salciaia . n. f. Pieno di salci. — Vclriciaio. Luogo pieno di vètrici. — Vepraio. Macchia di vepri. . — Per ciò che riguarda la qualità: — Trein fori. — Terreno forte, tenace. Ed è I' argilloso. — Trcin alzir. — Terreno leggiero.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. T. d'Agr. Vetriciajo, Salciaia. Greto o campo pieno di Vc, trici. Vidzàra. s. f. T. d' Agr. Vetriciaja. Neol. Cumulo di vetrici che serve per cibo del bestiame nell' inverno, specialmente su' nostri monti. Vigilànt. add. Mattiniero, Buon levato, re, ...
Carlo Malaspina, 1859

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALCIAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salciaia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maltempo in Toscana, allarme ad Arezzo: la diga di Scopeto rischia …
Attualmente sono in atto gli interventi pubblici e del volontariato per la risoluzione delle criticita' in localita' Salciaia e San Antonio presso civili ... «Meteo Web, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salciaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/salciaia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z