Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salutevole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALUTEVOLE EN ITALIANO

sa · lu · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALUTEVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Salutevole es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SALUTEVOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «salutevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de salutevole en el diccionario italiano

La definición de saludable en el diccionario es que da salud, lo que beneficia la salud física: aire s .; cuidado saludable. Salutevole es también que da salvación, escape.

La definizione di salutevole nel dizionario è che dà salute, che giova alla salute fisica: aria s.; salutevoli cure. Salutevole è anche che dà salvezza, scampo.


Pulsa para ver la definición original de «salutevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SALUTEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SALUTEVOLE

saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutatorio
salutazione
salute
salutevolmente
saluti
salutiferamente
salutifero
salutino
salutismo
salutissimi
salutista
salutistico
saluto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SALUTEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinónimos y antónimos de salutevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SALUTEVOLE»

salutevole salutevole grandi dizionari lett salute giova alla fisica aria salutevoli cure morale spirituale treccani salutévole letter salutare apporta materialmente spiritualmente disporre confessione moribondi significato repubblica come dice altro modo dire lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze dimostra reca utile contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole cosa scopri dizionarioitaliano italian download time charge garzanti linguistica porta saluto esprime volsersi salutevol cenno dante urban jupiter familia sausage your shorts saluting admiral general defined sapere vantaggioso leggi pinterest ultimi termini cesira carocci suor giornaleditalia capo

Traductor en línea con la traducción de salutevole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALUTEVOLE

Conoce la traducción de salutevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salutevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有益
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

saludable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

salutary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लाभदायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفيد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

целительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

salutar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উপকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

salutaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyihatkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

heilsam
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

健康的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유익한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

salutary
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bổ ích
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உடல் நலம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चांगला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sağlıklı
70 millones de hablantes

italiano

salutevole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zbawienny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

цілющий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

salutar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευεργετικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

heilsame
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

välgörande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sunn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salutevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALUTEVOLE»

El término «salutevole» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salutevole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salutevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «salutevole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALUTEVOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salutevole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salutevole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre salutevole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SALUTEVOLE»

Descubre el uso de salutevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salutevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
a54 di qualità contribuenle od alile alla salute , p. e. : « Membro . . . u più piacevole al gusto , e più «t sano (salubre o salutevole) allo u stomaco. » (Lab. 239. ) « Noi u dovemo guardare l'aere che sia u sano (salubre, e conferente alla te salute ) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
di qualità contribuentc od utile All'opposto Salubre sembra de- ali» «ulule, p. e.: « Membro . . . stillalo al solo scuso proprio; e « più piacevole al gusto , e più tuttoché la Crusca adduca il se:*. u sano (salubre o salutevole) allo es. di senso ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
più piacevole al gusto , e più « sano (salubre o salutevole) allo u stomaco. » (Lab . 239.) « Noi u doveino guardare l'aere che sia u sano (salubre, e conferente alla a salute ) e nello e dolce, ec. >» ( Tes. Br. 5, 5.) « A* sani (cioè « agli uomini ...
Giovani Romani, 1826
4
All'autore delle due epistole controla dissertazione dei ...
DISSERTAZIONE. Dei Cafi Rifervati in, Venezia . AVVISO SALUTEVOLE Acciò conojca fe SteJTo . QUeft' avvifo Salutevole , che gli inviOj è compofto di poche riflef- fioni fopra le fue due Epiftole wr publicate contro la Differta- zione del Padre  ...
‎1744
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
A. Add. Salutevole. Gnitt. teff. 21.59. Sij uiuggiormente lui •« lui) gloriusuje salulcvile voi (a voi} la Inde cose. SALUTEVOLE. Add. Salntifero.\»\.sa- luber, stlntaris, snlittifer. gr. SùìT^ptO^. (Ì, f. 11. 3. 8. Né dalla puiiilenza, né da udo- nre non ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
L'infermo istruito dal dottore D. Gian-Andrea D'Aloisio nel ...
... ,la quale dal soprälodato Hoffmanno (t) sd' creduta co*— si propria di' qualunque salutevole 'sorgente, che e'aWanzò a, dire :"OfMFF se"è aqua: mediazan , qua' ”Mulas-1m, Zu tbermalìurn nomine *ue-niro”a , marziali: teme ; artifipes ese', ...
Giovanni Andrea D'Aloisio, Giuseppe Maria Verlicchi, 1757
7
All'autore delle due epistole contro la dissertazione de' ...
Giovanni Battista Faure. ALKÀUTORE DELLE DUE EPISTOLE CONTRO Lm ` 4DußERTAZIoNE De' Cafî Rifervati in Venezia. SECONDO AVVISO SALUTEVOLE Acriö cono/'ca jë Лет). DENTEM CANINUM RETUNDIT SOLIDISSÍMA VERITAS.
Giovanni Battista Faure, 1744
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SANO , Salubre , Salutare , Salutevole , Salutifero , Sanitario. Sano dicesi e degli enti animati , e delle cose che ad essi conservano sanità ; salubre ha solo questo secondo significato. Corpo sano, e, cibo sano; cibo, non: corpo salubre. Sano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
t. r. Salutare adii, Salutevole} Sa* lutifero . (aluta io. v. Inchina futi. Salutare fuft, Salutazione , Salute $ Saluto . fallitati*» *n%tHea. v. Ave Maria, f attua, or . v. Salutatore. falutatur . v. Salutato . falutìftr . v. Fruttifero ff* Salutevole» Salutifero » Sano ...
‎1739
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
di qualità contribuente od utile alla salute , p. e. : u Membro . . . a più piacevole al gusto, e più “ sano (salubre o salutevole) allo “ stomaco. » (Lab. 25g.) “ Noi “ doverno guardare l'aere che sia “ sano (salubre, e conferente alla « salute) e netto ...
‎1826

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALUTEVOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salutevole en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Villa Torlonia apre il bunker del Duce
Vittorio, il figlio del Duce innamorato del cinema/1. Ritratti. Cesira Carocci, “Suor Salutevole”/1. Anniversari. 24 aprile 1930: Edda e Galeazzo, ... «ilgiornaleditalia, Oct 14»
2
Cesira Carocci, “Suor Salutevole”/1
Tra le tante figure che fanno parte della vita di Benito Mussolini, di certo rilievo è anche quella della sua governante, Cesira Carocci, per anni ... «ilgiornaleditalia, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salutevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/salutevole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z