Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salvamotore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALVAMOTORE EN ITALIANO

sal · va · mo · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALVAMOTORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Salvamotore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALVAMOTORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «salvamotore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

protección del motor

Salvamotore

El Salvamotore es un dispositivo eléctrico capaz de detectar las condiciones de sobrecarga, anomalía y cortocircuito de un motor eléctrico y desconectar automáticamente la alimentación. Il Salvamotore è un dispositivo elettrico in grado di individuare le condizioni di sovraccarico, anomalia e cortocircuito di un motore elettrico e d'interromperne automaticamente l'alimentazione.

definición de salvamotore en el diccionario italiano

La definición de protección del motor en el diccionario es un sistema de protección para motores eléctricos que interrumpe el circuito de suministro en casos de variación de alta tensión.

La definizione di salvamotore nel dizionario è sistema di protezione dei motori elettrici che interrompe il circuito di alimentazione nei casi di forte variazione della tensione.

Pulsa para ver la definición original de «salvamotore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SALVAMOTORE


aeromotore
a·e·ro·mo·to·re
automotore
au·to·mo·to·re
bimotore
bi·mo·to·re
blocco motore
blocco motore
ciclomotore
ci·clo·mo·to·re
elettromotore
e·let·tro·mo·to·re
locomotore
lo·co·mo·to·re
micromotore
mi·cro·mo·to·re
monomotore
mo·no·mo·to·re
monorotore
mo·no·ro·to·re
motore
mo·to·re
oculomotore
o·cu·lo·mo·to·re
permotore
per·mo·to·re
plurimotore
plu·ri·mo·to·re
ponte motore
ponte motore
promotore
pro·mo·to·re
quadrimotore
qua·dri·mo·to·re
rotore
ro·to·re
servomotore
ser·vo·mo·to·re
trimotore
tri·mo·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SALVAMOTORE

salvagocce
salvagonna
salvaguardare
salvaguardarsi
salvaguardato
salvaguardia
salvamano
salvamaterasso
salvamente
salvamento
salvamuro
salvapantaloni
salvapunte
salvare
salvare da
salvare l´anima
salvare la ghirba
salvare la pelle
salvare la vita
salvare la vita a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SALVAMOTORE

allevatore
autore
birotore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
esamotore
lettore
magnetomotore
produttore
quadrirotore
salvatore
settore
store
turbomotore
vasomotore
venditore

Sinónimos y antónimos de salvamotore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SALVAMOTORE»

salvamotore siemens monofase schneider collegamento bticino trifase simbolo salvamotore dispositivo elettrico grado individuare condizioni sovraccarico anomalia cortocircuito motore interromperne automaticamente alimentazione interruttori catalogo hager catalogue magnetotermici descrizione prezzo interr confronta prezzi offerte trova ricerca tuoi acquisti magnetotermico forum forums automazione quando debbo usare anzichè mentre curva termica regolabile taluni casi anche promotor salvamotori italweber interruttore termico motor protective thermal only circuit breaker dimensioni pagina caratteristiche tecniche pagine dizionari corriere della sera scopri traduzione termine installazione electroyou dovrei installare prima pompa sommersa opera circa metri morsettiera presenta oltre teleruttore energia alternativa ciao ragazzi comprato

Traductor en línea con la traducción de salvamotore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALVAMOTORE

Conoce la traducción de salvamotore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salvamotore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

电动机保护器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

protección del motor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

motor protection
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मोटर संरक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حماية السيارات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

защита двигателя
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

proteção do motor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মোটর সুরক্ষা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

la protection du moteur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perlindungan motor
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Motorschutz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

モータ保護
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

모터 보호
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pangayoman motor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bảo vệ động cơ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மோட்டார் பாதுகாப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मोटर संरक्षण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Motor koruma
70 millones de hablantes

italiano

salvamotore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ochrona silnika
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

захист двигуна
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

protecția motorului
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προστασία του κινητήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beskerming motor
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

motorskydd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

motorvern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salvamotore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALVAMOTORE»

El término «salvamotore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.632 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salvamotore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salvamotore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «salvamotore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALVAMOTORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salvamotore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salvamotore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre salvamotore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SALVAMOTORE»

Descubre el uso de salvamotore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salvamotore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale degli impianti termici e idrici
1 01 .5 Ca 3V10211CA1 Interr. autom. magnetot. salvam. 1,8-2,5 A 100 kA n. 1 Q1.5 Ca 3V19011E Contatto ausiliario 1 NA+1 NC per salvamotore (mont. front.) n. 1 Q1.7 Ca 3V10211CA1 Interr. autom. magnetot. salvam. 1-1,6 A 100 kA n.
Francesco Calza, 2005
2
Coelum
Il circuito del motore è comandato da un tele-invertitore della Casa Klockner- Moeller di Bonn con salvamotore incorporato, che ha sulla sua alimentazione un interruttore automatico Stotz. I contatti (in aria) dei due teleruttori bloccati fra loro  ...
‎1953
3
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
senz'ombra di dubbio — che il salvamotore e la terna di valvole dovevano essere in grado di interrompere il circuito prima che la sovraccorrente generatasi a seguito dell'alimentazione anormale permanesse nel motore il tempo necessario a ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1962
4
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
... magnetotermico generale a valle del quale erano posti 9 interruttori salvamotore 3×63/80 A dedicati all'alimentazione dei singoli motori degli aeratori (35 kW cadauno). Su ciascuna delle tre vasche erano posti 3 aeratori il cui funzionamento ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
5
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Quindi, ad eccezion fatta per il menzionato Q35 che è stato fornito ed installato nuovo, su tutti gli altri quadri non è stata effettuata alcuna sostituzione né di apparecchi [interruttori, differenziali, salvamotore, contattori ecc.] né di involucri.
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
6
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
... si può scegliere la soluzione di utilizzare fusibili e relè termici accoppiati a contattori (protezione distinta) oppure degli interruttori automatici salvamotore ( protezione unica): si decide di adottare la prima soluzione. In base ai dati di targa dei ...
Gaetano Conte, 2009
7
Manuale degli impianti idrotermosanitari
È bene prevedere l'installazione di pressostati (di massima e di minima), con funzioni di "salvamotore", per fermare automaticamente il funzionamento della pompa quando i valori di pressione raggiungono valori indesiderabili. Un generoso ...
Nino Zinna
8
Manovra e Marineria
Salvamotore: dispositivo che interrompe la corrente in caso di eccessivo sforzo ( surriscaldamento) di un motore elettrico. Sartie: cavidiacciaioche sostengono l' albero. Scadere: Quandolaprua otuttal'imbarcazione sottol'azione del vento o ...
Mario Cesca, 2014
9
Il montatore riparatore conduttore frigorista
... alternata) corrispondano a quelli segnalati sulla targa posta sul motore; 3) che il motore sia ben protetto dal salvamotore e dai fusibili; 4) che la linea collegata al motore corrisponda allo schema di montaggio; 5) che il motore sia ingrassato,  ...
Antonio Marino, 1997
10
La Piscina
... trasformatore 220/240V radiocomando avanti/stop □/ Quadro elettrico: completa di cassetta in polipropilene 1P55 interruttore differenziale, timer, interruttore fari, commutatore manuale e automatico salvamotore, a norma EN 60204 s Bordo ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALVAMOTORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salvamotore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Impianti prima pioggia NEUTRA
un sistema elettromeccanico composto da quadro elettrico di comando e regolazione dotato di temporizzatore, salvamotore e allarme, da collocare in ambiente ... «EdilPortale, Feb 12»
2
Caldaie a biomassa DCM
... molto vasta e varia dalla serie elettro-meccanica “DCM” dotata di un pannello completo di pulsante termico (salvamotore) e sistema di riarmo ... «Qualenergia.it, Oct 11»
3
Tunnel continui autoportanti componibili a parete singola e doppia
Dispositivo di apertura elettrica tandem movimentato da n.2 motori elettrici monofase a 220 Volt (2 punti di spinta) con fine corsa, termico salvamotore e relè ... «EdilPortale, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salvamotore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/salvamotore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z