Significado de "sambuco acquatico" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SAMBUCO ACQUATICO EN ITALIANO

sambuco acquatico

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMBUCO ACQUATICO

Sambuco acquatico es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

SINÓNIMOS DE «SAMBUCO ACQUATICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sambuco acquatico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de sambuco acquatico

palle dineve

TRADUCCIÓN DE SAMBUCO ACQUATICO

Conoce la traducción de sambuco acquatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sambuco acquatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 水接骨木
• Traductor italiano - español: saúco agua
• Traductor italiano - inglés: Aquatic elder
• Traductor italiano - hindi: पानी elderberry
• Traductor italiano - árabe: بلسانهم المياه
• Traductor italiano - ruso: вода бузины
• Traductor italiano - portugués: sabugueiro água
• Traductor italiano - bengalí: পানি এলডারবেরি
• Traductor italiano - francés: sureau de l´eau
• Traductor italiano - malayo: elderberry air
• Traductor italiano - alemán: Wasser Holunder
• Traductor italiano - japonés: 水ニワトコ
• Traductor italiano - coreano: 물 양 딱총 나무의 열매
• Traductor italiano - javanés: elderberry banyu
• Traductor italiano - vietnamita: cơm cháy nước
• Traductor italiano - tamil: நீர் எல்டர்பெர்ரி
• Traductor italiano - maratí: पाणी elderberry
• Traductor italiano - turco: su mürver
• italiano: sambuco acquatico
• Traductor italiano - polaco: bzu woda
• Traductor italiano - ucraniano: вода бузини
• Traductor italiano - rumano: apă elderberry
• Traductor italiano - griego: elderberry νερό
• Traductor italiano - afrikáans: water vlier
• Traductor italiano - sueco: vatten fläder
• Traductor italiano - noruego: vann hyllebær

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SAMBUCO ACQUATICO»

Descubre el uso de sambuco acquatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sambuco acquatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...

«on fig. Sambuco acquatico. Matt. p. 1ЗЗ2. con fig. Ital. Licostafillo lemina del Cordo, dal Lobelie detto Sambuco acquatico, e da altri Traupalo di Teofrasto creduto. Pona Ment. Bald. p. 208. e 2ЗЗ. Frutice. Nasce a S. Anna sui margini de' fossi.

Fortunato Luigi Naccari, 1826

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

SAMBUCO ACQUATICO, vedi sotto Maggio. . - SAMBUCATO , aggiunto di cosa ove siano mescolati fiori di sambuco: Frzllelle sambucale; acqua sambucata. - SAMBUCHINO, SAMBUCINO, di sambuco; Olio sambueln'no. ALLOI\0 , LAURO  ...

‎1870

Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...

Scrisse SAMBUCO ACQUATICO. -fl/Ì'Ù l 1, 'la, / " VW'Euento per ibisogni. I Funghi che` nascono nei Pedale del Sambuco secchi , e macerati neliÎAcqua Rosata risolvono l'insiammagioni del capo applicatavi sopra, e mitigano il dolore.

Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744

Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...

V. Eh. bio . Si è provato anche a metter dei rami di sambuco verde sui mucchi di grano per fugarne i gorgogli , ma poco giova . V. Granaio , Orecchia di Giuda ' Sambuco nano , o minore . V. Ebbio . Sambuco roseo, Sambuco acquatico , lat.

‎1796

Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...

14. Birol. aeon. 1. p. io4- Л alb. et Noce, ticin. i. p. 1.^9. Sainbucus aquatica flore simplici . C. B. pin. p. 45o. Zannich. op. posth. p, 7З. LicostaHllo femina cjel Cordo , dal Lobelio detto Sambuco acquatico , e da altri Traupalo di Teofrasto creduto.

Ciro Pollini, 1822

De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...

sua hifioria Ù' virtù scritta dal Matthiolo - 7 525,8 Sambuco scritto da Doscoridu~ › x 3 2. 9. 9 Sambuco, e42" sua hifloria scritta dal Matt. I 5 3 1-7 - . Sambuco montano , of* sua hifioria scritta dal medesimo ,13 z I .9 Sambuco acquatico ,Ù sua ...

Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585

Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...

S Meter el negher scel bianch. V. negher. Bianchèta. Camiciuola. Farsettino di pannolino, bambagino o lano. Bianchezà. V. sbianchezà. Bianchizi. Imbiancatore . Biancù, Sambuco acquatico. Viburno sambuco acquatico. VV. Viburnum opulus.

‎1817

Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...

... ad nno semper virtus 8c florens-.RÎ-.ngdB-:m Del' Sambuco Rosi-oi. fieri/e embrione, the senza frutto serra , essendo pri-vo di. slilo , e [enz' odore. Una sola spezie n~'abbiamo, la qual'è Il_ Sambuco acquatico roseo col _fior globofii doppio.

Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726

Corso elementare teorico di botanica

Salvia a foglia di V erbena 119 Salvia officinale 76 Salvia officia. a foglia orecchiuta 61 Salvia de' Pirenei 66 Salvia de' Prati 1 1 1 Sambuco acquatico 93 Sambuco comune 1 33134' Sambuco racemoso1 57 Samolo d'acqua 110 Sanguino, ...

Casimiro Gómez de Ortega, 1788

Corso elementare teorico di botanica ed introduzione alla ...

Salvia a foglia di Verbena 1 1 9 Salvia officinale 76 Salvia officin. a foglia orecchiuta 6 1 Salvia de' Pirenei 66 Salvia de' Prati 1 1 1 Sambuco acquatico 9 3 Sambuco comune 1 3 3- 134 Sambuco racemoso 1 5 7 Samolo d'acqua 1 1 0 ...

Casimiro Gómez Ortega, 1788