Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sangiovese" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SANGIOVESE EN ITALIANO

san · gio · ve · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANGIOVESE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sangiovese es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SANGIOVESE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sangiovese» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese es una de las viñas italianas más populares; se cultiva de Romagna a Campania y es tradicionalmente la vid más difundida en Toscana. Entra en las bocas de cientos de vinos, incluyendo algunos de los más prestigiosos vinos italianos: Carmignano, Rosso Piceno Superiore, Chianti y Chianti Classico, Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano, Montefalco rosso, Sangiovese di Romagna, Morellino di Scansano y muchos otros menos conocidos pero igualmente válidos. Il Sangiovese è uno dei vitigni italiani più diffusi; viene coltivato dalla Romagna fino alla Campania ed è tradizionalmente il vitigno più diffuso in Toscana. Entra negli uvaggi di centinaia di vini, tra i quali alcuni dei più prestigiosi vini italiani: Carmignano, Rosso Piceno Superiore, Chianti e Chianti Classico, Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano, Montefalco rosso, Sangiovese di Romagna, Morellino di Scansano e molti altri meno conosciuti ma altrettanto validi.

definición de sangiovese en el diccionario italiano

La definición de sangiovese en el diccionario es una especie de vid preciosa cultivada. en Toscana, en Romaña y en Marche. Sangiovese es también un vino tinto rojo muy aromático y ligeramente tánico, con un regusto ligeramente amargo, producido con esta uva.

La definizione di sangiovese nel dizionario è vitigno pregiato coltivato spec. in Toscana, in Romagna e nelle Marche. Sangiovese è anche vino rosso molto aromatico da pasto e leggermente tannico, con retrogusto amarognolo, prodotto con tale uva.

Pulsa para ver la definición original de «sangiovese» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SANGIOVESE


bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
francese
fran·ce·ʃe
genovese
ge·no·ve·se
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
nepalese
ne·pa·le·se
paese
pa·e·ʃe
palvese
palvese
pavese
pa·ve·ʃe
provese
provese
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se
zigolo pavese
zigolo pavese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SANGIOVESE

sangallo
sangiaccato
sangiacco
sangria
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SANGIOVESE

albanese
balinese
borghese
calabrese
canadese
cortese
danese
marchese
milanese
norvegese
olandese
portoghese
pugliese
sammarinese
siamese
svedese
torinese
udinese
ungherese
veronese

Sinónimos y antónimos de sangiovese en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SANGIOVESE»

sangiovese vitigno superiore sangioveto caratteristiche vino grosso purosangue sangiovese vitigni italiani più diffusi viene coltivato dalla romagna fino alla campania tradizionalmente diffuso toscana entra negli uvaggi centinaia guida italia quattrocalici origini molto antiche come tale conosciuto origine probabilmente etrusca particolare sembra consorzio denominazione controllata deve essere ottenuto provenienti vigneti aventi nell ambito aziendale miti sito ricordi simboli emozioni bellezze artistiche paesaggistiche enogastronomia musiche storia drei donà incontrastato rossi centro dove traduce

Traductor en línea con la traducción de sangiovese a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SANGIOVESE

Conoce la traducción de sangiovese a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sangiovese presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

桑娇维塞
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Sangiovese
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sangiovese
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Sangiovese
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سانجيوفيسي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Санджовезе
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sangiovese
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sangiovese
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Sangiovese
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sangiovese
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sangiovese
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サンジョヴェーゼ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

산지오베제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Sangiovese
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Sangiovese
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sangiovese
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sangiovese
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sangiovese
70 millones de hablantes

italiano

sangiovese
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Sangiovese
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

санджовезе
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Sangiovese
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Sangiovese
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Sangiovese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sangiovese
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sangiovese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sangiovese

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANGIOVESE»

El término «sangiovese» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.318 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sangiovese» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sangiovese
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sangiovese».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SANGIOVESE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sangiovese» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sangiovese» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sangiovese

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SANGIOVESE»

Descubre el uso de sangiovese en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sangiovese y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia e ampelografia del territorio del Chianti ...
15 e 16) X Lotti 1 Sangiovese Lotti 1 Canaiolo Bianco Lotti 3 Sangiovese Lotti 2 Raffaion Lotti 1 Canaiolo Nero Lotti 1 Canaiolo Nero Lotti 3 Canaiolo Nero Lotti 2 Sangiovese Lotti 6 Sangiovese Lotti 3 Sangiovese Forte Lotti 1 Sangiovese ...
Roberto Bandinelli, Lidia Ceseri, Laura Pieragnoli, 2012
2
Chianti classico. Guida completa
A questi si affiancano poi due Igt, il Nemo (Cabernet Sauvi- gnon 1 00%) e il Tinscvil (Sangiovese 75%, Cabernet Sauvi- gnon 25%), maturati in barri- que di rovere francese. Fattorìa Poggiopiano Via di Pisignano 28/30 San Casciano in Val di ...
Guido Persichino, C. Berti, 2003
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0583/22381 “Montecarlo Bianco Pietrachiara”, “Montecarlo Rosso Sassonero”, For Duke Virmiglio (Syrah e Sangiovese) MONTECHIARI via Monte Chiari 27, Montecarlo (LU), tel. 0583/22189 “Montecarlo Rosso”, Montechiari Cabernet, ...
Giulio Somma, 2012
4
I vini d'Italia
Vini. Rossi. DOC: • Barco reale di Carmignano: Rosso/Rosato • Bolgheri rosso / rosso superiore/riserva. • Capalbio: Rosso/riserva; Sangiovese; Cabernet Sauvignon • Candia dei Colli Apuani: Rosso; Vermentino nero; Barsaglina o Massaretta.
Peppino Manzi, 2014
5
Per un sublessico vitivinicolo: La storia materiale e ...
La Cantina Sociale di Faenza virtitica Sangiovese, Albana, Trebbiano. Una grande quantità e destinata al taglio (ltîlîî, Soldati 229] {a vasto provincia di Chieti } Le uve sono quelle localmente tradizionali: seta Montepulciano difltbruzzo e son.
Thomas Hohnerlein-Buchinger, 1996
6
Vino & c. dalla a alla z
Sinonimi: Brunello, Calabrese, Cardisco, Maglioppa, Moscatale, Morellino, Morellino di Scansano,Nerino, Pignolo rosso, Riminese, Sangiovese gentile, Sangiovese grosso, Sangiovese di Lamole, Sangiovese toscano, Sangineto, ...
Domenico Aragona, 2014
7
Il vino in tavola
•Cantina: Gavioli • Denominazione: Sangiovese del Rubicone • Uva base: Sangiovese 85%, Primitivo di Manduria 7,5% e Cabernet Sauvignon 7,5% • Classificazione: Igt •Gradazione alcolica: 12,5% voi. •Temperatura di servizio: 16 °C Si ...
‎2002
8
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Uvaggio: Sangiovese(tra 85 e100%),con eventuale aggiunta di uve rosse locali. Tipologie: Novello (minimo 11°). Qualifiche: il Riserva è sottoposto a invecchiamento obbligatorio di 2anni;il Superiore è ottenuto da uve provenientidauna ...
Luca Pollini, 2010
9
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Il Sangiovese è l'uva più coltivata dell'Italia, soprattutto del centro, e copre circa il 10 % di tutto il vigneto Italiano, ossia circa 100.000 ettari. È un vitigno di altissima qualità, che matura tardi e conserva ottima acidità, utilizzato come base per ...
Roberto Abbadati, 2004
10
Vini buoni d'Italia
Si tratta del Sangiovese Terra di Covignano, che si porge con grande eleganza e tipicità. Le note boisé sono ben integrate e la bocca è armoniosa. Anche il Sangiovese Scabi è equilibrato, con un naso pulito, franco di frutti rossi, dalla bella ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SANGIOVESE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sangiovese en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Acquacheta... rovina i ponti. I diari fissano la forza di un'impresa da …
... sarò composto al 20% Sangiovese ed all'80% da piadina romagnola) mi rende estremamente faticoso il rendicontare in maniera precisa e ... «Giornal, Jul 15»
2
Zuppa di farro e fagioli tacchini
Toscano, nasce nei vigneti situati sulle colline tra Gaiole e Radda in Chianti ed è composto da uve rosse, Sangiovese e Merlot. Gradazione ... «IO donna, Jul 15»
3
Predappio lancia "Il Sangiovese: profumo e sapore dell'ospitalità …
"Il Sangiovese. Profumo e sapore dell'ospitalità romagnola". Questo il titolo del progetto presentato alla Regione dal Comune di Bertinoro, che ... «ForlìToday, Jul 15»
4
LE ROCCHE MALATESTIANE e Sangiovese di Romagna
Storicamente le vigne di Sangiovese hanno acini grossi ma l'argilla di questi suoli, la sua capacità di conferire forte calore alla painta, il clima ... «Giornale La Voce, Jul 15»
5
'Degustazione emozionale' con Demitri Espinosa (video)
Questa azienda presenta il vino “Torellino Verucchiese” un Sangiovese le cui notizie risalgono alle radici millenarie della mezzaluna fertile ... «Romagna Noi, Jul 15»
6
Siena si prepara a “riveder le stelle” tra arte, degustazioni, musica e …
Il convegno alla Fondazione Mps. L'edizione 2015 di 'Calici di Stelle' prevede inoltre il seminario “Sangiovese e gli altri vitigni autoctoni toscani: il progetto ... «Corriere del Vino, Jul 15»
7
Il progetto "Star Bene in Romagna" sbarca a Cervia: una tavolozza …
... la piadina romagnola grattugiata mentre il pesce azzurro si gusta come nel passato, con l'aceto rosso di Sangiovese che ne esalta i profumi. «Today, Jul 15»
8
Melodia del vino torna in Maremma, a Rocca di Frassinello
... blend di Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon frutto di un'accurata selezione in vigna. Sarà possibile anche visitare la necropoli etrusca ... «Il Giunco.net, Jul 15»
9
Degustazioni emozionali al Verucchio Music Festival,...
... associa le suggestioni del vino al piacere degli assaggi abbinati) proposta da Casa Zanni di Torellino Veruccese Sangiovese Verucchiese, ... «AltaRimini, Jul 15»
10
Vino e territorio. Premiati a Roma produttori e sindaci
Migliore rosso il portoghese della Adega Cooperativa de Cantanhede, da varietà baga (93,8 punti) seguito dall'Avvoltore, base sangiovese ... «Teatro Naturale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sangiovese [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sangiovese>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z