Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saprofago" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAPROFAGO EN ITALIANO

sa · pro · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPROFAGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Saprofago es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAPROFAGO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «saprofago» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
saprofago

basurero

Saprofagia

Saprofago indica un régimen alimentario animal basado en materia orgánica animal o vegetal en estado avanzado de descomposición. Se puede distinguir en necrofagia, coprofagia, escombros y otras categorías. El término saprofagia deriva de las palabras griegas sapros y phagos. Los animales que siguen este régimen de dieta son conocidos como saprófagos, saprobium o incluso detritus. Informal una expresión utilizada a menudo en un sentido equivalente es un agente de barrido, o carnívoros carnívoro clasificado consumidores de tercer grado. Los saprofagos pueden distinguirse en dos grupos, dependiendo de si están estrechamente relacionados con este tipo de alimentación o no. En cualquier caso se trata de los organismos animales que se producen en las últimas etapas de la cadena alimentaria y que contribuyen, en distintos niveles, para reconvertir el material orgánico en minerales que pueden ser reutilizados en el ciclo biológico del ecosistema. La saprofagia no debe confundirse con el saprofismo, que ve como seres vivientes que no pertenecen al reino animal. La saprofagia indica un regime alimentare animale basato su materia organica animale o vegetale in avanzato stato di decomposizione. Può essere distinta in necrofagia, coprofagia, detritivoria ed altre categorie ancora. Il termine saprofagia deriva dalle parole greche sapros e phagos. Gli animali che seguono questo regime alimentare sono detti saprofagi, saprobi o anche detritivori. Un'espressione informale usata spesso in senso equivalente è spazzino o carnivori di carnivori classificati consumatori di terzo grado. I saprofagi sono distinguibili in due gruppi, a seconda che siano strettamente legati a questo tipo di alimentazione oppure no. In ogni caso si tratta di organismi animali che intervengono negli ultimi anelli della catena alimentare e che concorrono, a vari livelli, a ritrasformare la materia organica in sostanze minerali che possono essere riutilizzate nel ciclo biologico dell'ecosistema. La saprofagia non va confusa con il saprofitismo, che vede come soggetti esseri viventi non appartenenti al regno animale.

definición de saprofago en el diccionario italiano

La definición de saprophagus en el diccionario es de un organismo que se alimenta de sustancias orgánicas en descomposición.

La definizione di saprofago nel dizionario è di organismo che si nutre di sostanze organiche in decomposizione.

Pulsa para ver la definición original de «saprofago» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SAPROFAGO


antropofago
an·tro·po·fa·go
autofago
au·to·fa·go
batteriofago
bat·te·rio·fa·go
coprofago
co·pro·fa·go
ematofago
e·ma·to·fa·go
entomofago
en·to·mo·fa·go
esofago
ʃo·fa·go
fitofago
fi·to·fa·go
geofago
ge·o·fa·go
ittiofago
it·tio·fa·go
litofago
li·to·fa·go
lotofago
lo·to·fa·go
macrofago
ma·cro·fa·go
megaesofago
me·ga·e·so·fa·go
necrofago
ne·cro·fa·go
onicofago
o·ni·co·fa·go
pantofago
pan·to·fa·go
planctofago
planc·to·fa·go
sarcofago
sar·co·fa·go
xilofago
xi·lo·fa·go

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SAPROFAGO

saporità
saporitamente
saporito
saporosamente
saporosità
saporoso
sapota
Sapotacee
sappiente
saprobio
saprofilo
saprofita
saprofitico
saprofitismo
saprofito
saprogeno
sapropel
sapropelico
sapropelite
sapropelitico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SAPROFAGO

ago
antofago
carpofago
creofago
fillofago
galattofago
ippofago
lago
melissofago
microfago
mirmecofago
monofago
omofago
oppiofago
pago
polifago
pollinifago
rizofago
silofago
zoofago

Sinónimos y antónimos de saprofago en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SAPROFAGO»

saprofago saprofagia indica regime alimentare animale basato materia organica vegetale avanzato stato decomposizione può essere distinta necrofagia coprofagia detritivoria altre categorie ancora termine deriva dalle parole greche sapros phagos saprofago dizionari corriere sera biol nutre sostanze organiche significato treccani sapròfago comp sapro fago biologia organismo repubblica prò garzanti linguistica dice grandi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi fossocavo innistrad magiccards info morboso quando entra campo battaglia morta creatura turno guadagni punti vita creature dicios saprophage saprophagous miglior gratuito risen rpgitalia piranha bytes presentano nome farà sussultare sulla sedia più

Traductor en línea con la traducción de saprofago a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAPROFAGO

Conoce la traducción de saprofago a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saprofago presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

清道夫
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

basurero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scavenger
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मेहतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زبال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мусорщик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

limpador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মেথর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

charognard
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyapu jalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aasfresser
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スカベンジャー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

찾아 헤매다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scavenger
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người hốt rác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தோட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्कॅव्हेंजर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çöpçü
70 millones de hablantes

italiano

saprofago
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zamiatacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сміттяр
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

măturător de stradă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

οδοκαθαριστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aasdier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

renhållare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gatefeier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saprofago

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAPROFAGO»

El término «saprofago» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.085 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saprofago» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saprofago
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «saprofago».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAPROFAGO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saprofago» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saprofago» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre saprofago

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SAPROFAGO»

Descubre el uso de saprofago en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saprofago y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ominidi. Uomini e ambienti tre milioni di anni fa. Nuove ...
Saprofago, 137. Sasso, 12,42,62,110,227- 228,232,252-253,281, vedi: Ciottolo, Pietra; - scheggiato, 65. Scala evolutiva, 1 1, 20, 22, 275. Scarti di lavorazione, 205, 253,301,314; - detriti, 315. Scheggia, 64, 65, 143. 205, 208,228,231,248,252 ...
Alberto Salza, 1999
2
Dizionario Collins dell'ambiente
Vedi anche ALCALINIZ ZAZIONE, CALCIFICAZIONE. SALR, vedi GRADIENTE VERTICALE ADIABATICO SATURO. saltazione, (ingl. saltation), vedi TRASPORTO FLUVIALE. saprofago, s. (ingl. saprophage), ogni specie animale che si nutre ...
‎1998
3
Eliminazioni di massa
Ah. L'uomo si guardò le unghie rotte, mentre infilava un indice in bocca per grattarsi i denti. Lo scavenger è una sorta di predatore dei cadaveri, spiegò. Talvolta mangia le carogne e diventa un saprofago, uno che campa di carne morta.
Alberto Salza, Elena Bissaca, 2012
4
Morte all'imperatore!
Di certoè un po'strano: camminaqua elà con il capo chino comesestesse semprecercando qualcosa, le guardie lo chiamanoil Saprofago, ma secondo mehaqualcosa ache vederecon l'acqua». ela studiò: «Non ho Prese la T metallica dalle ...
Douglas Jackson, 2013
5
Epigrammi di M. Valerio Marziale
... guasto Presciutto i rei bocconi a te son pasto. E melandrie ti piacciono Bianche , ed aringhi secchi; Schivi il falerno, e vin con ragia imbecchi. Non so qual tu allo stomaco Abbi vizio contratto, Poiché a qual pro un saprofago n'hai fatto? 80.
Marcus Valerius Martialis, Paolo Magenta, 1834
6
Il libro segreto di Sherlock Holmes
I tuoi avanzi non li toccherebbe neanche un saprofago». «Ehi, daqualche parte hodeifish and chips che sono ancora perfetti». «Non erano “perfetti” nemmeno quando lihai comprati in rosticceria ilmese scorso. Allora, dove andiamo?
John Underwood, 2013
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Soldato turco o persiano , Íorse lo stesso che Аире. Arcalsmo. cir-N. SAPROFAGO ‚ add. m. o sost. stvnortitcus. (V. gr. da sairŕôg, ринг/(10, е çví-,m , mangiare). Denominazione tli clit mangia cibi guasti e malsani. и, SAPROLÈGNIA, ...
Marco Bognolo, 1839
8
JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...
Tolland lesse la descrizione sul monitor: «"Ritenuta una delle creature più antiche dell'oceano, il Bathynomous giganteus, una specie rara e classificata solo di recente, è un isopode saprofago abissale simile a un grande porcellino di terra.
Dan Brown, 2005
9
Highlander - Amori nel tempo
«L'avvoltoio èun saprofago. Il falco seleziona le sueprede con cura.Si avvicina furtivamente, con la stessa infallibile convinzione. E fallisce altrettanto frequentemente... il che significa mai.» «Mai» ripeté Adam. «Non ci sono verità assolute, ...
Karen Marie Moning, 2014
10
La verità del ghiaccio
Tolland lesse la descrizione sul monitor: «“Ritenuta una delle creature più antiche dell'oceano, il Bathynomous giganteus, una specie rara e classificata solo di recente, èunisopode saprofago abissalesimile a un grandeporcellino di terra.
Dan Brown, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAPROFAGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saprofago en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'astice: il crostaceo che fa bene alla linea
... su molluschi bivalvi-lamellibranchi, ricci di mare e altri invertebrati ma, occasionalmente, assumono pure un comportamento saprofago. «Ecologiae.com, Jul 15»
2
Jurassic World: 5 Dino-curiosità sulla saga di Jurassic Park
Era un carnivoro che non superava il metro di altezza perlopiù saprofago (si cibava di carogne). Il predatore spacciato per Velociraptor è ... «melty.it, Jun 15»
3
branzini pesci allevamento universita insubria prof saroglia
La specie utilizzata è Hermetia illucens, un insetto saprofago il cui stadio larvale si sviluppa su materiale organico. «Oltre a generare ... «Varese News, Abr 15»
4
Richard Müller - Disegni e incisioni
Di particolare fascino anche le incisioni dedicate a “la grande bestia” che vedono ancora protagonista l'uccello saprofago col piumaggio ricoperto da medaglie ... «ExibArt, Mar 15»
5
Didelphodon: il superstite?
E' possibile che fosse un saprofago, in grado di mangiare cartilagine e resti di carne più coriacea, che i predatori di grossa taglia tendevano ad ... «Gaianews.it, Mar 15»
6
Il ritorno del Grifone negli Appennini, un successo abruzzese che …
Il grifone, infatti, è un utilissimo saprofago, si nutre ossia di carcasse di animali selvatici e domestici, ricoprendo una funzione ecologica ... «Impronta Unika, Sep 14»
7
Il filmato di Amami. Osservatorio sanità: "Cambiate pubblicitario"
Nulla di tutto ciò, solo il volo di un pennuto - erroneamente individuato in un avvoltoio, rapace saprofago del tutto innocuo - ed una voce che ... «Quotidiano Sanità, Feb 14»
8
Calciomercato Milan: rossoneri su Llorente, dice Sportmediaset
Il solo fatto che un giocatore sia in scadenza di contratto, dunque, è sufficiente per scatenare l'istinto saprofago di Adriano Galliani, ormai ... «Blogosfere, Sep 12»
9
Armenia, Colombia: la cittàdove mangiano gli avvoltoi
Il golero o gallinazo - conosciuto in Italia come l'urubù dalla testa nera - è un uccello saprofago, con testa e colloglabri, con cute rugosa, una ... «La Stampa, Jul 12»
10
India. Salvate gli avvoltoi
Ora che non è più un mistero l'India deve trovare il modo di proteggere il suo più importante saprofago o i rischi per la salute degli esseri umani ... «Internazionale, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saprofago [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/saprofago>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z