Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sassaiolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SASSAIOLO EN ITALIANO

sas · sa · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SASSAIOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sassaiolo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SASSAIOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sassaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sassaiolo en el diccionario italiano

La definición de piedra en el diccionario es que vive entre las piedras, entre las viejas paredes.

La definizione di sassaiolo nel dizionario è che vive tra i sassi, tra le vecchie mura.


Pulsa para ver la definición original de «sassaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SASSAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SASSAIOLO

sassafrasso
sassaia
sassaiola
sassaiuola
sassanide
sassarese
sassata
sassella
sassello
sasseo
sasseto
sassicolo
sassificare
sassifraga
sassifraga a foglia cuneate
sassifraga a foglie opposte
sassifraga a petali grandi
sassifraga alpina
sassifraga annuale
sassifraga ascendente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SASSAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinónimos y antónimos de sassaiolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SASSAIOLO»

sassaiolo vini terre monteschiavo rossi zona geografica produzione vigneto colle sole comune maiolati spontini terreno medio impasto altitudine sistema rosso piceno superiore sassaiolo sangiovese montepulciano provenienti vigneti della ascoli tanto ottenere dicitura gambero font riduci dimensione aumenta stampa email informazioni aggiuntive fubini video mediaset ragazzo lancia delle pietre verso macchine parcheggiate iene puntata

Traductor en línea con la traducción de sassaiolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SASSAIOLO

Conoce la traducción de sassaiolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sassaiolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sassaiolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sassaiolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sassaiolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sassaiolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sassaiolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sassaiolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sassaiolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sassaiolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sassaiolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sassaiolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sassaiolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sassaiolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sassaiolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sassaiolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sassaiolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sassaiolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sassaiolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sassaiolo
70 millones de hablantes

italiano

sassaiolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sassaiolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sassaiolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sassaiolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sassaiolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sassaiolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sassaiolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sassaiolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sassaiolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SASSAIOLO»

El término «sassaiolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sassaiolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sassaiolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sassaiolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SASSAIOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sassaiolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sassaiolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sassaiolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SASSAIOLO»

Descubre el uso de sassaiolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sassaiolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande sertäo
Là gela perfino sul dorso dei buoi, perfino sui tetti delle case. O nel Meaomeao — dopo di M c'è una terra quasi azzurra. Che manco il cielo: e quello è un azzurro-cielo vivoso, simile a uovo di merlo sassaiolo. Venti che non permettono alla ...
João Guimarães Rosa, 2003
2
Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia
Corexit Petrum Gallus, ploravit et ille », distico; /. 3) « Al medesimo », sonetto, com.: «Ceda invitto monarca il regio orgoglio»; /. 3v.) « Meo Petacca capo sassaiolo de' Monti a Meuzzo Chiavaro capo sassaiolo di Trastevere», sonetto, com.
Giuseppe Mazzatinti, 1931
3
Poesie e lettere inedite di Salvator Rosa
Vi do nuova come Pietro Rosini Sassaiolo (4) partì la settimana passata di Roma con tutta la famiglia per la volta di Livorno, volendo metter casa in cotesti paesi, cioè in Livorno o Fiorenza. Mi pregò ch'io li facessi una lettera al Cavalier della ...
Salvatore Rosa, Uberto Limentani, 1950
4
Memorie istoriche della citta di Gallipoli raccolte da ...
Piccolo uccello capite rubro, alis lutcis, albo nigroque dz'stìnctis Plin. lib~ x. cap. 42. (5) Civetta:Noctua, cosi detta, quia noctu cani! ac Vigihzt. Varrene. (6) Colombo sassaiolo: Columbu: sa.ratilis.l colombi si dìfl'eriscono dai Palombi , comcclu': ...
Bartolomeo Ravenna, 1836
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
Dopo i nostri , ì'dico , io giudico a un dipresso , mille passi [fatti intendi ver loro], era ancora lontano quel popolo , quella comitiva , quanto un buon gitmtor , un valente sassaiolo, trarrla con mano una pietra . 70 Quando si strinser tutti cc.
‎1791
6
Memorie pratiche pei deputati, e guard'argini assistenti a' ...
«si ti 2. Strada maestra, che' da Guastalla porta alla Pieve , ' 'a Sassaiolo, e S. Giacomo sino alla Piuma, indi costeggia la Bresoianapeîr S. Rocco sino alle Chiaviche Gai stagnole, ed indi costeggiando le docento biolohe'porta al' Magnano ad ...
Lodovico Bolognini, 1806
7
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Costruzione: Dopo i nostri, i' dico, io giudico a un di presso, mille passi (fatti, intendi, ver loro ), era ancora lontano quel popolo , quella comitiva quanto un buon gittator, un valente sassaiolo, trarria con mano una pietra. [a] Vedi la nota Inf. X11.
Baldassare Lombardi, 1830
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
C0struzione : Dopo i nostri, 1" dico, io giudico a un di presso, mille passi (fatti, intendi, ver loro ), era ancora lontano quel popolo , quella comitiva quanto UI_L buon giltator, un valente sassaiolo, trarria con mano una pietra. [a] Vedi la nota luf.
‎1830
9
Memorie istoriche della città di Gallipoli
... i'lbptua, cosi detta , quia noctu canit ac vigilat. Varrene. (6) Colombo sassaiolo: Columbus saxatilis.l colombi si differiscono dai palombi , comechè i primi si suddividono in domestici ed agnechie (7), i falconi (8), i frisoni (9), le gazze, ed.
Bartolomeo Ravenna, 1836
10
Florilegio e dizionario dantesco
Gittatore — sassaiolo = Quanto un buon giltator trarria con mano = sottintendi una pietra : è questa una ellissi per costrutto mentale. 69. FmiTO rene — per morto in grazia di Dio = 0 ben finiti , o già spirili eletti = vale ; o trapassati nell' amicizia ...
Mauro Granata, 1855

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SASSAIOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sassaiolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Romagna Olimpica: Ghesini primatista per sempre
... Agostino per forza sarebbe finito al di là della rete: “Da ragazzino – rievoca il ravennate – ero il sassaiolo del gruppo, sbriciolavo tutti i vetri”. «Romagna Noi, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sassaiolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sassaiolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z