Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbavagliare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBAVAGLIARE EN ITALIANO

ʃba · va · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBAVAGLIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbavagliare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SBAVAGLIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbavagliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbavagliare en el diccionario italiano

La definición de náuseas en el diccionario está liberando la mordaza. Arquear también es deshacerse de la mordaza.

La definizione di sbavagliare nel dizionario è liberare dal bavaglio. Sbavagliare è anche liberarsi dal bavaglio.


Pulsa para ver la definición original de «sbavagliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBAVAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBAVAGLIARE

sbattitoio
sbattitore
sbattitura
sbattiuova
sbattuta
sbattuto
sbaudire
sbaulare
sbavamento
sbavante
sbavare
sbavare per
sbavato
sbavatore
sbavatura
sbavazzare
sbavazzatura
sbavicchiare
sbavigliare
sbavone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBAVAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinónimos y antónimos de sbavagliare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBAVAGLIARE»

sbavagliare sbavagliare grandi dizionari ʃba glià sbavàglio sbavàgliano sbavagliànte sbavagliàto liberare bavaglio restituire libertà sapere iosbavàglio avere privare imbavagliare sostituzione pref significato repubblica ṣba libert garzanti linguistica ʃbavàglio termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo

Traductor en línea con la traducción de sbavagliare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBAVAGLIARE

Conoce la traducción de sbavagliare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbavagliare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sbavagliare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sbavagliare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sbavagliare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sbavagliare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sbavagliare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sbavagliare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sbavagliare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sbavagliare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sbavagliare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sbavagliare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sbavagliare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sbavagliare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sbavagliare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sbavagliare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sbavagliare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sbavagliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sbavagliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sbavagliare
70 millones de hablantes

italiano

sbavagliare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sbavagliare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sbavagliare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sbavagliare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sbavagliare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sbavagliare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sbavagliare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sbavagliare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbavagliare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBAVAGLIARE»

El término «sbavagliare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbavagliare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbavagliare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbavagliare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbavagliare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBAVAGLIARE»

Descubre el uso de sbavagliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbavagliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
SBAVAGLIARE . Contrario d' Imbavaglia- re. Lat. caput obvolulum delegere. SBAVAGLIATO. Addiett. da Sbavagliare. Morg. 21. 85. H sciolli que'_romili, e sbavagliali, E'domandô donde e' preson la via Color che gli hanno cosí mal Iraltati.
‎1829
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sbavagliare. contrario d'lmbavagliare: Caput obt'olutum delegare, a. 3. aperirc, a. 5. Sbavagliato. add. da Sbavagliare : 0apíle dcieclus, a, um. Sbavare. -1- Mandar bava: Spumare, n. l. Luc. spumas iu are дуете. а. 3.,„Шс.—2—— Togliere via ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
Caput obvolutum deugere . Sbavacliato, add. da Sbavagliare. Sbeffare, ) beñare. Ittidete, ludi- SbeFEEggiARE , ) brio habete . * Sberga, ) i _. * c „ ' < usbergo . Thorax . * Ssergo , ) ° Sberlingacciare, andarfí follazzando il giorno di berlingaccio .
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sbattimcnto, ) Sbàttito, [ concu no, «uatsalio, Sbattuta, i >асШ'°- Sbattuto, agitatus , jactalui, Sbavagliare , contrario d' imbaraglía- re, caput obvoluturn detegcre. Sbavagliato, add. da sbavagliare. Sbavameuto, l'asoimento della bara, spuma .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Shavatùra, bava . spmiu. Sbavagliare , contrario d' imbavagliare. ”put oóvolurum dere-gere. Sbavagliato, add. da sbnvagliare. Sbavigliare, ec. V. Sbadigliare . Sbeffare, ) beffare . irridere ., Sbeffeggiare , ) Iudilm'a lulu-rc . Sbeffato . irrisur .
‎1771
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
... cr-ntuffurja&umr , agitanu: per met. affliäur: per difalcato , detratto , deduöux, duraíiur: per scosso dal trotto del eavallo,suetq/su.r . SBAVAGLIARE , contrario d' imbavagliare, rap!” ”bue-[11mm drugs”. SBA VAGLlATO , add. da sbavagliare ...
‎1792
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. m. da Sbavagliare. SBAVAMENTO. Sba-va-mén-to. 5m. L'uscimento della bava. il tramandar della bava. SBAVARE. Sba-và-re. N. ass. Mandar bava. - 2. Rimanere o Essere senza bava. - 3. Ar. Mes. T. de' fonditori. Levar via le bave, cioè ...
‎1851
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sbaitutine tulli i danari che ha spesi ce. come tocca loro per rata de' detti tre quarti, e sbattutone ogni altro denaio che per altre cagioni necessarie, o utili avesse «pesi. SBAVAGLIARE. Contrario d* Imbavagliare. Lat. caput obvolutum detegere.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sbavagliare . caput pnecidere . v. Decapitare . taput verjus . v. Capoverfo . tarbafus . v. Vela , Velo . tarbo . v. Carbone . earbonarius . v. Braciaiuolo Carbonaio . carbunculojus . v. Carbonchiofo . carbunculus . v. Antrace , Carboncello , e $. I. e II.
‎1748
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Gr. ¿ç«ti- ctïijf . Сгои. Aioií//. Sbattutinc tutti i danari , che ha fpc- í¡ ec. come tocca loro per rata de'detti tre quarti, e sbat- tuioñe ogni altro denaio , che per altre cagioni neceifa- rie о utili avelfe fpefi . Sbavagliare. Contrario d ' Imbavagltare .

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbavagliare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbavagliare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z