Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbottonarsi con" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBOTTONARSI CON EN ITALIANO

sbottonarsi con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBOTTONARSI CON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbottonarsi con es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBOTTONARSI CON


abboccarsi con
abboccarsi con
accoppiarsi con
accoppiarsi con
accordarsi con
accordarsi con
andare avanti con
andare avanti con
aprirsi con
aprirsi con
avere rapporti sessuali con
avere rapporti sessuali con
battersi con
battersi con
comportarsi con
comportarsi con
confrontarsi con
confrontarsi con
congiungersi con
congiungersi con
coniugarsi con
coniugarsi con
consultarsi con
consultarsi con
fare i conti con
fare i conti con
fondersi con
fondersi con
incontrarsi con
incontrarsi con
misurarsi con
misurarsi con
schierarsi con
schierarsi con
scontrarsi con
scontrarsi con
trovarsi con
trovarsi con
vedersi con
vedersi con

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBOTTONARSI CON

sborsato
sborso
sboscamento
sboscare
sbottare
sbottata
sbotto
sbottonabile
sbottonare
sbottonarsi
sbottonato
sbottonatura
sbovo
sbozzacchire
sbozzamento
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBOTTONARSI CON

abbigliarsi con
abbufarsi con
andare a letto con
avere a che fare con
avere dimestichezza con
consigliarsi con
disonorarsi con
dissetarsi con
entrare in contatto con
fasciarsi con
guastarsi con
infamarsi con
ingegnarsi con
parlare con
rappacificarsi con
rifocillarsi con
riparlare con
sostentarsi con
tagliare i ponti con
urtarsi con

Sinónimos y antónimos de sbottonarsi con en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SBOTTONARSI CON» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sbottonarsi con» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sbottonarsi con

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBOTTONARSI CON»

sbottonarsi con ammettere aprirsi confessare confidare confidarsi parlare sbottonarsi intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia contrario portale italiani trova significato intransitivo visualizza sbottonare sapere proprio pensiero manifestare liberamente ciò pensa nessuno pron indiretto indumento animo treccani lett avere seguito dalla prep partire prefiggersi prefissarsi proporsi ripromettersi forza giorno padre gennaro strinse nelle spalle guardò bene quel frate relazione anna dici bellimbusto tuonò quelle parole contrasto poteva essere formulato intelligenti

Traductor en línea con la traducción de sbottonarsi con a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBOTTONARSI CON

Conoce la traducción de sbottonarsi con a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbottonarsi con presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

与解开
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desabrocharse con
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Unbutton with
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

साथ unbuttoning
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يفك أزرار مع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

расстегивать с
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desabotoar com
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সঙ্গে unbuttoning
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

déboutonner avec
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unbuttoning dengan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

knöpfte mit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

とunbuttoning
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

로 풀었다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unbuttoning karo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

unbuttoning với
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உடன் Unbuttoning
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सह unbuttoning
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ile unbuttoning
70 millones de hablantes

italiano

sbottonarsi con
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozpinając z
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розстібати з
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

descheie cu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

unbuttoning με
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oopknoop met
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

knäppa upp med
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kneppe med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbottonarsi con

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBOTTONARSI CON»

El término «sbottonarsi con» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.002 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbottonarsi con» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbottonarsi con
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbottonarsi con».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbottonarsi con

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBOTTONARSI CON»

Descubre el uso de sbottonarsi con en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbottonarsi con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un giorno con padre Pio
Gennaro si strinse nelle spalle, si guardò bene di sbottonarsi con quel frate. – E della tua relazione con l'Anna che mi dici eh? Bellimbusto! Tuonò p. Pio A quelle parole un contrasto che non poteva essere formulato con parole intelligenti, ...
Leonardo Bruni, 2014
2
Il filo di carmela
chiese sua moglie che conosceva bene quell'espressione. L'ispettore era rientrato un po' prima di pranzo e prima di 'sbottonarsi' con la moglie la fece aspettare un po'. Quello che aveva da dirle, valeva la pena di essere centellinato: anche ...
Anna Rita Rossi, 2013
3
Racconti da paura:
rise Roger, facendo intendere al novellino che poteva sbottonarsi con lui, che era un bravo ascoltatorea discapito delle apparenze. Frank pensò: perché no? Almeno smetteràdi sorvegliarmi... «Be', miamadre è sempre stata... come dire?
AA. VV., 2014
4
La Zingara Indovina (Missione a la Cruz)
E tu non hai saputo niente altro di interessante da comunicarmi? Mi meraviglio di te..., tu sai sempre tutto di tutti, no?” “Questo sì... una volta! Adesso mi è sempre più difficile scovare qualcosa o trovare qualcuno che voglia sbottonarsi con me.
Natale Figura, 2010
5
Vite corsive
«Chi lo dice che dobbiamo per forza andare in veste ufficiale, se Diaz non parla con la polizia locale perché dovrebbe sbottonarsi con quella italiana. Con i parenti lontani dell'anziana Jolanda però...» «Brava bella mia!» esclamò istintivo  ...
Marco Nundini, 2014
6
Timor sacro
Per la fiducia che gl'ispirai – soggiunse il Marchini – fu lui stesso, poi,a sbottonarsi con me. Peril caso di potergli dare una mano a sostenersi nella parte. Raccontava di venanel suobel linguaggio toscano cheSimone al più saprebbe rifare, ...
Stefano Pirandello, Sarah Zappulla Muscarà, 2012
7
Facciamoci del male
Era sempre meglio sbottonarsi con un parroco piuttosto che con un commissario di polizia,perché ilprimo poteva benissimofar capireal penitente chedovevacambiare rotta, il secondo doveva perforza di cose applicare ilcodice. Ein quel ...
Claudio Buccheri, 2014
8
La folla
Alcuni invidiosi, che non volevano credere che la bottega gli producesse tanto per la vita che menava, si susurravano all'orecchio ch'egli, col suo fare bonario di sbottonarsi con tutti, doveva far parte di qualche associazione di malfattori che la  ...
Paolo Valera, 2003
9
L'ultimo rito
... tenendosi la testafrale mani. «Eh, no! Ampolline, sangue, designati, dinastie. Oraioqui non ci capiscopiùnulla. Ragguagliami,per favore!». Pierclaudiosi rese contodella situazione, sirilassòsulla poltrona e iniziò a sbottonarsi con dovizia di  ...
Ralph Colemann, 2014
10
Moschettieri per quattro - Antologia Quattrotemi
E tu non hai saputo niente altro di interessante da comunicarmi? Mi meraviglio di te..., tu sai sempre tutto di tutti, no?” “Questo sì... una volta! Adesso mi è sempre più difficile scovare qualcosa o trovare qualcuno che voglia sbottonarsi con me.
Natale Figura, Diego Bortolozzo, Salvo Andrea Figura, 2010

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBOTTONARSI CON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbottonarsi con en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bottoni a destra per lui, a sinistra per lei: ecco perché - VIDEO | FOTO
... più facile sbottonarsi con la mano sinistra, mentre nella destra reggevano l'arma. ... si tiene il neonato con la sinistra per slacciare i bottoni della camicia con la ... «Funweek, Jul 15»
2
Le strade del noir. Stefano Incerti e il cast parlano di Neve
Custodiscono i propri segreti gelosamente, slavo poi sbottonarsi con l'andare del tempo per divenire, infine, complici di una rapina che sembra possa risolvere i ... «Sentieri Selvaggi, Nov 14»
3
Replica Il Segreto, ieri 15/11: info dello streaming Video Mediaset
Il vecchio Ulloa ha iniziato a sbottonarsi con il marito di sua figlia con una dichiarazione sibillina "ho tutto sotto controllo", anche se la situazione adesso sembra ... «Blasting News, Nov 14»
4
Civilization IV
Detto fatto: sempre in corrispondenza della losangelina culla delle novità, la Firaxis concede a Barry Caudill, Senior Producer del gioco, di sbottonarsi con i ... «GameSurf, Jun 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbottonarsi con [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbottonarsi-con>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z