Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbozzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBOZZAMENTO EN ITALIANO

ʃboz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBOZZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbozzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBOZZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbozzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbozzamento en el diccionario italiano

La definición de desbaste en el diccionario es áspera.

La definizione di sbozzamento nel dizionario è azione dello sbozzare.


Pulsa para ver la definición original de «sbozzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBOZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBOZZAMENTO

sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbovo
sbozzacchire
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzino
sbozzo
sbozzolare
sbozzolato
sbozzolatore
sbozzolatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBOZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sbozzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBOZZAMENTO»

sbozzamento sbozzamento grandi dizionari ʃboz mén azione dello sbozzare traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli qualiparole parola parole iniziano finiscono sboz risultato data sbozzacchito artigianato pipe radica maridelsud numerose industrie carattere prevalentemente artigianale della vera propria arte richiede particolare ingegno intuito friûl bandierute indice disgresade indietro indaûr piramidi egizie nibiru egiziani aiuto esterno termini trasporto montaggio blocchi granito idea stessa piramide glossario architettonico studio forme pietre modo possano combaciare loro accollo parte muro sporgente sostenuta mensole altro tipo supporto acrolito cdata font color= xffffff volpi

Traductor en línea con la traducción de sbozzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBOZZAMENTO

Conoce la traducción de sbozzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbozzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sbozzamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sbozzamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sbozzamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sbozzamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sbozzamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sbozzamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sbozzamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sbozzamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sbozzamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sbozzamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sbozzamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sbozzamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sbozzamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sbozzamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sbozzamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sbozzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sbozzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sbozzamento
70 millones de hablantes

italiano

sbozzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sbozzamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sbozzamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sbozzamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sbozzamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sbozzamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sbozzamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sbozzamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbozzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBOZZAMENTO»

El término «sbozzamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbozzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbozzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbozzamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBOZZAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbozzamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbozzamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbozzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBOZZAMENTO»

Descubre el uso de sbozzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbozzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materiali da costruzione
Sbozzamento delle pietre. - La prima operazione che si fa per lavorare le pietre è lo sbozzamento, che consiste nel foggiare grossolanamente ed a forma di parallelepipedo,mediante un martello a punta o colla sega; il blocco da cui vuolsi  ...
‎1869
2
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
Tra le azioni effettuate manualmente si annoverano la bugnatura, lo sbozzamento, la bocciardatura, la scalpellatura. La bugnatura prevede l'impiego di punzone o martello che incide la superficie fino a 5-6 mm; lo sbozzamento viene ...
Anna Faresin, 2012
3
Caravaggio
... la precisazione che l'angelo deve essere accanto al Santo ed "in piedi". In altri termini, se tutto ciò dimostra che il primo San Matteo è stato eseguito tenendo puntualmente presenti le indicazioni contenute in "quel poco di sbozzamento" ...
Luigi Spezzaferro, Paolo Coen, 2010
4
Ricerche di storia dell'arte
In altri termini, se tutto ciò dimostra che il primo San Matteo è stato eseguito tenendo puntualmente presenti le indicazioni contenute in «quel poco di sbozzamento» lasciato dal cardinal Contarelli, dimostra anche: 1) che il contratto del 1602 ...
‎1980
5
Rivista economica della Sardegna
La grande produzione dell' apparecchio Bessemer. la fusione di grossi lingotti, lo sbozzamento immediato mediante un potente apparecchio automatico, il taglio col martello verticale, la laminatura delle rotaie con una grande velocità: ecco i ...
‎1877
6
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
Intorno all' antica maniera di preparare lo sbozzamento delle pietre prima di metterle al posto, per quindi terminarlo all'atto onde la facciata venisse liscia ed uniforme V. la stampa a pag. 395 del tom. l. Avverlasi peraltro che quel muro rustico ...
‎1838
7
Opere (etc.)
... benche ad altro intendimento che il propostoh da lui: ilqualea maraviglia bene sadoperò, adimostrarc, l'identità, e la dissomiglianza del vecchio e del nuovo Testamento : che in quello, ogni cosa era sbozzamento, e quali confusione di linee ...
Daniello Bartoli, 1716
8
Panegirici
... santità : traveder facendo quale sper- ta dipintrice e maestra in quel primo sbozzamento imperfetto della futura santità nei due pargoletti la perfezion e la bellezza : in ipsa virtutis adumbraùo- ne futura santlitatis puhhrhudhiem sub- indkabat ...
Bartolomeo Vio, 1789
9
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
... benché ad altro intendimento che il propostosi da lui; il quale a maraviglia bene l'adoperò a dimostrare l'identità e la dissomiglianza del vecchio e del nuovo Testamento: che in quello ogni cosa era sbozzamento e quasi confusione di linee ...
Daniello Bartoli, 1837
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... nella Giunta'. di che veggasi il M'eñ'nagio'nelle OrigJtal. alla voce Bozzo. Ne perciò dicesi Bozza”, Bozzamenó_ to, Bozzaticcio, Buffa” , Bozîamra z o Sboîzare , Sbozzamento, Sbozzaticcio , Sbozzato . Sbozzarura , come nell'una e nell'altra  ...
‎1724

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbozzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbozzamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z