Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbranatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBRANATORE EN ITALIANO

ʃbra · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRANATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbranatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SBRANATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbranatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbranatore en el diccionario italiano

La definición de sbranatore en el diccionario es esa, que sbres.

La definizione di sbranatore nel dizionario è che, chi sbrana.


Pulsa para ver la definición original de «sbranatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBRANATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBRANATORE

sbracione
sbraitamento
sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbrattata
sbratto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBRANATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de sbranatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBRANATORE»

sbranatore sbranatore grandi dizionari sbranatore† ʃbra trìce sbrana lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito grillo morde polpacci bersani presunto campagna elettorale infiammando sabato scorso genova davanti suoi candidati fatta fuori vaso palco torna minacciare giornaleditalia inchiesta

Traductor en línea con la traducción de sbranatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBRANATORE

Conoce la traducción de sbranatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbranatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

破坏者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Devastador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Ravager
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Ravager
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المدمر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Разрушитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Ravager
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Ravager
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Ravageur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Ravager
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ravager
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

荒廃
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

약탈자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Ravager
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Ravager
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாழாக்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Ravager
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Ravager
70 millones de hablantes

italiano

sbranatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Niszczyciel
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

руйнівник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ravager
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αφανιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ravager
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ravager
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ravager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbranatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBRANATORE»

El término «sbranatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.379 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbranatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbranatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbranatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBRANATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbranatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbranatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbranatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBRANATORE»

Descubre el uso de sbranatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbranatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La mia eredità sono io
Vessillifero di questa crociata laica era a Forlì Aldo Vittori, detto «lo zoppo dei Vittori» perchésciancato sindabambino dalla paralisi infantile,o anche, comelui preferiva chiamarsi, «lo sbranatore del clero». «Largo, mi stendo!» tuonava ...
Paolo Di Paolo, Indro Montanelli, 2010
2
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
la fortuna loro non gli fa incontrare in qualche innocente colomba , nelle carni della quale ei faccian prova della forza de' loro artigli e del lor rostro sbranatore per dar sostegno al loro vivere che non può reggersi senza lo strazio di quegli ...
Lorenzo Bellini, 1741
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... cascan per aria li uccelli di rapina buttati iii dallo stento edalla media, se la mala fortuna oro non gli fa incontrare in qualche innocente colomba. nelle carni della quale ci faccian prova della forza de'loro artigli e del loro rostro sbranatore per ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
4
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
Leoncino prima timido , e poi sbranatore di Tori . Tanto sannoi Ministrì, sul principio modesti, in progresso di tempo intrattabili . 80. Lupo non men'assetato di san"ue che il Leone,mà men possente a succiarlo. Eretici moderni non men se — ...
Giovanni Paolo Oliva, Ciro Ferri, Guillaume Chasteau, 1659
5
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
_ Sinigottire, impaurito., ] 5c==afc=mak . Korkmak . o Sbigottito]3caicniìfc. Sbirraria] Chafefler. 5 birro] Chafes. Sboccato] Ianfc=ak. ` Sbollare,aprire] Mohur bofmalt . Sboríàre] Nakt l'aimak. Sbranare] Irtmak . SbranatoMrtìlnriic. Sbranatore] Irrigi .
Giovanni Molino, 1641
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sbracio , pomposa mostra. Sbraculato, sbracato. Sbraitare, far gran romore. Shramare, cavar le brame. Sbranamenlo , lo sbranare. Sbranante , che sbrana. Sbranare, far in brani, romperé. Sbranatore , chi sbrana. Sbrancamento, lo sbrancare.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Discorsi di anatomia: ora per la prima volta stampati ...
la fortuna loro non gli fa incontrare in qualche innocente colomba , nelle carni della quale ei faccian prova della forza de' loro artigli e del lor rostro sbranatore per dar sostegno al loro vivere che non può reggersi senza lo strazio di quegli ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1741
8
Sermoni domestici detti priuatamente nelle case romane della ...
sisizlgupxîa l'a# postolicoCol-,rello nè si. assoda., sporche tra fiamme ,di accesa meditazione 5 , cui s'incenda ciò che sia Eroi-nità a ò _di Dio 'veduta per rcgnare beato, o di} Lucifcro sbranatore per sempre pei-irc” ROGATE Domina”: mçffí: ...
Giovanni Paolo 1600-1681 Oliva, 1682
9
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Iddio, per trai'gredito- di. vieto di poco pane maihcato, e di poch' acqua bevuta , condannò a morte di Leone sbranatore un innocente Profeta. Così, nell' Evangelio, a chi mancò nel Conviml'addobbo onorevole, non mancò il preciPizio negli ...
‎1713
10
Discorsi morali del padre Benzi
... sangue freddo, con gli spiriti per lunga pace dislìpati , e m0rti,ò col pie tremanre sù la.. margine del sepolcro;ma` vn Princípea uerrito, fornito di spiriti enero 1,e martialnsomentati dal al calore dell'era vigorosa , sbranatore di Orsi,e di Leoni, ...
Bernardino Benzi, 1664

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBRANATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbranatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Branzini e tartare nel menù di Palazzo firmato dallo chef
E non uno a caso: è Santo Triolo, detto “Roby”, conosciuto a Trieste anche per aver vinto il prestigioso titolo di “sbranatore di cheeseburger” ... «Il Piccolo, May 14»
2
Stasera in tv | 26 marzo 2014
Chuck vs Lo sbranatore (S04E12) Sarah riesce ad infiltrarsi nelle Industrie Volkoff per cercare di eliminare Volkoff e la sua organizzazione e ... «TVblog.it, Mar 14»
3
Pillole di storia della Repubblica italiana, Giovanni Leone il …
... divenendo così “sbranatore di antilopi”, cioè un leone. Da quel momento anche le copertine dei più importanti giornali nazionali iniziarono a ... «InfoOggi, Abr 13»
4
Chuk, trama episodi 4×10, 4×11 e 4×12
Nell'episodio 4×12 “Chuck Vs Lo sbranatore“: Una versione totale black di Sarah sta lottando con Casey ma poi veniamo catapultati indietro di ... «Mag-SeriesUsa, May 12»
5
Leone al Quirinale (40 anni fa)
La parola cobbler venne scambiata con gobbler: la frase così prese un altro significato: sbranatore di antilopi, cioè un leone. Le copertine dei ... «il Journal, Dic 11»
6
Tour, il Pagellone dei primattori. Ivan mai così in Basso...
E' lui, già campione del mondo a Mendrisio nel 2009, lo sbranatore del Tour 2011. Da lui, che proprio come Ermes deve avere ricevuto in dono ... «SKY.it, Jul 11»
7
Forlì, la "Madonna del Fuoco" raccontata da Indro Montanelli
... o anche, come lui preferiva chiamarsi «lo sbranatore del clero»", conosciuto in tutta la città di Forlì per la sua blasfemia, decise di dare vita ad ... «RomagnaOggi.it, Feb 11»
8
A Tu x Tv/ I programmi di cucina? Sono troppi e inutili...
Al pomeriggio, capita che Lamberto Sposini (sbranatore di cosce di pollo al Tg5) allestisca un vero banchetto a “La vita in diretta”, con panini ... «Affaritaliani.it, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbranatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbranatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z