Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbriciolamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBRICIOLAMENTO EN ITALIANO

ʃbri · cio · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRICIOLAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbriciolamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBRICIOLAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbriciolamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbriciolamento en el diccionario italiano

La definición de desmoronamiento en el diccionario es la acción y el resultado de desmoronarse o desmoronarse; desmoronamiento.

La definizione di sbriciolamento nel dizionario è azione e risultato dello sbriciolare o dello sbriciolarsi; sbriciolatura.


Pulsa para ver la definición original de «sbriciolamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBRICIOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBRICIOLAMENTO

sbricco
sbriciare
sbricio
sbriciolabile
sbriciolare
sbriciolarsi
sbriciolato
sbriciolatura
sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBRICIOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sbriciolamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBRICIOLAMENTO»

sbriciolamento sbriciolamento dizionari corriere della sera riduzione piccoli frammenti significato termine wiktionary noun edit plural sbriciolamenti crumbling retrieved from http index title=sbriciolamento oldid= wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣbri mén azione risultato dello sbriciolare sbriciolarsi sbriciolatura garzanti linguistica essere sbriciolato treccani zbritʃola mento polverizzazione sgretolamento sminuzzamento hoepli parola ʃbri traduzione tedesco dicios traduzioni abbröckelung miglior gratuito sarkozy hollande storie leadership giorni grazie autorizzazione gruppo class editori pubblichiamo commento pierluigi magnaschi

Traductor en línea con la traducción de sbriciolamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBRICIOLAMENTO

Conoce la traducción de sbriciolamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbriciolamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

摇摇欲坠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desmoronamiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crumbling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ढहती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تفتت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рушатся
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desintegrando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

crumbling
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

effritement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

runtuh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zerfallen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ぼろぼろ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무너져
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crumbling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đổ nát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தகர்ந்தது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

crumbling
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ufalanan
70 millones de hablantes

italiano

sbriciolamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kruszenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

руйнуються
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

surpare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θρυμματισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verkrummel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

söndersmulning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smuldrer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbriciolamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBRICIOLAMENTO»

El término «sbriciolamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbriciolamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbriciolamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbriciolamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBRICIOLAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbriciolamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbriciolamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbriciolamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBRICIOLAMENTO»

Descubre el uso de sbriciolamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbriciolamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'antinomia del mentitore: da Peirce a Tarski : studi, ...
Rilievo critico principale: "sbriciolamento" dei principi logici e conseguente soppressione della loro necessità. Tuttavia il rilievo critico più importante è il seguente (il 2° sopra indicato): che detta condizione presupposta da Russell ( ossia la ...
Francesca Rivetti Barbò, 1986
2
Elettricismo artificiale
Per vedere, se la luce vroviene dal colpo dell' aria , che sbriciola il vetro, o se essa posti; insorgere dal semplice sbriciolamento , che facciasi senza colpo, mi sono volto a sperimentare colle tanto celebri lacrime di vetro; avea già più volte osi ...
Giambattista Beccaria, 1772
3
Vocabolario milanese-italiano
Raffreddarsl. SrREGUJA sbriciolare, Strltolare — Disfare il pace della vínac cía llegase) — per Freguja (Fá in). V. SFRIGÜJAMENT. Sbriciolamento. Sbrlctolaiura — Stritolatura. SFREGOJASS. Sbriciolarsi : ridursi bi ici un — Strltolarsí. SFRES.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Vocabulario milanese-italiano
Sbriciolamento. SfregujiisS: Ahékar in (indole. Stritolarsi. Sfrenàa. Sfrenalo, e alla lai. Effrenato . SeHtM fféhD. SlVesùrn. T. rt'On4ng, incassatura. Piano o Incavo clte si IH negli orinoli per coHocafvi all'un pezzo o ulouna ruola. Dal francese ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Risposte strategiche alla concorrenza commerciale
Parallelamente, l'aumento globale del potere d'acquisto e dei consumi ha ingrandito questi mercati. Si assiste così a un doppio movimento di massificazione e di sbriciolamento dei mercati; dove il primo fenomeno contribuisce a rendere ...
Cédric Ducrocq, Giancarlo Ravazzi, 1994
6
La poesia, oggi
Si tratta precisamente anche nel romanzo di Saikos dello scioglimento di un' epoca, dello sbriciolamento di una società che viene rappresentata in una località austriaca di campagna sul confine ungherese. La graduale decadenza sociale ...
Aa.vv
7
Elogio del fallimento: Conversazioni su anoressie e disagio ...
Ecco, lacosa che vorreisottolineare con forzaèchein realtà questi due aspetti della contemporaneità —liquidità e solidità—, sbriciolamento e compattamento, sono duefaccedella stessamedaglia cheimplicano uno stesso effetto e cioèl' effetto ...
Massimo Recalcati, 2013
8
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Ne' torchietli piccini lienu luogo del Tajá che si fa ne' grandi pel mede- sinio scopo. Se vi si ripongono nuove vinacce, si rincappella. Sfregujàa. Sbriciolalo. Sminuzzolalo. Sfregujàda. Sbriciolamento. Strilolatura. Sfregujamént. Sbriciolamento.
Francesco Cherubini, 1843
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Il quale è allora chiuso una seconda volta, le alle varie parti sono fissate le une sulle altre, il malato non cangia attitudine e l' opera dello sbriciolamento può essere incominciata. Soprattutto onde rendere più facile traduzione dei calcoli nel ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
10
Elettricismo Artificiale
Per vedere, fe la luce proviene dal colpo dell' aria , che sbriciola il vetro , o fe effa poffa inforgere dal femplice sbriciolamento , che facciaci fenza colpo , mi fono volto a fperimenta- re colle tanto celebri lacrime di vetro ; avea già più volte of- ...
Giambatista Beccaria, 1772

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBRICIOLAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbriciolamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
D'Asero (Ncd): "situazione confusa, Crocetta faccia 2 più 2"
... più presto chiarezza - ha concluso D'Asero - poiché non si può continuare ad assistere a questo cupio dissolvi, a questo sbriciolamento delle ... «askanews, Jul 15»
2
La questione dei rapporti di forza
Poteva decidere di lasciar perdere e cedere a chi suggeriva di imboccare la strada di uno sbriciolamento che avrebbe in realtà lasciato ancor ... «il manifesto, Jul 15»
3
Lario inquinato, Legambiente: servono maggiori investimenti
... "C'è uno stato di 2-3 centimetri derivante dallo sbriciolamento di materiale edile proveniente dalla discarica che contiene tracce di amianto". «ResegoneOnline, Jul 15»
4
Isis, ecco cosa cela la lotta fra sciiti e sunniti
Lo “sbriciolamento” degli Stati è facilitato dalla tecnologia militare attuale che consente a piccoli gruppi o a individui singoli di dotarsi di una ... «Formiche.net, Jul 15»
5
Trani: Ipogeo di San Leucio chiuso ai visitatori, senza luce da un mese
... bassa" e quindi soggetta a salsedine, infiltrazioni e, quindi, ad una maggiore risalita di umidità con conseguente sbriciolamento della pietra. «TraniViva, Jul 15»
6
Calvi Risorta, dalla rabbia ai silenzi di un disastro annunciato
La terra ha colori innaturali a causa delle polveri createsi con lo sbriciolamento del materiale di risulta industriale. L'aria è fetida per il ... «Interno18, Jun 15»
7
Famiglie senza lavoro a Mantova: fondi per lo studio dei figli
Lo smarrimento individuale è il sintomo di uno sbriciolamento collettivo: sotto il maglio della crisi, la sazia provincia si è scoperta ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
8
Italia divisa, dopo tre mesi il viadotto sul fiume Lao è ancora interrotto
13:36 - A 112 giorni dallo sbriciolamento del viadotto Italia, tra Laino Borgo e Mormanno, il tratto di strada è ancora interrotto. La messa in ... «TGCOM, Jun 15»
9
Pericolo erosione a Villa S.G. (Rc): "nessuna risposta dalle istituzioni"
... il distacco e lo sbriciolamento dei muri stessi. Ancora tutt'oggi – continua- non ricevo nessuna risposta riguardo le mia segnalazione, l'unica ... «Stretto web, Jun 15»
10
L'abbraccio con lo Zar ultima mossa di Alexis per spaventare l'Europa
Washington e Bruxelles aspettano lo sbriciolamento del fronte putiniano, Mosca continua i tentativi di erodere quello europeo, cercando ... «La Stampa, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbriciolamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbriciolamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z