Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scaccheggiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCACCHEGGIATO EN ITALIANO

scac · cheg · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCACCHEGGIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scaccheggiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCACCHEGGIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scaccheggiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scaccheggiato en el diccionario italiano

La definición de scaccheggiato en el diccionario es scaccato.

La definizione di scaccheggiato nel dizionario è scaccato.


Pulsa para ver la definición original de «scaccheggiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCACCHEGGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCACCHEGGIATO

scaccata
scaccato
scacchiare
scacchiatura
scacchiera
scacchiere
scacchismo
scacchista
scacchistico
scaccia
scacciacani
scacciadiavoli
scacciafumo
scacciamento
scacciamosche
scacciapensieri
scacciare
scacciata
scacciatore
scaccino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCACCHEGGIATO

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Sinónimos y antónimos de scaccheggiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCACCHEGGIATO»

scaccheggiato scaccheggiato grandi dizionari scac cheg già scaccato significato repubblica data metà словари энциклопедии на академике scacco tessuto superficie caratterizzato disegni quadrati regolari ▷◁ enciclopedia qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr treccani calzettoni quadretti quadri scacchi quadrettato terminologia scacchistica parte terza italia questa scaccheggiare assiduamente termine ricava sotto

Traductor en línea con la traducción de scaccheggiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCACCHEGGIATO

Conoce la traducción de scaccheggiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scaccheggiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

格仔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

a cuadros
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

checkered
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विचित्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذو مربعات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

клетчатый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quadriculada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ছককাটা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

à carreaux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berkotak-kotak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kariert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

数奇
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

체크 무늬
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

checkered
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chia ô vuông
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சோதிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चित्रविचित्र
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

damalı
70 millones de hablantes

italiano

scaccheggiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w kratkę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

картатий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cadrilat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιπετειώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geruite
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rutigt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rutete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scaccheggiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCACCHEGGIATO»

El término «scaccheggiato» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scaccheggiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scaccheggiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scaccheggiato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scaccheggiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCACCHEGGIATO»

Descubre el uso de scaccheggiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scaccheggiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'SCACCATO o SCACCHEGGIATO. Fatto a scarcbi, e dicesi per lo più dei boschetti, i c_ui alberi, disposti in linee paralelle, s' incrociano con i altre linee ritte perpendicolari, e rappresentano quindi varii quadrati contigui. _ .' . D. T. Xl, p. zag.
‎1859
2
Nuovo Dizionario universale
SCACCATO, SCACCHEGGIATO. Fatto a scacchi. Spesso piantansi in tal guisa gli alberi ne' boschetti , i quali vengono con ciò a presentare sempre un viale diritto in qualunque direzione. Per disporre un boschetto cosi scaccheggiato, tirasi ...
‎1833
3
Vocabolario milanese-italiano
QUADR1GLI Qaadrlgliati: giuoco d'ombre che si fa In quattro. QUADRIGLIE (A). A scacchi. Scac- cato, scaccheggiato, Adama, A quadretti. QUADROTT I disegnatorl chiamano coal 1 tazzinl da stemperarsi 1 color! , dl forma quadra , con vano ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
PEPOLI è uno scudo scaccheggiato di argento e di nero, sormontato dalla corona di conte: la piramide non anco condotta al suo termine che vedesi sovrapposta alla detta corona col motto ut ipse ‚Чтим, fu impresa del conte Fabio capitano ...
‎1841
5
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Quadrett. Quadrello ? Specie di riga quadrangolare usata fra i calligrafi e detta volg. dai Franc. Carrelet. Quadrettaa. Scoccato. Scaccheggiato. V. Quadriglie. Quadrettaa. A cassettoni. Dicesi parlando di soffitta lavorata a quadrati con rosoni.
Francesco Cherubini, 1814
6
Gli Elementi Della Storia: Ovvero Cio' Che Bisogna Sapere ...
Lo Scacchiere è, quando lo Schudo è divifo in molti quadrati, alcuni de'quali fono di metallo , ed altri di colore; ficcome è '1 tavoliere fu cui fi giucca agli (cacchi ovvero alle Darne- Si dice scaccheggiato quando lo Scudo è ugualmente ripieno  ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1718
7
Vocabolario mantovano-italiano
Mattoncello , e con voce latina antiquata Latercolo. Dim. di Mattone. Quadartà. Scaccato. Scaccheggiato. V. Quadrigliè. Quadartà. A casseltoni. Dicesi parlando di soffitta lavorata a quadrati con rosoni. Quadartin ( T. di St. ). Mezzo quadra- lino ...
Francesco Cherubini, 1827
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SCACCATO, SCACCHEGGIATO. Fatto a scacchi. Spesso piantansi in tai guisa gli alberi ne' boschetti , i quali vengono con ciò a presentare sempre un viale diritto in qualunque direzione. Per disporre un boschetto così scaccheggiato, tirasi ...
‎1833
9
Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...
Si dice Scaccheggiato quando lo Scudo è ugualmente ripieno di quadrati e di colore ; così VENTADOUR porta Scaccheggiato d' oro e di rollo . 3. Inchiavato fi dice delle partizioni dello Scudo , dove le figure s' inchiavano l' una contra l'altra  ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726
10
Vocabulario milanese-italiano
On afare scabros. In affare intrigato, difficile, scabroso. Scàcc. K. Seagg. Scaccà. Scaccare? Scaccheggiare? Scaccàa. Scaccalo. Scaccheggiato. Scaccàa. Addentellalo. Fatto a sega. Scàcch. Scacchi. Giuoco nolo - e Nome collettivo de' pezzi ...
Francesco Cherubini, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scaccheggiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scaccheggiato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z