Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scacchiera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCACCHIERA EN ITALIANO

scac · chie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCACCHIERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scacchiera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCACCHIERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scacchiera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scacchiera

tablero de damas

Scacchiera

El tablero utilizado en el juego de ajedrez se llama tablero de ajedrez y consta de ocho filas y ocho columnas de plazas dispuestas de tal manera que alternan los colores. El nombre apropiado de los cuadrados es el caso. Las ocho filas verticales de casas se llaman columnas, las ocho filas horizontales horizontales. Los expedientes del mismo color, que coinciden con las esquinas, se llaman diagonales. Los colores distintivos son blanco y negro, aunque a menudo los colores reales utilizados son diferentes. Por ejemplo, un tablero de ajedrez de madera utiliza madera clara para madera blanca y negra para negro. Algunas damas también usan blanco y rojo. La tavola usata nel gioco degli scacchi è chiamata scacchiera e consiste di otto righe e otto colonne di quadrati sistemati in modo tale che i colori si alternino. La denominazione corretta dei quadrati è case. Le otto file verticali di case si chiamano colonne, le otto file orizzontali traverse. Le file di case dello stesso colore, coincidenti agli angoli, si chiamano diagonali. I colori distintivi sono il bianco e il nero, anche se spesso i colori reali usati sono differenti. Per esempio, una scacchiera in legno usa legno chiaro per il bianco e legno scuro per il nero. Alcune scacchiere usano anche il bianco e il rosso.

definición de scacchiera en el diccionario italiano

La definición de tablero de ajedrez en el diccionario es una tableta cuadrada para jugar ajedrez o damas, dividida en 64 cuadrados en colores alternos, generalmente en blanco y negro, en los que se mueven las distintas piezas del juego. El tablero de ajedrez también es una red de pesca con características similares a la escala.

La definizione di scacchiera nel dizionario è tavoletta quadrata per giocare a scacchi o a dama, suddivisa sul piano in 64 quadrati a colori alterni, di solito bianchi e neri, su cui si muovono i vari pezzi del gioco. Scacchiera è anche rete da pesca con caratteristiche simili alla bilancia.

Pulsa para ver la definición original de «scacchiera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCACCHIERA


bistecchiera
bi·stec·chie·ra
blocchiera
bloc·chie·ra
brughiera
bru·ghie·ra
chiacchiera
chiac·chie·ra
disporre in schiera
disporre in schiera
fattucchiera
fattucchiera
fochiera
fo·chie·ra
ghiera
ghie·ra
ginocchiera
gi·noc·chie·ra
gualchiera
gual·chie·ra
occhiera
oc·chie·ra
pennacchiera
pen·nac·chie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
schiera
schie·ra
specchiera
spec·chie·ra
sputacchiera
spu·tac·chie·ra
stecchiera
stec·chie·ra
tabacchiera
ta·bac·chie·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCACCHIERA

scaccata
scaccato
scaccheggiato
scacchiare
scacchiatura
scacchiere
scacchismo
scacchista
scacchistico
scaccia
scacciacani
scacciadiavoli
scacciafumo
scacciamento
scacciamosche
scacciapensieri
scacciare
scacciata
scacciatore
scaccino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCACCHIERA

bandiera
barriera
baviera
caffettiera
carriera
cerniera
ciera
corriera
costiera
crociera
ferriera
fiera
frontiera
giardiniera
maniera
mongolfiera
riviera
saliera
tastiera
zanzariera

Sinónimos y antónimos de scacchiera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCACCHIERA»

scacchiera virtuale posizione pezzi prezzi marmo agriturismo ebay tavola usata gioco degli scacchi chiamata consiste otto righe colonne quadrati sistemati modo tale colori alternino denominazione introduzione principali regole quadrato caselle dette disposte alternativamente philos amazon giochi nella scelta lasciato tentare dalle dimensioni della prezzo offerta proposto aggiungo volta fronte alla pregiato plastica varie quali abbinamenti giusti misure saperne murale pieghevole parti euro home page padova scacchiera luogo dove possono incontrare tutte componenti tradizione euganea piatti base ricette prodotti tipici divisa dama studio wooden chessboard chess folding time left offerte spedizione confronta trova similegno rigida fibra faesite molto robusta ottima alternativa alle bordi

Traductor en línea con la traducción de scacchiera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCACCHIERA

Conoce la traducción de scacchiera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scacchiera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

棋盘
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tablero de ajedrez
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chessboard
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बिसात
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رقعة الشطرنج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

шахматная доска
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tabuleiro de xadrez
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দাবা খেলার ছক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

échiquier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

papan catur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schachbrett
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

チェス盤
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

체스 판
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chessboard
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bàn cờ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சதுரங்கப்பலகையின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बुध्दीबळाचा पट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

satranç tahtası
70 millones de hablantes

italiano

scacchiera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szachownica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шахівниця
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tablă de șah
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκακιέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skaakbord
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

schackbräde
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sjakkbrett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scacchiera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCACCHIERA»

El término «scacchiera» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scacchiera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scacchiera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scacchiera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCACCHIERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scacchiera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scacchiera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scacchiera

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «SCACCHIERA»

Citas y frases célebres con la palabra scacchiera.
1
Emanuel Lasker
Sulla scacchiera menzogne ed ipocrisia non durano a lungo. La combinazione creativa mette a nudo la presunzione di una menzogna; i fatti spietati, che culminano nello scacco matto, contraddicono l’ipocrita.
2
Susan Polgar
È importante per le ragazze conoscere e capire che possono essere belle, femminili, graziose e affascinanti e tuttavia fare un gioco duro e pesante sulla scacchiera.
3
Thomas Henry Huxley
La scacchiera è il mondo, i pezzi sono i fenomeni dell'universo, le regole del gioco sono quelle che noi chiamiamo le leggi della Natura, il giocatore dall'altra parte è nascosto da noi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCACCHIERA»

Descubre el uso de scacchiera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scacchiera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La scacchiera nera
Un fantasy dall'atmosfera dark: tre ragazzi, in luoghi molto distanti fra loro, fanno contemporaneamente lo stesso, tragico errore. E cominciano a giocare...
Miki Monticelli, 2010
2
Una pedina sulla scacchiera
Si lascia svogliatamente amare da una moglie di irritante perfezione e da una cugina da sempre innamorata di lui. «È la pedina» annota la Némirovsky sulla minuta del romanzo «che viene manovrata sulla scacchiera, che per due o tremila ...
Irène Némirovsky, 2013
3
Mente locale. 100 esperimenti semplici e sorprendenti per ...
23. La. differenza. tra. luminosità. e. luminanza. L'illusione. dell'ombra. sulla. scacchiera. Un'illusione di luminosità particolarmente efficace ci mostra come il cervello esamini la struttura di una scena visiva e la sua illuminazione implicita, ...
Tom Stafford, Matt Webb, 2005
4
Dalle avventure ai miracoli: Massimo Bontempelli fra ...
CAPITOLO. 4. Il. tema. del. gioco. nella. Scacchiera. davanti. allo. specchio. I. IL GIOCO DEGLI SCACCHI Il tema del gioco percorre quasi per intero l'opera narrativa di Bontempelli, divenendone uno dei motivi dominanti. Esso si presenta fin ...
Vita Giordano, 2009
5
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
La scacchiera di Almamun, Califfo di Bagdad, era larga due cubiti.-Una sentenza del parlamento di Parigi del 1320 fa menzione d'una scacchiera di diaspro e di calcedonia.- Gli Islandesi adoprano pezzi fai-ti colle ossa dei pesci.-Nell'antico ...
Domenico Ghinassi, 1860
6
La fisica daunica: Daunia
Divisione de' campi, e de' pascoli a scacchiera Il terreno daunio è diviso a scacchiera; essendo la sua unità formata a vicenda da terre a pascolo, e da quelle a semina, che quasi s'intersecano. Diffatti sovente, e per lo più accade, che tra le ...
Michelangelo Manicone, Loredana Lunetta, Isabella Damiani, 2005
7
Miscellanea sul giuoco degli Scacchi
Questo modo di segnare deve prima d' ogn' altra cosa rimanere profondamente impresso nella mente del principiante, per modo che sulla sua' scacchiera semplice e non contrassegnata, egli possa prontamente rendersi conto del segno ...
‎1861
8
Stanley Kubrick
Mentre è possibile elencare molti film in cui compaiono dei giocatori in azione o almeno la scacchiera (lo ha fatto Ettore Ridola in Mosse pericolose. Gli scacchi in cent'anni di cinema, Messaggerie Scacchistiche, Brescia 1995 - purtroppo ...
Marcello W. Bruno, 2003
9
L'Ombra del Guerriero
Dopo il grande successo de La Scacchiera Nera, il secondo volume di una delle trilogie fantasy più appassionanti.
Miki Monticelli, 2011
10
Giochi, esercizi e test di creatività. Strategie e ...
Immaginiamo una normale scacchiera composta da 8 quadrati per lato eliminando i due quadrati angolari bianchi diagonalmente opposti, in modo che restino 62 quadrati, come riprodotto in fig. 4. Ora prepariamo 3 1 pezzetti rettangolari di ...
Fabio Ciuffoli, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCACCHIERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scacchiera en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Lu curdaru" e “Lu cannavazzu”. Racconti e strumenti di un'epoca …
Inoltre, con le cordicelle opportunamente intrecciate a scacchiera, si ottenevano "li rituna", che servivano per trasportare la paglia. Per la pianta ... «Castelvetrano News, Jul 15»
2
L'Ultimo Matto - Fontanonestate 2015 (Roma)
... assapora gli ultimi attimi di quiete... prima di posizionarsi sulla sua “scacchiera” ed incedere, verso la platea, in modo rigoroso e coinvolgente ... «SaltinAria, Jul 15»
3
Provato Skyhill
La particolarità di Skyhill è che ciascuna stanza -ve sono sempre tre per livello, come a formare una grossa scacchiera verticale - è ... «Everyeye.it, Jul 15»
4
La Donna Nera si cattura in due mosse ne L'Arrocco Roveresco …
Vi ricordiamo che le coordinate della scacchiera si considerano a partire dall'angolo in basso a sinistra, quindi le lettere corrono da sinistra a ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
5
## Ucraina, Saakashvili a Odessa, partenza sprint contro... -3
Kiev, 24 lug. (askanews) - Lo scetticismo aumenta se oltre lo specifico locale, si getta lo sguardo sulla scacchiera internazionale e ci si chiede ... «askanews, Jul 15»
6
Baglietto presenta il 46m “OnlyOne” e in anteprima mondiale il 43m …
... caratterizzati da un sapiente accostamento dei materiali ad effetto scacchiera. Di ultima generazione anche la timoneria e la sala macchine ... «Nautica Report, Jul 15»
7
Da Ferrara al Texas, tra distanze spaziali e infiniti paesaggi /2
... per due giorni e mezzo riesco ad essere un 3/4 di Austiniano: si gioca a Chicken shit (tavolo a scacchiera con dei numeri e gallina libera di ... «Listone Mag, Jul 15»
8
Luce e acqua, blackout per 2000 utenze
Rubinetti a secco e impianti di condizionamento bloccati, a scacchiera in tutta la città, tra le 7.02 e le 7.32. Così è cominciata la giornata di ieri ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
9
L'esperimento di Odessa: l'Occidente commissaria l'Ucraina
... solo i separatisti e l'esercito di Kiev, ma i grandi player sulla scacchiera geopolitica, da Mosca a Washington. Senza un dialogo costruttivo tra ... «Linkiesta.it, Jul 15»
10
Star Wars: il Risveglio della Forza, il conduttore di MythBusters …
... di una partita a oloscacchi Dejarik (elemento corroborato dal fatto che tempo fa lo stesso Abrams aveva twittato una foto della scacchiera). «Bad Taste, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scacchiera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scacchiera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z