Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scaldapanche" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCALDAPANCHE EN ITALIANO

scal · da · pan · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALDAPANCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scaldapanche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCALDAPANCHE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scaldapanche» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scaldapanche en el diccionario italiano

La definición de scaldapanche en el diccionario es una persona perezosa, negligente y negligente en su trabajo.

La definizione di scaldapanche nel dizionario è persona pigra, svogliata, negligente nel proprio lavoro.


Pulsa para ver la definición original de «scaldapanche» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALDAPANCHE


anche
an·che
benanche
be·nan·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALDAPANCHE

scaldaacqua
scaldabagno
scaldabanchi
scaldacqua
scaldaletto
scaldamani
scaldamento
scaldamuscoli
scaldapiatti
scaldapiedi
scaldarancio
scaldare
scaldarsi
scaldaseggiole
scaldata
scaldatore
scaldavivande
scaldico
scaldiglia
scaldino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALDAPANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Sinónimos y antónimos de scaldapanche en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCALDAPANCHE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scaldapanche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scaldapanche

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALDAPANCHE»

scaldapanche accidioso battifiacca cannetta vetro fannullone ignavo indolente infigardo lavativo lazzarone michelaccio ozioso pelandrone perdigiorno pigrone poltrone scansafatiche scioperato sfaccendato sfaticato svogliato vagabondo portale italiani trova significato scaldapanche traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi dizionari scal pàn spreg persona pigra svogliata negligente proprio lavoro dicios bench warmer warmers miglior corriere della sera scopri termine repubblica treccani comp scaldare panca invar alunno alunna trae nessun profitto italian pronuncia garzanti linguistica antiq scaldabanchi scalda sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cancre sopra controllare comune trieste politica testa quando candidi eleggere carica pubblica come prima cosa devi saper distinguere discussioni scelte politiche libere diretto includono alfa anzi omega punto

Traductor en línea con la traducción de scaldapanche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCALDAPANCHE

Conoce la traducción de scaldapanche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scaldapanche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scaldapanche
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scaldapanche
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scaldapanche
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scaldapanche
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scaldapanche
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scaldapanche
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scaldapanche
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scaldapanche
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scaldapanche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scaldapanche
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scaldapanche
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scaldapanche
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scaldapanche
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scaldapanche
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scaldapanche
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scaldapanche
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scaldapanche
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scaldapanche
70 millones de hablantes

italiano

scaldapanche
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scaldapanche
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scaldapanche
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scaldapanche
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scaldapanche
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scaldapanche
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scaldapanche
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scaldapanche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scaldapanche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALDAPANCHE»

El término «scaldapanche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.161 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scaldapanche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scaldapanche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scaldapanche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCALDAPANCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scaldapanche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scaldapanche» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scaldapanche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALDAPANCHE»

Descubre el uso de scaldapanche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scaldapanche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alfa, anzi, omega
... a tal punto da far pensare ad autentici scaldapanche o scaldaseggiole. Questi signori, però, non si possono chiamare né scaldapanche né scaldaseggiole, dato che, di lavoro, anche se ne faranno pochissimo, ma qualcosa tuttavia fanno.
Tommaso Mazzoni Dpro
2
Prose E Poesie Inedite
... dormire , sulfesempìo di tanti bravi scaldapanche, ascoltiate se mai nasca qualche altro accidente; e sopra tutto se all' abatino,dia l'animo di pensare a qualche filtro magico per vendicarsi. Ricordivi che questi certi palliduzzi son più tenaci ...
Clementino Vannetti, 1836
3
La Civiltà cattolica
... che sottoporsi a un tale expe- rimentum in anima vili; e fra questi non tutti appartenevano alla classe • legli svogliati, degli scaldapanche, ma ve n'erano altresì di quelli che, jjosti in altre condizioni, sarebbero facilmente riusciti ne' loro studii.
‎1880
4
Poesie inedite
Vi avran per gretto, vi diranno avaro, Gli scaldapanche fuggiran lontani; Ma più giova il serbar meno avventori Che accapigliarsi poi coi creditori. Stiano alla Cina e in Francia e nel Giappone Le diafane coppe alluminate: A dar buon gusto e ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1866
5
Nuova antologia
... deve esservi convenientemente preparato; e quanto agli inutili scaldapanche il perderli, se è uno scapito per gli albergatori , è un guadagno per la serietà dell' insegnamento. Alcuni avrebbero invece desiderato che l' esame di ammissione ...
Francesco Protonotari, 1873
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Questi due modi della rabbia e di rabbia si usano per niente a/fatto , e per conferma ne darò questo esempio della Celidora del Casotti, iv, 33: Non gli ordina di rabbia , idest niente , Ma sonnacchioso fa lo scaldapanche. Dicesi nel signil.
Prospero Viani, 1860
7
La Celidora; ovvero, Il governo di Malmantile
Id 'bianche, Non gli ordina di rabbia , idest niente, Ma sonnacchioso *fa _lo scaldapanche, E a non' sentire. il .sito puzzolente Col balsamo si salva dal _fastidioh Perchè n' ha quattro Palmi più d' Ovidio-ó` a -XXXÌV. L' acqua adopra di più ...
Andrea Casotti, 1734
8
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Questi due modi della rabbia e di rabbia si usano per niente affatto, e per conferma ne darò questo esempio della Celidora del Casotti, IV, 33: Non gli ordina di rabbia, idest niente, Ma sonnacchioso fa lo scaldapanche. Dicesi nel signif.
‎1859
9
25 strategie per tempi difficili: Ciò che va fatto oggi per ...
Eppure,mi venivafacile comportarmi da scaldapanche, consumatore etiepido critico. Infondo,il vicario non mi chiedeva altro cheun minimo di disponibilità e un minimo di generosità. Ogni tantochiedeva ancheame di dedicareunpo' ditempo ...
Gary Hamel, 2012
10
La Celidora ovvero Il governo di Malmantile composto, e ...
... io son (l) nocente , Palli questo parer-sotto le bianche, Non gli ordina di rabbia z idest niente, Ma sonnacchioso fa lo scaldapanche, E a non sentire il sito puzzolente Col balsamo si salva dal fastidio, Perchè n'l ha quattro palmí più d' Ovidio.
Andrea Agostino Casotti, 1734

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCALDAPANCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scaldapanche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il “don” romeno che parla in dialetto
Non mi piacciono i cristiani “scaldapanche” e “baciapile”, questa non è fede. Essere cristiano significa avere il coraggio di assumersi le proprie ... «Il Secolo XIX, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scaldapanche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scaldapanche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z