Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scaligero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCALIGERO EN ITALIANO

sca · li · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALIGERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scaligero es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCALIGERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scaligero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scaligero en el diccionario italiano

La primera definición de Scaligero en el diccionario es que se refiere a la familia noble de Della Scala, que tuvo su señoría en Verona: la corte de Scaliger. Otra definición de Scaligero es Verona, Verona. Scaligero también está relacionado con el Teatro della Scala en Milán: la orquesta de Scala.

La prima definizione di scaligero nel dizionario è che si riferisce alla nobile famiglia dei Della Scala, che ebbe la sua signoria a Verona: la corte scaligera. Altra definizione di scaligero è di Verona, veronese. Scaligero è anche relativo al teatro della Scala di Milano: l'orchestra scaligera.


Pulsa para ver la definición original de «scaligero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALIGERO


aligero
li·ge·ro
armigero
ar·mi·ge·ro
belligero
bel·li·ge·ro
calogero
ca·lo·ge·ro
cavalleggero
ca·val·leg·ge·ro
clavigero
cla·vi·ge·ro
cornigero
cor·ni·ge·ro
crocigero
cro·ci·ge·ro
crucigero
crucigero
foraggero
fo·rag·ge·ro
iugero
iu·ge·ro
lanigero
la·ni·ge·ro
laurigero
lau·ri·ge·ro
leggero
leg·ge·ro
medioleggero
me·dio·leg·ge·ro
messaggero
mes·sag·ge·ro
navigero
na·vi·ge·ro
passeggero
pas·seg·ge·ro
passseggero
passseggero
ultraleggero
ul·tra·leg·ge·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALIGERO

scalera
scaletta
scalettare
scalfare
scalfarotto
scalfire
scalfito
scalfittura
scalfo
scalificio
scalinare
scalinata
scalinatura
scalino
scalmana
scalmanarsi
scalmanata
scalmanato
scalmanatura
scalmarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALIGERO

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
lieve leggero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

Sinónimos y antónimos de scaligero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALIGERO»

scaligero hotel sommacampagna significato colorificio pedale giuseppe giusto grande team scaligero treccani scalìgero mediev scaligerus forma latinizzata propr porta scala nome signori della appartenente relativo alla circolo tennis oasi tranquillità cuore ambiente sportivo amichevole elegante snob tuoi aperitivi serate tempo libero verona vicino centro sito ufficiale arte natura divertimento fiera storico parchi garda sono pochissimi chilometri dall castello torri benaco lago vista

Traductor en línea con la traducción de scaligero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCALIGERO

Conoce la traducción de scaligero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scaligero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

斯卡拉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Scala
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Scala
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्काला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سكالا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Scala
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Scala
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scala
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Scala
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Scala
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Scala
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スカラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스칼라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Scala
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Scala
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஸ்காலா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Scala
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Scala
70 millones de hablantes

italiano

scaligero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Scala
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Scala
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Scala
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Scala
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Scala
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Scala
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scala
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scaligero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALIGERO»

El término «scaligero» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.841 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scaligero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scaligero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scaligero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCALIGERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scaligero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scaligero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scaligero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALIGERO»

Descubre el uso de scaligero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scaligero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La destra e gli ebrei: una storia italiana
Ma prima ancora di Evola, i giovanissimi reduci incontrano un altro «maestro»: « Seguivamo — ricorda Rauti — i corsi che Massimo Scaligero teneva al Gianicolo : lui era \\guru della teosofia italiana, aveva avuto esperienze fasciste e ci ...
Gianni Rossi, 2003
2
Della epistola allo Scaligero tribuita a Dante studio terzo ...
496. _. 10. __. Certo il Mezzano, all'autorità del quale andrebbe pure ottemperato un pochino, non vide in quel veltro nè Gesù Cristo né il gran Can de' Tartari, né Papa Benedetto da Trevigi. Ora attendi, e amico, alla strada ch'io piglio, per ...
Adolfo Borgognoni, 1866
3
Della epistola allo Scaligero tribuita a Dante: studio ...
Adolfo BORGOGNONI. Certo il Mezzano, all'autorità del quale andrebbe pure ot' temperato un pochino, non vide in quel veltro nè Gesù Cristo nè il gran Can de' Tartari, nè Papa Benedetto da Trevigi. Ora attendi, o amico, alla strada ch'io ...
Adolfo BORGOGNONI, 1866
4
Y. L'arte marziale interiore. L'universo che osserva se stesso
Scaligero M., Tecniche della concentrazione interiore, Mediterranee, 1985. Scaligero M., Guarire con il pensiero, Mediterranee, 1988. Scaligero M., Reincarnazione e Karma, Mediterranee, 1993. Scaligero M., L'uomo interiore, Mediterranee, ...
Nello Mangiameli, 1999
5
I grandi iniziati del nostro tempo. I maestri del cammino ...
Tecniche della concentrazione interiore, dove Scaligero profonde la propria grande conoscenza dello yoga e dello zen, del buddhismo mahayana e del Vedanta, per passare poi alle tecniche occidentali che la Tradizione ha custodito e ...
Paola Giovetti, 2006
6
La questione omerica dal Cinquecento al Settecento
poneva in una prospettiva diversa, rimanendo però a larghi tratti incompreso dai contemporanei243. Il senso storico con cui Heinsius affrontava il problema della tradizione dei poemi omerici era frutto dell'insegnamento di Giuseppe Scaligero  ...
Luigi Ferreri, 2007
7
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Scaligero, che da Julius Evola era stato avvicinato negli anni Trenta alla figura di Colazza, fu giornalista professionista (collaborava con moltissimi quotidiani e periodici) e redattore capo dell'Italia Marinara, organo della Lega ...
Gianfranco De Turris, 2006
8
Il Medium Esce Dal Mistero
Massimo Scaligero - TECNICHE DELLA CONCENTRAZIONE INTERIORE Massimo Scaligero - GUARIRE CON IL PENSIERO Massimo Scaligero - REINCARNAZIONE E KARMA Massimo Scaligero - MEDITAZIONE E MIRACOLO Massimo ...
Demofilo Fidani, 1995
9
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
E noto pure che lo Scaligero fece un viaggio nella Scozia; ma non ne resta quasi alcuna traccia nelle sue lettere, per le che non si può tissarne l' epoca. Era da molti anni, tranquillo in mezzo ai suoi libri, nella bella terra di Preuilli, allorquando ...
‎1850
10
Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi: ...
era ben informato; e che inoltre ein scriveva quando Giulio Cesare avea assunto il cognome di Scaligero, e quindi già erasi spacciato per veronese. Alla detta autorità inoltre possiamo opporne un'altra, cioè quella del Tommasini, non già che ...
Girolamo Tiraboschi, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCALIGERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scaligero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Setti: «L'ambizione è un club sano»
Il presidente del Verona ha parlato a SkySport dell'inizio di stagione del club scaligero: "Abbiamo una squadra fuori per infortunio. Per questo ... «Tuttosport, Jul 15»
2
«Siamo cittadini del mondo sempre a caccia di nuovi suoni»
Drigo, nel backstage del castello Scaligero di Villafranca, è a suo agio prima del concerto: sa che tra poco salirà sul palco e l'emozione di ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
Il Banco: BofA Merrill Lynch e Mediobanca come advisor
Lo ha comunicato ieri il gruppo bancario scaligero in una nota. Gli advisor finanziari dovranno assistere la Banca «nella definizione delle future ... «L'Arena, Jul 15»
4
Arche Scaligere a Verona
Il sarcofago, sostenuto da quattro cani che reggono lo stemma scaligero (una scala), presenta presenta tre statue sulla facciata anteriore; sopra ... «Fidelity News, Jul 15»
5
Prove d'orchestra per futuri Pavarotti
Da qualche settimana è in circolazione il progetto multimediale dedicato al Nabucco scaligero per la regia di Daniele Abbado, direzione di ... «il Giornale, Jul 15»
6
Bjork, l'aliena è in Italia. Tre date per il rock di Lenny Kravitz
095.7225340); giovedì 30 al Villafranca Festival 2015 di Villafranca di Verona (Verona), c/o Castello Scaligero, in via Luigi Zago (tel. org. «La Repubblica, Jul 15»
7
Donazioni di organi Aumentano i contrari
... quella dei tessuti di Treviso e quella della cute dell'ospedale scaligero di Borgo Trento. Nonostante i rifiuti crescenti, l'attività trapiantistica ... «L'Arena, Jul 15»
8
Al Mirabello la “gioia infinita” dei Negrita
Il nuovo tour ha debuttato giovedì nell'incantevole cornice del Castello Scaligero di Villafranca, nel veronese, dove i docs (questo uno dei ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
9
'Ndrangheta, 5 aziende nel mirino del Prefetto ma la Cassazione ne …
Gli avvocati della Nico.Fer, sempre sulle colonne del giornale scaligero hanno dichiarato: "Per il momento non rilasciamo alcun commento, ... «Verona Sera, Jul 15»
10
Il Lago di Garda e i suoi tesori visti dal drone
Il castello scaligero di Sirmione è uno fra i più completi e meglio conservati castelli d'Italia. La rocca, di epoca scaligera, è l'unico punto ... «Key4biz, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scaligero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scaligero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z