Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scapezzatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCAPEZZATURA EN ITALIANO

sca · pez · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAPEZZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scapezzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCAPEZZATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scapezzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scapezzatura en el diccionario italiano

La definición de descorche en el diccionario es la poda de una planta hasta el tronco.

La definizione di scapezzatura nel dizionario è potatura di una pianta fino al tronco.


Pulsa para ver la definición original de «scapezzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCAPEZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCAPEZZATURA

scapato
scapecchiare
scapecchiatoio
scapecchiatura
scapestrare
scapestrataggine
scapestratamente
scapestrato
scapezzamento
scapezzare
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare
scapigliato
scapigliatura
scapitamento
scapitarci
scapitare
scapito
scapitozzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCAPEZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de scapezzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCAPEZZATURA»

scapezzatura scapezzatura grandi dizionari potatura pianta fino tronco macchina bugnatura campagnola fedeli caratteristiche vari tipi modelli macchine scapezzatrice bugnatrice ghisa biella viste piaciute revisionate tutto nell significato repubblica trova parola rima abbacchiatura abbarcatura abbellitura abbicatura abbiglitura abbinatura abboccatura abbottonatura abbreviaturascapezzatura larapedia glossario informazioni utili termine parolascapezzatura

Traductor en línea con la traducción de scapezzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCAPEZZATURA

Conoce la traducción de scapezzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scapezzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scapezzatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scapezzatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scapezzatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scapezzatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scapezzatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scapezzatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scapezzatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scapezzatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scapezzatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scapezzatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scapezzatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scapezzatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scapezzatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scapezzatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scapezzatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scapezzatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scapezzatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scapezzatura
70 millones de hablantes

italiano

scapezzatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scapezzatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scapezzatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scapezzatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scapezzatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scapezzatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scapezzatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scapezzatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scapezzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCAPEZZATURA»

El término «scapezzatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scapezzatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scapezzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scapezzatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCAPEZZATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scapezzatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scapezzatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scapezzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCAPEZZATURA»

Descubre el uso de scapezzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scapezzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Così la pianticella che vi nasce ha il vantaggio, men“ tre si trapianto, di non cambiare di temperatura. La scapezzatura, che consiste nel tenere i caffè ad un' altezza determinata, si fa col tagliare la cima della loro corona, è stata sicuramente ...
‎1846
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Scapezzatura. Questa operazione non si Blfatttla. che fper una specie di toglie come quelle .d' Olanda che sono riunite -in manipoli aventi apici o cupi formati dnlle grosse costole. Si tagliano gli apici con un coltello a braccio mobile, .ele foglie ...
‎1859
3
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
Del taglio a della scapezzatura. Questa operazione che consiste nel lenere i call' è ad un'altezza determinata, e che si fa col tagliare la cima della loro corona, è stata sicuramente messa in pratica per l'oggetto di fare con maggior facilità la ...
‎1833
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Del taglio o della scapezzatura. Questa operazione che consiste nel tenere i caffè ad un'altezza determinata, e che si fa col tagliare la cima della loro corona , è stata sicuramente messa in pratica per l'oggetto di fare con maggior facilità la ...
‎1833
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Così la pianticella che vi nasce ha il vantaggio, mentre si trapianta, di non cambiare di temperatura. La scapezzatura, che consiste nel tenera i caffè ad un' altezza determinata, si fa col tagliare la cima della loro corona, è stata sicuramente ...
‎1846
6
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Le radici , egli è vero , si fortificheramm merce la scapezzatura: ma se sia piantato l' albero come ho detto , colle sue ra. dici situate diligentemente e colla sua radica maestra , l' enunciate scapezzatura resta più che inutile; poiché la testa dell' ...
‎1796
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Sembra ch' asa sia dovuta al taglio estivo dei rami a scapezzatura, col quale venendosi a diminuire nelle parti superiori dell' albero la capacità a contenere la massa degli umori che l'azione delle radici fa ascendere, le pareti dei vasi rimasti si ...
Francesco Gera, 1841
8
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... non importa per se medesimo un'atto, e lavorazione illecita, e non permessa, giacché la potatura, sotto la quale generica denominazione si comprendono la acciaiatura, e l'attondatura, e la scapezzatura, si fa e si prattica sempre nell' albero, ...
Papal States, 1852
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... Nodoso, Orlatura, Perticaja , Prunaje, Prodotti accessorj, Riduzione, Ricognizione, Ritroso, Sgombro, Schianti, Squadratu ra, Stima, Specchio, Strade, Seghe, Sbarellare, Scapezzatura, Scortecciare, Scosciato, Spogliare, Sfrondare, Stanghe ...
Francesco Agostino Gera, 1838
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
u ivi Scapezzatura. (Agricj ì) 656 : SCAPIFORME ; Scapiformis. (Bot) ; Dicesi dei fusti senzafoglie, e petciò analoghi agli scapi. 'Scapigliate, nome volg. della Nigeb Ii vasi ' la azzurra. V. questo voc. Scarlattea, nome 110%'. dell de calcedonica.
‎1850

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scapezzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scapezzatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z