Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scapulare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCAPULARE EN ITALIANO

scapulare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCAPULARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scapulare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scapulare en el diccionario italiano

La definición de escapulario en el diccionario es que se refiere a la escápula o la escápula: región s; hueso s .; arterias escapulares.

La definizione di scapulare nel dizionario è che concerne la scapola o le scapole: regione s.; osso s.; arterie scapolari.


Pulsa para ver la definición original de «scapulare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCAPULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCAPULARE

scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio
scapricciamento
scapricciare
scapricciarsi
scapriccire
scapsulamento
scapsulare
scapula
scarabattola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCAPULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

Sinónimos y antónimos de scapulare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCAPULARE»

scapulare scapulare grandi dizionari scapulare† scapolare libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana dialetto salentino come parla scorrano giuseppe presicce next page scarassare previous scappare conflentese blogger finire lavorare liberarsi dall obbligo della fatica zappaturi scapulanu cinque scapulu senza lavoro pubblicato tonio armor item ratemyserver blessed outer garment worn clerics religious ceremonies significato repubblica ⇨vedi copyright homepage mappa sito redazione scriveteci

Traductor en línea con la traducción de scapulare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCAPULARE

Conoce la traducción de scapulare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scapulare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scapulare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scapulare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scapulare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scapulare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scapulare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scapulare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scapulare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scapulare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scapulare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scapulare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scapulare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scapulare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scapulare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scapulare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scapulare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scapulare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scapulare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scapulare
70 millones de hablantes

italiano

scapulare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scapulare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scapulare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scapulare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scapulare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scapulare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scapulare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scapulare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scapulare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCAPULARE»

El término «scapulare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.024 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scapulare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scapulare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scapulare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCAPULARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scapulare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scapulare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scapulare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCAPULARE»

Descubre el uso de scapulare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scapulare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anno memorabile de' Carmelitani, nel quale a giorno per ...
50 Носит. 3 6. oilcuni dubij rifoluti citta la fuietta bolla Stationi di QuareÇm* . ï j<> SabbaU4\ e circa laperdita del santo Scapulare dato Stationi di Tafqua di J\ efurrettione ', Ml à S, Simone Stocka Maria Vergine. 154 Носит, га. Modo d'acqui  ...
Giuseppe Maria Fornari, 1690
2
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
ai meccanici mestieri, depor si doveva , si avesse a portar lo' scapulare , probabilmente , affinché non fosse il medesimo in tal tempo ti' impedimento, sarà stato più corto di quello che oggi-. di viene dai monaci usato . In fatti nelle più vetuste ...
‎1793
3
Historia diplomatica cathedrae epicopalis civitatis setiae, ...
Lidanus tunica » íc lcapulari , quo vestium génère antiqui monachi utebancur « Tunica_j slbi coloris est , scapulare veto nigri . H-r enim proprix priscorum_» monachorum vestes • Rei percipiendx nulluin âptiorem testeni affeue possumus , qui ...
Dominicus Georgius, 1751
4
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Benedetto coli' abate Giovanni in un altro codice di Monte casino (c) , il qual codice conta più di otto secoli , ove il loro scapulare ad una specie di cotta s' accosta , che all' intorno gira a tutto il corpo dei medesimi . Esso è legato al dissotto ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1793
5
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
125 L' Arteria Toracica inferiore va lungo la Costa inferiore della Sta—pula al muscolo Sotto—scapulare , al gran Rotondo , al piccolORotondo, al Sotto-s ìnoso ., al gran Dorsale , al gran Dentato, ed agl' lnteroostali vicini . omunica colle ...
Jacques Bénigne Winslow, 1746
6
Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...
-Seguesto `scapulare à guisa di prodi rosa croce li pone in fuga', _c spauenro,è pazzia non egnarsí con questa cr'ocerè ~negligenza non astìcurarsi con questo segno : Vesti aniracolidunque sono per prouarc , che pur troppo tuidenti li scopro  ...
Giuseppe Fornari, Francesco Vecchi, 1690
7
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Tra. il tendine del sotto-scapulare e la vòlta osteo-fibrosa esiste costantemente una borsa mucosa. La capsula e molto lassa e può permettere tra la sommittt del capo dell' omero e la cavità glenoidale un allontanamento di oltre 2 centimetri ...
‎1867
8
Descrizione Del Real Tempio, E Monasterio Di Santa Maria ...
_ Sopra la Tonaca per gli essercizj,e perla Casa usano iBenedettini LO SCAPULARE Q Così detto dalle spalle , che ne restano coverte .la sua forma più antica, e avanti del tempo , che furono fatti i nostri Mosaici si vede nella lam. XXVÌJLZ.
Giovanni L. Lello, Michele Del Giudice, 1702
9
Dizionario storico de' culti religiosi stabiliti sopra la ...
Lo Scapulare è un ficciol' abito dilana di c0or lionato scuro, o tanè, il qual ponsiin sullo stomaco; sul dorso, e in sulle S C ”7 spalle. Alcune volte due piccioli pezzuoletti didrap— po d'alcuni pollici in qua. dro appesi a due fettuccie bastano per ...
‎1786
10
Mariale Del Padre Mavrilio Di S. Britio Eremitano Scalzo ...
... Émanuele • & mato dal fuoco vn'gran Mona- Vit torio Amadeo Duchi di Sa- Лего , in va baleno сеЯагопо: uoia . Fù il facro Scapulare, со- Repreffe momento funt ,conieiïo in me la melote , 6 Pallio di Elia , eis Scapulare, & vna Donna, qua-  ...
Carlo Antonio Cerri, 1682

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCAPULARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scapulare en el contexto de las siguientes noticias.
1
MANDURIA - Nuovi documenti sul cardinale manduriano Tommaso …
... quoquomodo communicatas, gestantibus scapulare parvum cerulei coloris quod vocant Conceptionis Beatissimae Virginis Immaculatae”). «ManduriaOggi, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scapulare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scapulare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z